Регистрация ребенка в России, какие документы?

[likouchonok]

Ребят , У меня попросили согласие отца француза на прописку в Москве ребенка,

скажите пожалуйста кто сталкивался, у кого нибудь сохранилось согласие на французском ? Нашла образец, на русском, так как у фр нотариуса будет согласие подтверждаться, хотелось бы грамотно составить, как допустим перевести - начальнику отделения уфмс?

2й этап, апостиль, надо так понимаю, ставить на него, и затем в России сделать нотариальный перевод

Паспортные данные вроде бы не нужны?

образец:

Начальнику отделения
УФМС России по г.Москве
по району_______________
____________________________________ ,
ФИО отца
зарегистрированной по месту жительства:
_____________________________________
_____________________________________



С О Г Л А С И Е


_________________________________________
Место составления документа
_____________________________________ года.
Дата составления документа прописью



Я, ________________________________, даю свое согласие на регистрацию по
ФИО отца
месту жительства по адресу: _______________________________________________,
Полный адрес
моего(ей) несовершеннолетнего(ей) сына(дочери) – __________________________
_____________________, ____________________________ года рождения к ее матери –
ФИО ребенка Полная дата рождения
________________________________.
ФИО матери


Настоящее согласие составлено в двух экземплярах, один из которых
хранится в делах ________ государственной нотариальной конторы, второй
выдается _____________________________.
ФИО отца

ПОДПИСЬ___________________________________________ _____________