Всем доброго времени суток! почитала форум,но так и не нашла похожую со мной ситуацию. может вы мне подскажете

. я учусь на 1ом курсе архитектурного в Москве (не мархи, но дочерний его факультет в другом вузе,большинство преподавателей из мархи). этим летом в связи с обстоятельствами я отчисляюсь из института по собственному желанию. но мне бы хотелось продолжить обучение архитектуре во франции. скажите, мне придется поступать на 1 курс заново? потому что та информация ,что я узнала из разных источников говорит о том, что во франции на первом курсе идет проектирование, а у нас только ручная работа( отмывки и т.п. ). мне придется поступать на общих условиях или я могу это оформить как перевод? я и так теряю год обучения в связи с переездом..
заранее спасибо за ответы.