Ласковые слова на французском

[Unique]

Думаю, что мой опыт семейной жизни на французском языке уступает таковому здесь находящихся..Поэтому хотела узнать, какие ласковые обращения на французском языке вы используете..
Все же я считаю, что русский язык и в этом богаче..И я просто обращаюсь на обоих языках к мужу..(он не говорит по-русски совершенно)..
Но мне стало интересно, что вы можете рассказать..
Т.к. широко используемое ma puce у меня вызывает уж очень противоречивые ассоциации..и мне совершенно не хочется называть любимого человека моей блошкой..или услышать это от кого-то..
И вообще, когда я начала думать о всех ласковых словах русских, решила, что видимо "лапочка" происходит от lapin, а пуся от, как раз, блошки..
Потом стала для себя пытаться перевезти слова, которые мы употребляем ежедвневно по отношению к близким, детям и т.д..и как-то un petit poisson или un petit soleil никак не звучит..