Декретный отпуск (работа в России)

[Tata0431]

Нужна консультация юриста. Я живу во Франции, официально замужем, но имею работу в России, сейчас в долгосрочной отпуске за свой счет. Собираюсь взять отпуск по беременности как это положенно в 30 недель, так как 6 месяцев беременности. Стою официально на учете в клинике во Франции. Дело в том , что мой работодатель в России отказывается принимать больничный( справку)из Франции из клиники на том основании, что принимает только больничные из России.я объяснила , что предоставлю официальный перевод справки для моего работодателя на русский язык. Получила отказ. Я позвонила своему геникологу в России, где при ранних сроках беременности встала на учет, она объяснила, что компания нарушает мои права. И , что она может мне выписать больничный в России только на основании письменного отказа компании на претензию юриста. В России не нашла юриста, кто бы смог мне дать внятный ответ.Помогите пожалуйста