Французские версии песен на других языках - Форумы inFrance

#10

29.06.2009, 20:06

Nathaniel

Модератор

Дата рег-ции: 15.06.2005

Откуда: Toulouse / Мурманск

Сообщения: 20.822

merana пишет:

Я не знаю, кто его автор.

Если верить этой странице, написана песня была на итальянском (автор текста - Vito Pallavicini). Затем была создана и раскручена французская версия, а потом уже Дассен записал немецкую, итальянскую, испанскую и английскую версии.

Покопавшись и погуляв по просторам сети, смею предположить, что авторы английской версии - Bugatti и Musker... В принципе, в их дискографиях эта песня фигурирует: Dominic Bugatti, Frank Musker.

Ответ с цитатой

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Закладки

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)

Ваши права в разделе

Вы не можете создавать новые темы

Вы не можете отвечать в темах

Вы не можете прикреплять вложения

Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.

Смайлы Вкл.

[IMG] код Вкл.

HTML код Выкл.

Правила форума

Быстрый переход

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Переводы песен	Ksena	Музыкальный клуб	258	14.04.2021 20:52
Прослушивание песен	Didou	Клуб технической взаимопомощи	5	09.04.2009 19:04
Энциклопедия LAROUSSE в электронной версии	Boris	Новости из Франции	0	21.05.2008 08:28
Две версии одной фамилии	mama NOXa	Административные и юридические вопросы	4	29.03.2006 15:48
40 лучших песен Азнавура	xelos	Музыкальный клуб	9	09.12.2005 14:08

Часовой пояс GMT +2, время: 09:58.