|
|
|
#1
13.03.2011, 22:33
|
||
|
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
|
Gretchen_, Медведев звучал бы весело, даже если убрать апостроф - Lours.
(шутка). А так часто убирают "хвост" фамилии, чтобы она звучала по-французски, из Гаспаряна сделали Гаспара, хотя и Гаспарянов тут полно. А известный всем Азнавур был Азнавуряном, вроде как.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе." |
|
|
|
|
|
#2
13.03.2011, 22:36
|
||
|
Мэтр
Дата рег-ции: 18.04.2010
Откуда: Centre
Сообщения: 602
|
 Droopy пишет:
Гаспарянам конечно легко! |
|
|
|
|
|
| Закладки |
| Метки |
| francisation, франсизация |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
| Опции темы | |
| Опции просмотра | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Изменение имени при получении французского гражданства | fabi | Административные и юридические вопросы | 1264 | 09.10.2024 21:21 |
| Процедура изменения имени при получении французского гражданства | yahta | Административные и юридические вопросы | 192 | 13.10.2020 10:22 |
| Смена документов после замужества | olesinia | Административные и юридические вопросы | 15 | 21.01.2011 17:40 |
| Отказ в получении гражданства Франции как повод для вандализма | PeterN | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 18 | 11.08.2009 22:20 |
| При получении Французского гражданства, Российское остается или нет | music | Административные и юридические вопросы | 2 | 23.03.2005 21:30 |
Комбинированный вид
