#11
01.04.2014, 12:18
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 26.04.2006
Откуда: Paris 5e
Сообщения: 1.502
|
Да нет никакого "официального перевода". Так же как и maitre de conferences нелегко адекватно перевести на русский, английский или немецкий (к примеру). Даже я, выходец с постсоветского пространства, не особо понимаю разницу между ассистентами, ст. преподавателями, доцентами и т.п., так что не надейтесь, что вам удастся это объяснить иностранцам с помощью перевода (на самом деле это все равно никого не интересует).
|
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Напольные лампы, зеркала и многое другое | GELENA | Куплю-продам-отдам в хорошие руки | 9 | 25.01.2012 15:34 |
Продам недорого игры WII, одежду и многое другое | sidney | Куплю-продам-отдам в хорошие руки | 15 | 13.12.2009 11:56 |
Одежда, обувь и многое другое от 1Е | Aniram | Куплю-продам-отдам в хорошие руки | 46 | 03.11.2009 10:37 |
Аксессуары для животных и многое другое для них же | Gasaz | Куплю-продам-отдам в хорошие руки | 0 | 21.07.2009 18:18 |
Продаю на Лазурном Берегу платья и многое другое | karin | Куплю-продам-отдам в хорошие руки | 7 | 10.01.2009 14:45 |