Фамилия во французском паспорте

[Hathor]

Вам не нравится то, что в качестве nom d'usage можно носить фамилии только строго определённых людей

я сейчас напишу последний пост на эту тему, ибо дальше смысла развивать эту тему нет

толи я пишу не на русском, толи еще что

мне не нравится то, что здесь для женщины в обиходе 2 фамилии - девичья и по мужу.
везде, где тебя регистрируют - они записывают эти 2 фамилии
и если у тебя какая то другая - как у меня бывшего мужа, то у них ступор, непонимание как меня записывать и проблема
ибо я теперь везде записана под разными фамилиями

к примеру когда последний раз я ложилась в больницу, провела почти час на ресепшн, ибо их глючило, и они бегали консультировались друг у друга, как меня регистрировать, и по итогу там я иду под фамилией текущего мужа, хотя к этой фамилии отношения не имею
и так во всех бумагах - можно найти все 3 варианта фамилий, кому как в голову взбредет меня записать

и именно это я и считаю ненормальным, что идет фиксация не на том, что у тебя фамилия, а именно фамилия мужа, а если не мужа, то все, каждый раз по пол часа объясняешь что и как, и они пучат глаза и говорят, что не знают что делать

с какого перепугу женщина должна быть намертво привязана к фамилии мужа