30.07.2019, 12:40
|
Мэтр
Дата рег-ции: 27.03.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 5.850
|
Minou пишет:
Здравсвуите, мы все еше продолжаем поиски, даже местная газета опубликовала. Сегодня пришли документи из архива во Франции, когда Мария запрашивала национальность Французкую. И вот из документов у нас опять вопросы. Оказывается у нее было 5 братьев, она написала имена францизированные. Петр как Пьер на пример. А так же читаем Ян и Ив, непонятно кто из них Иван, и как тогда звали другого. И еще в документах указано что она была департированна 5 мая 1941 года. А это получается до войны. Возможно ли такое или дата ошибoчная.?
|
Возможно, Ян это Яков?
|
|
|