Помогите определиться с поступлением во французский ВУЗ

[AnastasiaK]

лучше уж пойти на какой-нить БТС/ДУТ

томанны82,
Вы можете вкретце описать,
меня, ленгвиста-переводчика, туда на master возмут?

[Paki]

AnastasiaK, онечно можно, стучись без проблем

[tomanny82]

томанны82,
Вы можете вкретце описать,
меня, ленгвиста-переводчика, туда на мастер возмут?

туда берут с образованием БАк (по русски 10 лет школы), выбор специальностей просто огромен - чего хош, то и выбирай. И с таким дипломом найти работу легче - очень уж любят таких работодатели, тк люди уже неплохо разбираются в предмете, но платить много им не надо. ПОишите в этом разделе, мы обсуждали БТС
бтс - это бак+2 - там мастера нет

[romashishka]

romashishka, Практически все устраивались работать переводчиками.

письменные переводы?

[romashishka]

У меня будет диплом -лингвиста-преподавателя англ. и франц. языка. Возьмут ли меня с ним на Мастер и на какой именно:ЛЛСЕ или ЛЕА?

[Paki]

письменные переводы?

В основном, да.

[Paki]

У меня будет диплом -лингвиста-преподавателя англ. и франц. языка. Возьмут ли меня с ним на Мастер и на какой именно:ЛЛСЕ или ЛЕА?

Я думаю на оба, но зависит от конкретного университета.

[romashishka]

Я думаю на оба, но зависит от конкретного университета.

МГЛУ (иняз М.Тореза). Или это от них зависит больше?

[Paki]

romashishka, Я имела виду от французского универа. У нас в основном девочки, с таким же диплом(преподаватель) как у Вас и, конечно, учитывается уровеь французского. Вы сдавали ТСФ или Дальф?

[romashishka]

romashishkaВы сдавали ТСФ или Дальф?

еще не сдавала, но собираюсь. Пока в целом собираю информацию и пытаюсь понять, что к чему

[Imagination]

romashishka, Вы собираетесь сдавать в этом учебном году?

Неужели никто не собирается ехать учиться на следующий учебный год??И из Кана никто не откликается =(

[romashishka]

romashishka, Вы собираетесь сдавать в этом учебном году?

у меня скорее пока все в теории. Но точно не этот год.

[KITTIE]

Я поеду на курсы французского в Париж. Так как поняла что на этот год с моим фр не реально поступить. Ща вот выбираю курсы. Но поеду точно! Так что там увидимся в след годуя надеюсь...

[charavichka]

добрый день, я тоже собираюсь поступать в этом году (тоже переводчик с дипломом - англ., нем.) из Минска. Сейчас оперю в Кольмаре

пока тоже не могу определиться с университетом, да даже и со специальностью. мне не хочется продолжать изучение языков, пусть бы меня и на Мастер брали, хочется взять какую-то новую специальность (но гуманитарную!!!!!!!!! точные науки не для меня!!!! - журналист, социолог, психолог, библиотекарь.....

меня больше интересует - где во Франции легче устроится студентам - получить общежитие, найти подработку?

как у вас с этим в ваших городах?

[charavichka]

особенно что насчет Страсбурга и Мюлуза? (там есть гуманитарные универы)

ЗАРАНЕЕ СПАСИБО!

[AnastasiaK]

чаравичка, ну тут на сайте советовали Лиль и Тулузу...

[Karen]

Здраствуйте, подскажите кто нибудь какие медицинские университеты являются наилучшими во Франции, мне посаветовали Rene Descartes & Pitie-Salpetriere, так же сказали, что они одни из самых лучших во франции но мне нужно узнать какие нибудь такого же качества медицинские университеты, но только из других городов Франции, с французским языком у меня нет проблем, вот только нужно узнать хороший медицинский универ. и буду готовиться к поступлению.
заранее благодарен всем кто мне поможет.

[jstingrey]

Карен, во Франции нет вступительных экзаменов в мед. Вам надо подать досье до января через культурный отдел Посольства как я понимаю. Для этого надо иметь тест по французскому на руках или сдавать ТСФ.На форуме была тема о мед университетах-посмотрите

Здраствуйте, подскажите кто нибудь какие медицинские университеты являются наилучшими во Франции, мне посаветовали Rene Descartes & Pitie-Salpetriere, так же сказали, что они одни из самых лучших во франции но мне нужно узнать какие нибудь такого же качества медицинские университеты, но только из других городов Франции, с французским языком у меня нет проблем, вот только нужно узнать хороший медицинский универ. и буду готовиться к поступлению.
заранее благодарен всем кто мне поможет.

[KSENon]

Прочитала выше в этом топике, что все "нововведения" ЕдюФранс свелись к ужесточению выдачи виз, так как студент не гарантирует или не достаточно гарантирует своё возвращение в страну. Вопрос: а чем вообще СТУДЕНТ может гарантировать ВОЗВРАЩЕНИЕ в страну???
Эта новость, конечно, не радует. Не известно ли в чём конкретно ужесточились правила и касается ли это только виз?

[MashaSuperstar]

Прочитала выше в этом топике, что все "нововведения" ЕдюФранс свелись к ужесточению выдачи виз, так как студент не гарантирует или не достаточно гарантирует своё возвращение в страну. Вопрос: а чем вообще СТУДЕНТ может гарантировать ВОЗВРАЩЕНИЕ в страну???
Эта новость, конечно, не радует. Не известно ли в чём конкретно ужесточились правила и касается ли это только виз?

Видимо, дело не в ужесточении ПРАВИЛ выдачи виз, а в искусственно вызванном лимитировании количества всех видов виз. Еще в августе французское консульство то приостановляло, то возобновляло выдачу виз на автобусные туры, объясняя это "большим количетсвом заявок", это повлекло за собой все нынешние сложности в получении авиа- и горнолыжных виз. Люди сходят с ума => спрос растет => лимиты продолжают ужесточаться. Потом еще скандалы со взяточничеством... бардак... будем надеяться, что это временный бардак...

[KSENon]

Видимо, дело не в ужесточении ПРАВИЛ выдачи виз, а в искусственно вызванном лимитировании количества всех видов виз. Еще в августе французское консульство то приостановляло, то возобновляло выдачу виз на автобусные туры, объясняя это "большим количетсвом заявок", это повлекло за собой все нынешние сложности в получении авиа- и горнолыжных виз. Люди сходят с ума => спрос растет => лимиты продолжают ужесточаться. Потом еще скандалы со взяточничеством... бардак... будем надеяться, что это временный бардак...

Не совсем согласна, дамаю, что французы чётко представляют себе, что есть тур виза, а что есть виза на учёбу...и кто на эту учёбу едет: молодые и красивые, так скажем. И вообще по моим наблюдениям весь этот, как вы его называете "бардак" начался в этом году, а в этому году, прошу заметить, сменился консул, я была наслышанна, что он не самый "добрый" на свете человек, до этого он был в Питере. Хотя может быть и в правду туристических виз стало ОЧЕНЬ МНОГО
Так всё-таки вопрос с "повестки дня" не снимается:в чём выражаются ужесточения при выдачи студенческих виз??? (или ни в чём, просто больше предвзятости)

[Tatarin]

Privet ! KITTIE

[Tatarin]

KITTIE,
Privet ! KITTIE
Ia toje ochen hochu vo Franciu uchitcia francuzkiy tolko vchera sdal na A1 v AF
podal dokumenti no po odnoy programme tam na Angliskom obuchenie potom perehod na fran. Shas viju chto ne uspevay s iazikom tak-chto hochu v 2007 godu na kursi
poehat' esli po programme ne proidu .(naverno pri Univer/)
Mnogo smotry infor. na chet kursov vrode ne dorogie projivaenie toje smotrel
i hatel uznat' kak u vas s visa? govoriat ne puskayt na kursi chto delat' ne znay
Please esli vi imeete cennuy infor. proshu mne otvetit.
Vmeste legche budet'
Kstati ia toje zakanchivay v 2007 godu no ne na krasniy
S uvajeniem Marat

[KITTIE]

Tatarin,
привет, я планирую сделать все так:
В начале июня получаю диплом, сдаю все документы на апостиль. В конце июня еду во Францию, записываюсь на курсы. Выбрала при Сорбонне, у них программа есть расчитанная на пол года специально подготавливающая к поступлению в универ( к сдаче теста, тем более я в Сорбонну поступать буду). Стоит 1250 евро( 20 часов в неделю). Там еще всякие варианты есть, я когда ездила 2 недели назад в Париж взяла рекламки и каталог, если хотите я позже вам отсканирую и скину на почту. Они должны дать приглашение( тока я точно незнаю до оплаты или после).
Когда буду во Франции сделаю себе банковскую карту, положу деньги. Плюс скорее всего у меня будет гарант( мой знакомый) и вполне возможно жить буду у него, хотя хотелось бы отдельно. А то его семья живет в Palaiseau, это рядом с Парижем, но добираться без машины от станции тяжело. Плюс хочется нормальную студ жизнь вести, а там получается я должна быть паинькой и рано домой возвращаться((( Так что сейчас основная проблема это квартира, больше 500 я платить не могу.
Когда вернусь сразу пойду в посольство, надеюсь им все понравится. Платить за курсы я скорее всего буду за год сразу.
Еще думаю в апреле позвонить в эдуфранс узнать помогают ли они с оформлением визы. Если помогают, то лучше им заплатить 300 евро или скока там, чем терять 2500. Незнаю Марат, у меня честно говоря вся эта поездка из головы не выходит, каждый день думаю что делать чтобы все хорошо прошло. Сейчас больше всего волнует именно вопрос проживания, а не виза...хотя должна волновать именно она. Надеюсь все получится. И надеюсь у Вас тоже все получится! Если что, пишите. Всегда отвечу и поделюсь информацией.

[Tatarin]

KITTIE,
Spasibo za takoi bistriy otvet.
K sajeleniy tam u menia konkretnih znakomih net,est' devushka no ona govorit tolko
obustroitcia pomojet i voobshe menia problema jilia ne interesuet tak kak paren' pravelno naverno rassujday.
1250euro eto semester 12 nedel', i hotel bi ia po entensivnie nu primerno 30 heures v nedeliy.Esli ia ne iz Moscou a iz Almaty u nas EduFrance netu kak s visoy bit? i kak poniat 2500 teriat ?
Na chet kakoy summu lojit ?
Kak vash francuzki ?
I posledniy vopros mojno naiti rabotu bilobi voobshe kruto?

[KITTIE]

Tatarin,
1250 за семестр, 12 недель учебы+1 неделя экзамены+между ними там еще 2 недели праздников получается. есть 25 часов в неделю,но они уже 2310 стоят за семестр. можно взять обычный курс и взять дополнительные модули, цена варьируется от 200 до 800.
Насчет эдуфранс незнаю, может есть такая же услуга в альянс франсез. Спросите у них, может помогут. Хтя я думаю Вы же молодой человек, эо на девушек они косо смотрят. Если у вас будут все документы, я думаю визу реально получить.
На счет надо класть что-то около 5500 на год кажется. Я буду класть около 7, может больше может меньше. Деньги есть, сколько скажут, столько и положу. Если посчитать, то в месяц надо около 400 на питание, 500 на жилье,150 на проезд и плюс мелкие расходы. я беру приблизительно. та сумма на которую я ориентируюсь.
Мой французский стоит на месте.В начале декабря записалась на второй семестр, первый сдала 16 из 20. Но сейчас времени нет вообще, уже 2 недели не была. У меня последняя сессия, куча курсовых работ, встречи со всякими начальниками из РЖД, плюс тренировки и соревнования. Пытаюс немного сама заниматься. Как все сдам, начну усиленно. Я сейчас занимаюсь по Tout va bien 1( как его закончу будет уровень А2, так написано на книжке). Потом пойду дальше, к лету думаю А4 будет(незнаю как эти уровни правильно называются).
Работать вроде 20 часовпо студ визе можно. Я скорее всего буду с детьми сидеть, благо у меня куча знакомых кому нужна сиделка. А так, незнаю. Наверно можно найти.
Вы после курсов в университет поступать будете?

[KITTIE]

2500 терять, это если я визу не получу, а курсы будут оплачены(год), то курсы деньги не возвращают

[Tatarin]

KITTIE,
Pozdravliay s A2
Da ia budu postupat' ved' ia radi etogo edu sobstvenno, dengi primerno est'.
AllianceFrancaise govorit zanimaysia u tebia vse poluchitcia podavay na razlichnie
programmi na chet visa v posolstvo otpravliyt a ia boys vdrug zaponiat zachem moiachit kogda vibora ne budet togda poidu.
U menia toje s ucheboy napriag burokrati u nas prepodovateli. eshe kursi krome fran. Cisco,Java.Zaval!
No francuzkomu vsegda vremia udeliy
Ia tak ponel glavnoe priglashenie poluchit togda visa dadut.Tolko posle oplati ili net.
Ia vam toje jelay ucpehov.

[Tatarin]

Esli hotite budem perepisivatcia a to u menia voovshe na shet moei idei
storonnikov net.vse v Canadu USA UK)
Budu rad

[KITTIE]

У меня вообще сторонников нет, все тока желают удачи и говорят какая молодец))) правда подруга тоже хочет поехать, но скорее на 2008 год.
Насчет приглашения, в рекламке написано: для студентов из других стран возможно оформление долгосрочной визы, пререгистрацонная форма (взять на www.ccfs-sorbonne.fr) должна быть заполнена и отосланна в секретариат с дубликатами дипломов( ксерокс не принимается), то есть наверно надо у натариуса заверить. студенту будет отослан пререгистрационный сертификат с которым он пойдет в посольство. по оплату не сказано. может там есть какой то первоначальный взнос. и кстати платить наличкой нельзя.
Слушайте, а ведь у альянс франсез есть курсы в Париже, туда заходила, у меня подруга там учится, место приличное( но я больше склоняюсь к Сорбонне). может вам лучше туда идти учиться, ведь сейчас вы тож ев альянс франсез учитесь. наверняка они сотрудничают. у меня как время будет я вам обязательно пошлю скатер рекламок.
Я рада буду с вами переписываться. Вдвоем будет легче
А вы на какую специальность поступать хотите? И в какой унивеситет?
П.С. Может на ты перейдем?