Сложно ли учиться во Франции?

[au78]

Да кто как
Я в группе была одна иностранка, на 30 человек.
Одни относились с интересом и пониманием, постоянно расспрашивали как там "у нас" и предлагали помочь в учебе.
Другие восхищались - "как же ты хорошо разговариваешь по-французски!", "Как же ты смогла выучить 2 иностранных языка и уехать так далеко от родных"?
А есть и такие, которые меня сторонились, передразнивали мой акцент (которого особо то и нет ) и громко хихикали над моими речевыми ошибками. А потом обвиняли, что я списала, когда я получила чуть ли не самый высокий бал в группе по бухгалтерии... А что тут спишешь?- там одни цифры...

Так что отношение может быть совершенно разное, но не надо на это обращать внимания. А если быть открытым и дружелюбным, то друзья всегда найдутся!

Я беспокоюсь насчет преподавателей, а не соучеников Насчет последних: пусть смеются, если хотят...

[au78]

Экзамены и зачеты не товарищам своим сдавать будем, понимание со стороны преподавателей, по моему мнению, важнее.

[mozartV]

Скажите, пожалуйста..
посмотрела сейчас полностью список поступивших и обнаружила в нем моих будущих сокурсников аж 123 человека!!! (Лисанс про) это нормально?
респонсабль у нас один, даже не представляю как возможно учить и следить за процессом обучения ну и так далее)))).........

[Sandy]

Скажите, пожалуйста..
посмотрела сейчас полностью список поступивших и обнаружила в нем моих будущих сокурсников аж 123 человека!!! (Лисанс про) это нормально?
респонсабль у нас один, даже не представляю как возможно учить и следить за процессом обучения ну и так далее)))).........

Не понятен Ваш вопрос. Кто будет кого учить и следить за процессом обучения?
Здесь студенты учатся самостоятельно, никто за ними не следит.
Сто человек - это вы будете на общих лекциях, а бывают также семинары, практические занятия, на которых вас разобьют на группы.

[mozartV]

просто интересно было, что нормально ли это когда на курс берут больше 100 человек...
в россии на моей специальности нас было 7 человек, а здесь больше 100!))))

[Irina45]

mozartV, ну вам же Sandy, объяснила, что это только лекционные занятия... А так вас и будет может быть 7 человек (обычно у них группы 15-20 человек).
У нас в России на лекционных занятиях тоже бывает 60-100 человек, а на семинарах - нас 15

[hobbes]

а надо мной хихикают, когда я начинаю употреблять сленг

Возможно, над вами посмеиваются, когда сленг употреблен неуместно, например, на лекциях, семинарах, в докладах, сочинениях (dissertation). Иногда иностранцы не чувствуют тонкую грань между языковыми регистрами: нормальной речью (речь не идет о возвышенном, литературном стиле, как у Пруста или Бальзака) и разговорной / сленговой речью.

[Varka]

Я беспокоюсь насчет преподавателей, а не соучеников Насчет последних: пусть смеются, если хотят...

Если будете трудиться, то преподы вас любить будут, несмотря на акцент или еще что... Мне ни разу ни слова не сказали по поводу ошибок на исписанных за 3 часа экзамена 9-ти страницах или по поводу устной перзентации с акцентом... Зато нарадоваться не могут.

[Varka]

просто интересно было, что нормально ли это когда на курс берут больше 100 человек...
в россии на моей специальности нас было 7 человек, а здесь больше 100!))))

Могло быть и 200... Разобьют на группы, как вам уже написали. На лекции-- все вместе.
На моей специальности в России было 15 человек, на курсе 300. Здесь нас 40. Все по-разному, 100 человек-- нормально.

[Lea2008]

У меня вопрос насчет classement университетов! Меня приняли на Master LEA в Bordeax и Rennes. Сижу, выбираю! Какой универ больше катируется? и где можно посмотреть рейтинг университетов, если такой есть? Спасибо!

[Ириша]

Зато нарадоваться не могут.

Чем же Вы их так радуете?

[Varka]

Lea2008, это не самый важный критерий-- рейтинг, по отношению к университетам... Выбирайте, где больше нравится.

Чем же Вы их так радуете?

Результатами и любовью к науке

[au78]

Если будете трудиться, то преподы вас любить будут, несмотря на акцент или еще что... Мне ни разу ни слова не сказали по поводу ошибок на исписанных за 3 часа экзамена 9-ти страницах или по поводу устной перзентации с акцентом... Зато нарадоваться не могут.

Я и по-русски 9 страниц на экзамене не напишу

[Varka]

au78, за три часа напишете, если будете знать, о чем речь. Биология-- описательная наука Можно писать и писать. А биологический язык очень простой, выучить связки, а потом шпаришь терминами, которые почти на всех языках одинаковы и стремятся к английскому

[au78]

au78, за три часа напишете, если будете знать, о чем речь. Биология-- описательная наука Можно писать и писать. А биологический язык очень простой, выучить связки, а потом шпаришь терминами, которые почти на всех языках одинаковы и стремятся к английскому

Я не писатель Могу статью написать, но не на 9 страниц

[Varka]

au78, заметьте, я очень лаконична, не то что друзья-французы со страницей введения и заключения на каждый вопрос
Просто вопросов много было в тот раз.

[au78]

au78, заметьте, я очень лаконична, не то что друзья-французы со страницей введения и заключения на каждый вопрос
Просто вопросов много было в тот раз.

Надеюсь, писать по 9 страниц - это не обязательное требование... Хорошо у меня специальность техническая, побольше формул, терминов
Курсовые писать придется уже в октябре - ноябре, ужас

[Varka]

Надеюсь, писать по 9 страниц - это не обязательное требование... Хорошо у меня специальность техническая, побольше формул, терминов

Да что вам дались эти 9 страниц... А 9 страниц формул и терминов если писать придется? У меня тоже специальность вполне себе техническая-- биохимия называется, только предметы ведь разные бывают. А практические работы у вас будут? Так там отчеты тоже немаленькие, и одними формулами не отделаетесь, надо все подробненько так объяснять, в том числе и формулы.

[au78]

А практические работы у вас будут? Так там отчеты тоже немаленькие, и одними формулами не отделаетесь, надо все подробненько так объяснять, в том числе и формулы.

Спокойствие
Вот я и говорю, очень сложно учиться во Франции без отличного знания языка

[Irina45]

Varka, Расскажите, пожалуйста о домашних заданиях Что задают, много ли, как часто? Есть ли контрольные точки? Часто ли пишут диссертатьон?
Мне рассказывали, что в течение года в принципе ничего не делашь (кроме того, что лекции учишь) и только на экзамене пишешь диссертасьон... Но мне мало в это верится В России нам на каждое занятие по всем предметам задание давали...

[au78]

Varka, Расскажите, пожалуйста о домашних заданиях Что задают, много ли, как часто? Есть ли контрольные точки? Часто ли пишут диссертатьон?
Мне рассказывали, что в течение года в принципе ничего не делашь (кроме того, что лекции учишь) и только на экзамене пишешь диссертасьон... Но мне мало в это верится В России нам на каждое занятие по всем предметам задание давали...

На L3 и M2 разные программы

[Varka]

На L3 и M2 разные программы

А это к чему было?

Varka, Расскажите, пожалуйста о домашних заданиях Что задают, много ли, как часто? Есть ли контрольные точки? Часто ли пишут диссертатьон?
Мне рассказывали, что в течение года в принципе ничего не делашь (кроме того, что лекции учишь) и только на экзамене пишешь диссертасьон... Но мне мало в это верится В России нам на каждое занятие по всем предметам задание давали...

Все зависит от учебного заведения, факультета и responsable. Кто-то ничего не делает, просто экзамены нужно сдать. А у нас в этом году, например, ввели contrôle continu, то есть постоянные проверки. Тут не расслабишься.

[Irina45]

ввели contrôle continu

То есть тесты пишете или в какой форме проходит этот контроль и как часто???

[Varka]

Irina45, не факт, что у вас он будет. Это было сделано, потому что в другие годы слишком большой процент студентов проваливался на экзаменах из-за неспособности выучить горы материала. А так мы учили постоянно и к экзамену все знали. Как часто? Примерно раз в месяц про каждому предмету, в форме письменного экзамена на полтора-два часа.
Эта практика преподавателям очень понравилась, теперь так все время и будет

[Irina45]

Примерно раз в месяц про каждому предмету, в форме письменного экзамена на полтора-два часа.

Наверное полезно для подготовки к самому экзамену Тренировка

[Varka]

Irina45, на самом деле эти проверки от самого экзамена отличаются лишь объемом. После них экзамен и экзаменом не кажется, а так, очередной проверкой. Большой плюс -- то, что получается немало оценок по каждому предмету, проще контролировать свои успехи. Раз неудача, в другой раз постарался и исправил. А если экзамен один единственный -- так потом только на пересдачу...

[Sandra2002]

Расскажите, пожалуйста о домашних заданиях Что задают, много ли, как часто? Есть ли контрольные точки? Часто ли пишут диссертатьон?
Мне рассказывали, что в течение года в принципе ничего не делашь (кроме того, что лекции учишь) и только на экзамене пишешь диссертасьон... Но...

Я закончила 1 курс, факультет биологии, мы вообще никаких домашних заданий не делали никогда, только проекты (курсовики) пишутся под постоянным контролем... В общем, иногда какую-то важную тему мимоходом затронут на лекции, да еще непонятно обьяснят, приходится перерывать все книги в поисках дополнительной информации, я беру книги из 3 библиотек. Но вообще мне такой подход больше нравится, чем домашние задания, он более творческий, что ли. Хотя в целом французские студенты не готовы к такой форме обучения.
Я в конце года тоже заняла неплохое место в рейтинге - 5 из 225, хотя в начале года было тяжело.
Золотое правило - предельно внимательно слушать все, что говорит преподаватель, по учебникам наверстать здесь не получится.

[Varka]

Sandra2002, поздравляю с отличным результатом!
А я за весь год вообще ни одной книжки в библиотеке не взяла, иногда пользовалась своими старыми конспектами, чтобы вспомнить, или рылась в интернете. У нас какая-то очень своеобразная программа, часто нигде не найти того, что объяснял лектор, поэтому единственный выход-- не болеть и ходить на все лекции. И внимательно записывать.

[Sandra2002]

Сандра2002, поздравляю с отличным результатом!
А я за весь год вообще ни одной книжки в библиотеке не взяла, иногда пользовалась своими старыми конспектами, чтобы вспомнить, или рылась в интернете. У нас какая-то очень своеобразная программа, часто нигде не найти того, что объяснял лектор, поэтому единственный выход-- не болеть и ходить на все лекции. И внимательно записывать.

Спасибо за поздравление!
У нас тоже нет учебников, которые бы полностью соответствовали программе (помню, в Питере вообще весь семестр ничего не делала, а потом дня за 3 все быстренько по учебнику выучивала...). И мне часто не найти инфу для моего уровня, особенно по непрофильным предметам (термодинамика, введение в квантовую механику) - почти все книжки рассчитаны не на биологов, а на физиков или математиков.
Спасают только учебники DE BOECK, там все всегда очень хорошо разжевано.
В этом году особенно своеобразна была программа по математике (мало у кого получилось, в 1 семестре средний балл по курсу был 4/26)

[Irina45]

Я в конце года тоже заняла неплохое место в рейтинге - 5 из 225, хотя в начале года было тяжело.

поздравляю с отличным результатом!

По-моему это не отличный результат, а просто гениальный !!!

Sandra2002, как я поняла вы заняли 5 место из 225 студентов. Не так ли?? Если считать, что вы иностранный студент - то это заслуженное 1
А вообще объясните, пожалуйста, как действует эта рейтинговая система?