Как работается "русским французам"?

[Celena]

У меня тоже педагогический диплом. Мой французский , конечно-же оставляет желать лучшего (я говорю, но не свободно ), поэтому сейчас "брошены все силы" на его изучение.Во Франции живу пол года.
Сначала у меня была мысль продолжить работать учителем, но мой муж-француз говорит, что это не так просто. "Сменить" профессию практически невозможно :мне 36 (если-бы 25...).
Я поняла, что нужно найти для начала "le petit travail". Но это также непросто : когда работодатель видит мое CV, он слегка шокирован- 17 лет работы учителем, а я претендую на работу горничной...Хотя, может быть, мне просто не повезло.