Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #34
Старое 12.02.2004, 12:58
Мэтр
 
Аватара для Cati
 
Дата рег-ции: 20.11.2003
Откуда: Париж / Москва
Сообщения: 1.746
LANAS, насколько я знаю на аттестат ставится точно, поскольку например для здешнего (французского) вуза этот документ требуется. Я когда переводила его в Москве, у меня уточнили ставить или нет. Можете через агентство или сами в Мин.Юстиции.
Здесь же во Франции, как я поняла, апостиль проставляется апеляционным судом на обороте официального документа по месту его совершения. Апостиль проставляется по ходатайству предъявителя документа и удостоверяет подлинность подписи, должность лица, подписавшего документ, подлинность печати и штампа, которыми он скреплен.
Телефон для Парижа: Cour d’Appel de Paris – 01.44.32.52.52.

Про труд.книжку ничего не знаю, но скорее всего также он требуется, поскольку, например, если ждешь карт де сежур и ходишь на бесплатные курсы, и если предъявил доказательство что работал на родине не менее 2 лет - получаешь что-то вроде стипендии.
Как я поняла, доказательство - это и есть трудовая, переведенная и легализованная (т.е. с апостилем).
Но совсем точно пока не узнавала, пот.что мне пока еще рано об этом думать.
Cati вне форумов  
 Ответ с цитатой 
 


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Франция согласилась выдавать россиянам визы с более долгим сроком действия Lilucha Туристическая виза 6 02.07.2011 18:17
Француский шенген сроком более чем на год Petrovich P Туристическая виза 9 14.05.2009 12:41
Виза длительного пребывания, более 3 месяцев LeChat Административные и юридические вопросы 5 29.01.2009 18:17
Виза более 3-х месяцев для научной работы Ivett Административные и юридические вопросы 12 24.01.2005 11:51
Изучение языка 3 или более месяцев Лена Учеба во Франции 3 04.04.2002 10:41


Часовой пояс GMT +2, время: 20:43.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX