Семья Laufer-Gutmann - Форумы inFrance - Франция по-русски

#11

24.07.2017, 15:05

Montenegro

Мэтр

Дата рег-ции: 26.05.2009

Откуда: Bordeaux

Сообщения: 3.022

Montenegro пишет:

Я тоже все про этот город думала. Тогда и написала, что скорее всего, искать надо в Польше.
Сейчас забила в гугле Kornersfeld, выпала ссылка на
My G-G-Grandfather, Carl Louis STEINKE was born 22 Feb 1838 in Kornersfeld, Wongrowitz, Prussia. He came to America on 21 Sep 1859 on ..
https://www.ancestry.ca/boards/threa...rnames.steinke
Может , писарь перепутал Россия И Пруссия?

Нет, не то.
Видимо, писарь написал немецкий город по правилам французской орфографии!

И это и есть наш Корнерсфельд . Другого ничего и быть не может.

__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...

Ответ с цитатой

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Закладки

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)

Ваши права в разделе

Вы не можете создавать новые темы

Вы не можете отвечать в темах

Вы не можете прикреплять вложения

Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.

Смайлы Вкл.

[IMG] код Вкл.

HTML код Выкл.

Правила форума

Быстрый переход

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Аренда (спрос) семья снимет квартиру	onehoney	Аренда и продажа жилья	0	14.10.2013 15:46
Какая семья лучше - родители одиночки или полная семья	Elza Stavrogina	Работа au-pair, волонтёрство, baby-sitting	41	27.11.2010 09:20
семья и учеба	sansara	Учеба во Франции	1	06.06.2003 11:12

Часовой пояс GMT +2, время: 13:10.