lipa1 пишет:
|
Странно, речь именно о статусе "студент" (étudiante), а статус "аспирант" - это ведь "Ph.D. student".
|
Нормально, так и есть. А Ph.D. student что, не student? Во всем мире student и им остается
Во Франции называется -- étudiant en thèse или doctorant. Имеется студенческий. Так что --
студент на все 100%. Но с рабочим контрактом, так что
впридачу и salarié.
carte-blanche пишет:
|
ну да, "doctorant" по идее. Но это не самое главное.
|
Doctorant =
étudiant en thèse, статус --
étudiant-salarié. Не ищите сложностей там, где их нету
25.05.2011, 23:41
Последний раз редактировалось Varka; 25.05.2011 в 23:48..
Похожие темы
Древовидный вид