elfine, да все так, теперь по новой реформе не будет отдельных экзаменов по языкам на BAC, а только
- contrôle continu с общим коэффициентом 10 разделенным на все дисциплины, в том числе и языки (куда можно добавить и LV -C, и конечно же только по CNEDу, иначе кто поставит оценки ?)
- 3 épreuves communes de contrôle continu с коэффициентом 5 за каждый из двух языков LV-A и LV-B : в январе и апреле 1го класса и в декабре Terminalе.
Опционно русский 3м языком сдать больше не получится, разве что какие-то мизерные % за contrôle continu учтутся для BAC'а. Выход : брать русский по КНЕДу как LV-B и сдавать эти épreuves communes de contrôle, чтобы получить 5% коэффициента. И еще не известно как это будет организовано, может, лучше и не рисковать, а сдавать вместе со всеми преподаваемые в лицее LV-A и LV-B...
Вот здесь хорошая резюмирующая статья по этому сюжету.