Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #11
Старое 06.11.2019, 18:46
Дебютант
 
Дата рег-ции: 04.10.2019
Сообщения: 21
Добрый вечер, вопрос по апостилированию свидетельства о рождении ребенка от первого брака (гр. России) при подаче на долгосрочную визу несовершеннолетнему ребенку супруги гр. Франции. Ребенок, блага ради, - был рожден в Тайланде и сейчас целый геморрой мне его легализовать для Франции - для этого надо ехать специально в Бангкок. Консульство в личной переписке мне дало добро на подачу доков - как есть, то есть тайское свидетельство о рождении, переведенное и легализованное только для России.
Вопрос - если я сделаю лишь его перевод во Франции у присяжного переводчика? есть ли строгое требование о его легализации, то есть апостилированию для жизни во Франции? Требовали ли у кого либо апостиль на свидетельствах о рождении (мерии, префектуре, школе...... я еще не знаю где и как оно может потребоваться)
Nusya28 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
 


Закладки

Метки
апостиль


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Всё об апостиле OkSanta Административные и юридические вопросы 3011 02.12.2014 21:54


Часовой пояс GMT +2, время: 11:09.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX