Период адаптации подошел к концу

[Vifania]

В крайнем случае, можно временно пожить и раздельно, если данная работа очень важна для его карьеры.

Имхо, но лично я против такой постановки вопроса, я бы не смогла, а ребенок? Ему еще и трех лет нет! Как же он без папы? А папа как без него? На мой взгляд ни одна карьера не стоит того. Но это ИМХО, повторюсь.
И кстати это главная причина, почему я во Франции, я хотела быть с мужем любой ценой, я не могу без него существовать, я без него работать не могу, все мысли о нем, никак не сосредоточиться (российский опыт жизни порознь), я не питала иллюзий насчет того каково мне придется в чужой стране без языка, мне удивительно, сказочно повезло. Перед тем как я приехала во Францию, мы решали почти полтора года (периодически то я во Францию ездила, то он в Россию) как лучше поступить и решили, что в Россию мы всегда можем вернуться, если я не смогу жить во Франции, если не смогу адаптироваться, а пока стоит попробовать, тем более, что возраст позволяет.
Но все это наш личный опыт, наши проблемы и наши решения.