Национальные особенности: Беларусь

[TAL]

А я когда продливала штамп, то никому не кричала, что живу во Франции.

Полностья с Вами согласна.
Зачем об этом говорить?
Прописка белорусская есть у всех,а где Вы живете-это только Ваше личное дело.
Как говориться-меньше знают-лучше спят.
Тогда и не придется отвечать на ненужные вопросы.

[Хроноп]

Понятное дело, я бы тоже не кричала, но так получилось, что в прошлый раз, когда нужно было делать паспорт за две недели, а в универе здесь начиналась сессия, то это было моим единственным аргументом для того чтобы ускорить етот процесс а в деле-то все подшито поэтому, когда замечательная барышня в ОВИРе посмотрела на мои старые анкетки, то с удивлением выдала : " ну что же вы, девушка, хотите, вы же за границей учились, а таких как вас комитет дольше
проверяет!"
поетому и советую всем быть умнее и хитрее меня

[lotos111]

Как говориться-меньше знают-лучше спят.
Тогда и не придется отвечать на ненужные вопросы.

Это точно! С чиновниками надо быть оооочень бдительным, чтобы не ляпнуть чего-нибудь лишнего на свою голову. Особенно в таких конторах как ОВИР, милиция и т.д.
Просто я тоже не хочу сейчас переплачивать деньги за лишние годы в штампе и хотелось бы узнать о возможных последствиях. Спасибо вам девочки и форуму, что можно заранее какие-то моменты для себя прояснить не попадая в неприятные ситуации.

[Violette69]

Дело в том, что мы собираемся на НГ отвезти родителям компьютер (экран+системный блок), и там его и оставить.

Rossignol, ну как - завезли компьютер родителям? как все прошло?

[Violette69]

Спасибо, Виолетте. Я через 2 недели туда полечу, потом расскажу как все прошло (если вернусь конечно же :хаха: )

Diotima, ну как, сьездили со своими 2мя пасспортами? эксцессов не было? вернулись уже? а то я сама в Беларусь 18 марта лечу, узнать хоцца, как все у вас прошло-то...

[Cathy]

Диотима, ну как, сьездили со своими 2мя пасспортами? эксцессов не было? вернулись уже? а то я сама в Беларусь 18 марта лечу, узнать хоцца, как все у вас прошло-то... :чеесы:

Мы все тут слишком беспокоимся перед поездкой на Родину, а на самом то деле: "ну чего так беспокоиться?"
тем более, что уехали все легально.
с паспортами.
визами.
и едем обратно также легально.
с паспортами и т.д.

единственное- не забыть продлить штамп в овире (огиме) и все.

удачых всем поездок! если будут какие то новшества, пишите!

[Lidushka]

Привет всем белорусам! Очень нужен ваш совет!
Кто сталкивался с оформлением белорусского паспорта для ребенка с французским гражданством (в нашем случае бельгийским) в Беларуси с учетом того, что отец иностранец.
Как я узнала, до поездки нужно приготовить 3 документа отсюда (отец ребенка с нами не едет, так что придется все заранее правильно оформить, чтобы не иметь заморочек):
1. междун. свидетельство о рождении с апостилем
2. заявление от отца об оформлении паспорта для временных выездов за границу
3. заявление от отца, что он не против, чтобы ребенок путешествовал с мамой
Как мне объяснили, последние 2 документа я могу оформиль в белор. консульстве в Бельгии.
Мне интересно, в каком виде требуют документы в ОВИРе? как они д.б. переведены, заверены? апостиль д.б. только на свид. о рождении? а потом его переводить?
нужен ли паспорт отца или копия?

[Cathy]

Привет всем белорусам! Очень нужен ваш совет!
Кто сталкивался с оформлением белорусского паспорта для ребенка с французским гражданством (в нашем случае бельгийским) в Беларуси с учетом того, что отец иностранец.
Как я узнала, до поездки нужно приготовить 3 документа отсюда (отец ребенка с нами не едет, так что придется все заранее правильно оформить, чтобы не иметь заморочек):
1. междун. свидетельство о рождении с апостилем
2. заявление от отца об оформлении паспорта для временных выездов за границу
3. заявление от отца, что он не против, чтобы ребенок путешествовал с мамой
Как мне объяснили, последние 2 документа я могу оформиль в белор. консульстве в Бельгии.
Мне интересно, в каком виде требуют документы в ОВИРе? как они д.б. переведены, заверены? апостиль д.б. только на свид. о рождении? а потом его переводить?
нужен ли паспорт отца или копия?

Все,видимо, зависит от ОВИРа, но у меня потребовали переводить в Минске + заверить у нотариуса в Минске. Если хотие координаты бюро перевода + нотариуса, то дам их адрес+ номер телефона.

Здесь во Франции я взяла св-во о рождении, заверила его Апостилем в Суде, перевела здесь, но пришлось перевести и в Минске заново.

Муж ездил с нами, поэтому все др. бумаги писали на месте, в Минске, в ОВИР ходили как на работу, в течение недели.
Удачи.

[Lidushka]

Cathy, спасибочки за ответ!
вот только у нас все усложняется тем, что едем без папы.
А в ОВИРе сами не могут толком объяснить, что им нужно в каком виде.
Поэтому, волнуюся я.
Хорошо, что у вас это уже позади

[Cathy]

Cathy, спасибочки за ответ!
вот только у нас все усложняется тем, что едем без папы.
А в ОВИРе сами не могут толком объяснить, что им нужно в каком виде.
Поэтому, волнуюся я.
Хорошо, что у вас это уже позади

Не знаю, нам каждый раз говорили что-то еще принести и т.д. , правда потом все сделали пчень быстро, за неделю!

[avrora]

Lidushkа,я тоже этим летом еду с детьми в Беларусь делать им паспорта,но мне еще сказали,что надо свидетельство о браке(апостиль,перевод,нотариус),копии страниц паспортов обоих родителей.Мой отец был в паспортном столе на прошлой неделе,сказали подождать,т.к. вроде бы процедуру упростят.Я буду во Франции ставить все апостили,но перевод и нотариус сделаю в Минске.Но Вам обязательно советую перед поездкой связаться с паспортным столом и узнать точный список документов,а то будет потом Ваш муж сам ходить и все Вам пересылать.

[Amelie22]

Подскажите чем лучше отправить приглашение в Беларусь? стоит слишком дорого, а почтой не уверена что дойдет, какие еще есть варианты?

[Amelie22]

Подскажите чем лучше отправить приглашение в Беларусь? DHL стоит слишком дорого, а почтой не уверена что дойдет, какие еще есть варианты?

[Alena_Minsk]

Amelie22, посылайте с уведомлением-интернациональ. Стоит примерно около 7 евро, проследить сможете маршрут письма по интернету, дойдет за 7-10 дней.

[avrora]

Алена_Мinsк,а по-французски это как звучит? Letre récommande?Или "Accusé de réception"? Мне тоже приглашение надо послать.

[Alena_Minsk]

récommande?

Интернациональ

[avrora]

Спасибо,Алена!А как потом потом по Интернету проследить за письмом?Никогда это не делала,пожалуйста,просветите.

[Alena_Minsk]

avrora, у вас после оформления будет бумажка с кодом и адресом в интернете

[avrora]

Alena_Minsk,cпасибо,а то я уж думала просить на почте и адрес,и квитанцию!Думала,может это все дополнительно надо узнавать,а тут Вы с такой полной информацией.Премного благодарна.

[lotos111]

Подскажите чем лучше отправить приглашение в Беларусь? стоит слишком дорого, а почтой не уверена что дойдет, какие еще есть варианты?

Неделю назад мне в Белоруссию пришло приглашение обычной почтой меньше чем за 10 дней.

[avrora]

Lotos111,раз на раз не приходится!Мое шло 21 день в прошлом году(послала обычным).В этом году рисковать не буду,сделаю как Алена писала.

[Amelie22]

Лотос111,раз на раз не приходится!Мое шло 21 день в прошлом году(послала обычным).В этом году рисковать не буду,сделаю как Алена писала.

И мое шло почти месяц. А как вы отправляете, мне всегда предлагают на почте специальныи конверт "international hors UE" за 2 с чем то евро. И вот в этом конверте один раз пришло за 2 недели, но открытое, а другой раз шло почти месяц. И еще адрес лучше писать по-русски или на латинице? По моему опыту латиница похоже идет дольше...

P.S. Спасибо Алене за совет

[avrora]

Аmelie22,я адрес всегда пишу по русски,наши почтальоны могут такое прочитать,если латиницей!Только страны пишу на 2-х:сначала по-французски(для французских почтальонов),а внизу и по-русски.

[Alena_Minsk]

И мое шло почти месяц. А как вы отправляете, мне всегда предлагают на почте специальныи конверт "international hors UE" за 2 с чем то евро. И вот в этом конверте один раз пришло за 2 недели, но открытое, а другой раз шло почти месяц. И еще адрес лучше писать по-русски или на латинице? По моему опыту латиница похоже идет дольше...

P.S. Спасибо Алене за совет

Спасибо свекрови, это она меня с мужем учит

Письмо с уведолением отправляйте в обыкновенном конверте, а на почте бланки заполняете, вообщем около 7 евро получается

На конверте адрес родины пишите на русском, а страну дублируете латиницей

[Alena_Minsk]

Новый посол

Запись лучше сделать заранее, мама ждала почти 3 неделе. Визы выдают уже в самом здании, прогресс!!! Раньше и в мороз и в жару на улице выдавали, а сейчас сжалились

[avrora]

Дорогие земляки,а у меня опять проблемы!Собираюсь ехать летом с детьми;им надо паспорт белорусский делать.Мой отец пошел в наш РОВД,а там ему заявили,что в Беларуси нет двойного гражданства,поэтому детям надо отказаться от французского!И это говорит офицер,который в общем-то должен иметь юридическое образование.Так что летом мне предстоят сражения с ними.
P.S.Это минчанкам хорошо-в столице уже наверняка ко
му-то делали паспорта в соответствии с новым законодательством.

[sonnisse]

Дорогие земляки,а у меня опять проблемы!Собираюсь ехать летом с детьми;им надо паспорт белорусский делать.Мой отец пошел в наш РОВД,а там ему заявили,что в Беларуси нет двойного гражданства,поэтому детям надо отказаться от французского!И это говорит офицер,который в общем-то должен иметь юридическое образование.Так что летом мне предстоят сражения с ними.
П.С.Это минчанкам хорошо-в столице уже наверняка ко
му-то делали паспорта в соответствии с новым законодательством.

Моей маме и в Минске так сказали. В следующий раз она пошла с новым кодексом. Попробуйте так, может, подействует. А вообще спросите в нашем консульстве, что в таком случае делать, может, они знают, как с таким неведением бороться.

[TAL]

что в Беларуси нет двойного гражданства,

Оно не двоиное,а второе.
Распечатаите закон(он есть на саите посольства),и ткните им в нос.

[Alena_Minsk]

avrora, офицер был прав, двойное граждансво не признается на территории РБ. Но не запрещается второе гражданство. Вы разницу знаете? Т.е. вы можете иметь еще хоть 10 других гражданств, но на территории РБ вы будете жить по законам белорусского гражданства.
По поводу детей, правильно посоветовала TAL, распечатайте и идите с законом

[darija]

Какая интересная женщина- новый посол. И послужной список впечатляющий, масса дипломов и наград. Плюс- владеет четырьмя иностранными языками, включая русский. Бывают же умницы и красавицы. Интересно, что изменится с ее приходом в посольстве, и в отношениях между странами.