Сальваторе Адамо

[amorine]

Маленькое интервью

http://www.focus-wtv.tv/programma/focus/adamo-casino

И перевод на французский язык фрагментов:
"Le commentaire : « Salvatore Adamo chantait ses nombreux grands succès au casino d'Ostende et même deux chansons en néerlandais. Il est une légende vivante, 68 ans, modeste, jovial et toujours immensément populaire. Ses fans lui apportent encore des bouquets, suppliant un baiser ou une poignée de main. On peut le voir bientôt au Festival Dranouter. Après plus d’une moitié d’un siècle sur scène, il sait tenir le succès. »

Salvatore : Après qu’il avait dit que Sans toi mamie était une tube d’abord en Flandre et puis Bruxelles et la Wallonie, il nous raconte en flamant (=néerlandais) qu’il a étudié pendant 6 années le flamant (néerlandais) à 6 heures par semaine et que c’est donc normal que quelque chose est resté.
Puis, il remercie Arno avec un bisou pour son interprétation de la chanson ‘les filles du bord de mer'"