Attestation d'hébergement - помогите найти нужную форму письма!

[ladyevgeniya]

Дорогие форумчане,

для учебной визы допускается письмо от гражданина Франции, который предоставляет мне жилье на период обучения. Парижский приятель согласился такое письмо подписать и дать к нему, как того требует консульство, копию паспорта и свои контакты. Но я не совсем представляю, как его составить... Может, кто сталкивался с такой проблемой и может подсказать? или у кого есть шаблон, чтобы фразы были некорявыми. Сам русский француз писать отказался: несмотря на 15-летний парижский "стаж" пишет с ужасными ошибками ... Я у меня французский слабоватый (учиться буду на английском)


HELP!!!

И еще, на сайте питерского консульства не указано, что нужно официальное письмо из мэрии, подтверждающее, что он там в Париже живет и владеет квартирой. Правда ли что копии его паспорта (где, кстати, указан адрес) и письма с координатами будет достаточно???