#1
![]() |
|
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 17.10.2005
Откуда: Metz
Сообщения: 477
|
![]() Дорогие форумчане,изучающие французский язык !
Хотела бы поделиться с Вами переводом на французский язык знаков пунктуации и другив символов.Если что-то упустила- добавьте, пожалуйста! ![]() "." point "," virgule ";" point-virgule "-"( entre point-virgule,p.ex.)- un trait d'union "..." point de suspension/ trois points ":" deux points "?" point d'interrogation "!" point d'exclamation "()" parenthese "(.....)" entre parenteses "-" tirets "-....-" entre tirets "«" guillemet "«.....»" entre guillemets "@" arobase ou at [at] "_" underscore "/" slash ou la barre diagonalle ( avant, arriere) "&" esperluette ou "et" commercial "®" marque deposee Больше пока ничего на ум не приходит!
__________________
Мы так много заплатили за прозрение,что, пожалуй, обнищали навсегда (c) |
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Перевод молитвы на французский | _Anna_ | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 5 | 04.01.2011 01:25 |
Перевод документов на французский | Mashamironova27 | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 0 | 22.10.2010 12:40 |
Перевод с русского на французский | Tfh | Биржа труда | 0 | 25.09.2008 10:37 |
Пытаюсь найти перевод некоторых книг с английского на французский. | KD | Литературный салон | 0 | 24.11.2005 23:03 |
Перевод некоторых слов (право) | Cathenka | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 33 | 23.08.2005 17:21 |