Как на Украине оформить брак с французом?

[Angely]

Madam R, Я вам про семейную книгу и написала, ето не карточка , а целая книжечка. Свидетельство вам и так выдали бы , без доверенностей, кототое называется Copie d acte de mariage, на листе А4 с печатью посольства.

[Madam R]

Мадам Р, Я вам про семейную книгу и написала, ето не карточка , а целая книжечка. Свидетельство вам и так выдали бы , без доверенностей, кототое называется Copie d acte de mariage , на листе А4 с печатью посольства.

Спасибо большое за ответ! Возможно, я не правильно поняла, когда мне обьясняли в посольстве о доверенности моего мужа на мое имя и свидетельстве о заключении брака! Но все-таки, уважаемые Мэтры, хотелось прочесть ответ на свой вопрос. Что нужно сделать, для того что бы получить эту заветную книжечку? Спасибо всем за помощь!

[raumonda]

Спасибо большое за ответ! Возможно, я не правильно поняла, когда мне обьясняли в посольстве о доверенности моего мужа на мое имя и свидетельстве о заключении брака! Но все-таки, уважаемые Мэтры, хотелось прочесть ответ на свой вопрос. Что нужно сделать, для того что бы получить эту заветную книжечку? Спасибо всем за помощь!

Нужно украинское свидетельство апостилизировать в Министерстве Юстиции, потом перевести на фр-ий язык и нотариально заверить ,потом отдаете в посольстве и в течении 2-х недель будет готова семейная книжечка и св-во!! Книжечку мне Заяц показала и послали в мерию мужу, она Вам не нужна, а со св-ом вы идете в консульство и здаете документы на визу