Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Телефон, интернет и русское телевидение во Франции

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 21.09.2012, 18:46     Последний раз редактировалось unluky; 21.09.2012 в 18:51..
Новосёл
 
Дата рег-ции: 21.09.2012
Сообщения: 7
Помогите активировать сим-карту

Здравствуйте.
Французкого языка никогда не учил, все знания ограничивались речами Кисы Воробьянинова "Месьё женемапасижур". Угораздило меня приехать во Францию работать. Оказалось, что для решения чисто бытовых проблем без мобильного телефонного номера сложно обойтись, что и сподвигло меня на приобретение симки подешевле.
Я приобрел сим-карту Simyo. Она пришла по почте, в письме написано, что для ее активации необходимо произвести первый звонок. При попытке сделать звонки включается автоответчик, который что-то бормочет на жабьем языке.
Помогите, пожалуйста, расшифровать сие послание.
Я не знаю как тут оставить аудиофайл, файлообменником пользуюсь первый раз, поэтому не судите строго - положил файл на первый попавшийся:
http://www.rapidshare.ru/2890661 (Извините за качество)

Ну и заодно вопрос по поводу телефонных номеров: как позвонить в Украину, если я знаю украинский номер телефона, как выглядит нужная для этого комбинация цифр (может, всяких плюсиков еще добавлять надо) и нужно ли что-то еще набирать перед французкими номерами типа 06 хх хх хх хх?
unluky вне форумов  
 Ответ с цитатой 
 


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Продам сим карту SFR veronichka Куплю-продам-отдам в хорошие руки 14 12.07.2014 23:56
Продаю SIM-карту Bopka63 Куплю-продам-отдам в хорошие руки 4 15.06.2013 17:31
Как активировать USB 2 fannie ardant Клуб технической взаимопомощи 12 02.01.2009 00:59
Что значит "надо активировать линию"?(плюс еще пара вопросов) Ivan V. Телефон, интернет и русское телевидение во Франции 4 28.02.2008 21:33
С карты на карту Ona Цены, покупки, банки, налоги 0 06.12.2006 03:00


Часовой пояс GMT +2, время: 18:44.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX