|
#1
26.11.2008, 07:34
|
||
|
Дебютант
 
Дата рег-ции: 15.10.2008
Откуда: Russie
Сообщения: 44
|
Ищу книги о французской традиции перевода
т.е. меня интересует то по каким канонам французы переводят зарубежную литературу, как они решают переводческие трудности (перевод диалектов, реалий, имен собственных, сленга, профессионализмов и т.д.).
|
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Традиции у французов | Eliza1 | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 496 | 24.03.2010 10:02 |
| Традиции за столом | KaterinaTim | Секреты хорошей кухни | 57 | 03.09.2006 20:44 |
Древовидный вид