Где получить в Париже эквивалент диплома?

[Le vent]

эквивалент диплома") выдавался не университетом, а региональным учебным округом (т.н. "академией) - там были специальные комиссии, рассматривающие поданные заявки и выносящие свой вердикт. Сомневаюсь, чтобы эта система была радикально пересмотрена в последние годы.

друзья, все намного проще....как говорится "до смешного".
я принесла на перевод свои корочки, мы поговорили с переводчиком ( у меня ситуация вообще не понятная для французов- 9 классов школы, а потом я училась в колледже 4 года и получила диплом о средне-специальном образовании) как можно превести мое образование в соответствие с французской системой образования.
получилось,что у меня всего лишь БАК, хотя в России с моим образованием можно работать. приходится жертвовать.
но для меня это не слишком болезненно, так как я все-равно на первый курс универа пойду.

поэтому, эквивалент фактически делает САМ ПЕРЕВОДЧИК и ставит свою печать и роспись. =))))