Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #10
Старое 14.04.2020, 16:24
Мэтр
 
Аватара для IrinaH
 
Дата рег-ции: 12.12.2015
Откуда: Тула - Pays-de-la-Loire
Сообщения: 1.733
Посмотреть сообщениеЛахта пишет:
девчоки, подскажите есть ли здесь раздел где почитать про смену всех российских документов после брака с французом. хочу понимать с чем мне придеться столкнуться. муж настаивает на том чтобы везде была его фамилия и брак был легализован в россии тоже. спасибо
осторожнее со сменой фамилии для русского паспорта, потому что если она потом не будет правильно прописана в загранпаспорте (который, разумеется, делается на основвании вашего российского), то могут быть проблемы. Проанализируйте для начала как фамилия будет писаться на русском, и как потом она будет интерпретирована на загран. Например, в моем случае это невозможно, т.к. фамилия мужа начинается на H, соответственно в русском языке она выпадает, и, как следствие, выпадает для загранпаспорта.
А вообще Рупи права: к чему все эти заморочки?
IrinaH вне форумов  
 Ответ с цитатой 
 


Закладки

Метки
виза жены


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Виза жены в Москве, Санкт-Петербурге и Екатеринбурге Nancy Административные и юридические вопросы 2997 16.01.2015 11:36
Виза жены в Москве повторно KseniyaLG Административные и юридические вопросы 2 12.01.2015 12:02
Сальваторе Адамо в Москве и Санкт-Петербурге amorine Что-Где-Когда 0 05.02.2013 21:39
Кто знает сайты о Москве и Санкт-Петербурге? lyonne Вопросы и ответы туристов 12 23.03.2006 23:13
Не пропустите ближайшие выставки по образованию в Москве, Санкт-Петербурге и Новосиби Cathenka Что-Где-Когда 0 14.02.2005 14:25


Часовой пояс GMT +2, время: 06:54.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX