J'ai besoin и Il faut - Форумы inFrance - Франция по-русски

03.06.2010, 21:07

vrubelru

Мэтр

Дата рег-ции: 02.01.2005

Сообщения: 8.458

Вешалка, я уже объяснила.

Вешалка пишет:

почему Вы предпочитаете il faut que je révise

поому что она менее простонародная

Вешалка пишет:

Что в ней простонародного, грубого и высокомерного

грубого и высокомерного ничего в данной фразе

Вешалка пишет:

Мне, например, вариант с инфинитивом кажется более изысканным, именно ввиду относительной редкости употребления.

Вы ошибаетесь, сюбжонктив всегда будет более изысканным.

__________________
Savoir oser vouloir se taire

Закладки

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)

Опции темы
Версия для печати Отправить на E-mail
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

Ваши права в разделе

Вы не можете создавать новые темы

Вы не можете отвечать в темах

Вы не можете прикреплять вложения

Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.

[IMG] код Вкл.

HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Blizzard Europe, besoin des Russes!	Verunenok	Биржа труда	37	13.08.2010 13:22
J'ai bientôt fini	Denebola	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	20	21.12.2008 20:59
Что означает выражение "J'ai pas tellement la peche"?	Tatya	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	2	29.09.2005 09:37
"Je vais" и "j'ai" исключения или нет	27	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	1	13.08.2004 16:00
Comment j'ai mange du chien	Escargot	Что-Где-Когда	0	05.12.2002 11:35

Часовой пояс GMT +2, время: 18:00.