Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #2251
Старое 09.12.2015, 13:43     Последний раз редактировалось Small_birdie; 09.12.2015 в 13:47..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
Посмотреть сообщениеAppi пишет:
но вот нет DILF
Запишитесь на любой экзамен по языку с корочкой государственной, прокатит вместо него легко. Это не обязательно DILF, что угодно, но "диплом от государства" :-). Около сотни стоит, самое сложное - найти близкую дату. В том же Evry центр есть, где сдают (забыла адрес уже, давно дело было). Подойдите туда, узнайте из первых рук. Не так далеко от RER, я пешком шла до станции. Может, вас добавят к группе сдающих.
Small_birdie вне форумов  
  #2252
Старое 09.12.2015, 14:01
Бывалый
 
Дата рег-ции: 22.05.2010
Откуда: Долгопрудный, Saint-Aubin (91)
Сообщения: 115
Small_birdie, Спасибо Да я сдал этот DILF, когда увидел его в списке, но сдал я (надеюсь) 1го Декабря, карта у меня до конца года, так что подавать надо вот вот на новую (и я хочу на 10-летнюю подать сразу). А результаты экзамена будут минимум через месяц. В префектуре тетка, которая документы принимает, злостная - швыряет док-ты и вообще нервная. Так что дослать сертификат позже не прокатит. Раньше бывало отправляла меня, не принимая досье, просто так, только через Science-accueil можно ей было что-то доказать. Жаль, c'est la vie. С другой стороны, я мог бы и пораньше подсуетиться. Но вот RenataTroian обошлась без сертификата - так что тоже попробую, а вдруг
Appi вне форумов  
  #2253
Старое 09.12.2015, 14:44     Последний раз редактировалось RenataTroian; 09.12.2015 в 14:51..
Дебютант
 
Дата рег-ции: 12.11.2009
Сообщения: 22
Посмотреть сообщениеAppi пишет:
RenataTroian, Спасибо! Мне тоже подавать в конце декабря, после пяти лет scientifique, но вот нет DILF, и в нашей префектуре (91) не прокатит.
В сентябре поменяли список документов на официальном сайте. И я там не видела экзамена в списке обязательных документов.

Но с другой стороны у нас префектура добрая к ученым, я в первый раз не все документы принесла и мне разрешили донести недостающие.

UPD

Посмотрела список, да, там написано, что надо доказать ваш уровень владения языком. "tout document de nature à attester de votre niveau suffisant de connaissance de la langue française". Я для этого рабочий контракт преподавателя предоставляла.
RenataTroian вне форумов  
  #2254
Старое 09.12.2015, 15:02
Бывалый
 
Дата рег-ции: 22.05.2010
Откуда: Долгопрудный, Saint-Aubin (91)
Сообщения: 115
RenataTroian, спасибо за уточнение! Да, действительно, просто доказать уровень, а DILF лишь как пример (...par exemple le diplôme initial de langue française (DILF) ). Это я и упустил. Буду думать как выстроить диалог при подаче, если позволят
Appi вне форумов  
  #2255
Старое 09.12.2015, 16:25
Дебютант
 
Дата рег-ции: 12.11.2009
Сообщения: 22
В нашей префектуре, кстати, список отличался от того, что на сайте, поэтому я и доносила потом документы. Может и в вашей так будет. Тогда можно попросить подать после НГ. Поживете две неделю без карты, зато соберете весь пакет.
RenataTroian вне форумов  
  #2256
Старое 09.12.2015, 20:24
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.12.2015
Сообщения: 1.306
шансы получить десятилетку

Добрый вечер,
Взяла rendez-vous на 10 летнюю карту. Во Франции – 11 лет, поменяла несколько статусов – étudiant, salarié, а 3 года назад – vie privée et familiale в связи с рождением ребенка (француз).
Живу в гражданском браке, то есть ни брака, ни пакса. CDI, плачу налоги.
Какие шансы получить десятилетку?
Читала на форуме, что на подачу документов нужно приходить с мужем. Но мы же не женаты? Значить, можно без него?
В списке документов нужно предоставить certificat de nationalité française de mon enfant.
Его делают через суд, и сроки – несколько месяцев. Я подала, но до rendez-vous в префектуре не успею сделать...
У дочери ест CNI и французский загранпаспорт. Этого достаточно???
Заранее спасибо за ответ!
alice225 вне форумов  
  #2257
Старое 11.12.2015, 19:41
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.12.2015
Сообщения: 1.306
Посмотреть сообщениеalice225 пишет:
Добрый вечер,
Взяла rendez-vous на 10 летнюю карту. Во Франции – 11 лет, поменяла несколько статусов – étudiant, salarié, а 3 года назад – vie privée et familiale в связи с рождением ребенка (француз).
Живу в гражданском браке, то есть ни брака, ни пакса. CDI, плачу налоги.
Какие шансы получить десятилетку?
Читала на форуме, что на подачу документов нужно приходить с мужем. Но мы же не женаты? Значит, можно без него?
В списке документов нужно предоставить certificat de nationalité française de mon enfant.
Его делают через суд, и сроки – несколько месяцев. Я подала, но до rendez-vous в префектуре не успею сделать...
У дочери ест CNI и французский загранпаспорт. Этого достаточно???
Заранее спасибо за ответ!

Неужели никто не сталкивался с подобной ситуацией?
Если у кого-то есть информация, поделитесь, пожалуйста!
alice225 вне форумов  
  #2258
Старое 11.12.2015, 19:46
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Посмотреть сообщениеalice225 пишет:
Какие шансы получить десятилетку?
шансы есть. Вы в своей Префектуре список документов не запрашивали?
fille77 вне форумов  
  #2259
Старое 11.12.2015, 20:04
Мэтр
 
Аватара для Solomka
 
Дата рег-ции: 27.04.2012
Откуда: Франция
Сообщения: 7.241
alice225, у нас вообще не требуют присутствие мужа, ни на подачу, ни на выдачу. Уточните в Вашей префектуре,может тоже не надо. На форуме у всех разные ситуации
Из ребенкиных документов просили только свидетеьство о рождении и паспорт (если был сделан)
Solomka вне форумов  
  #2260
Старое 12.12.2015, 21:36
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.013
alice225, присуствие мужа не требуется если его нет. Его могут потребовать только если муж, разумеется, официальный, - это основание на получение семейного вида на жительство. А в вашем случае, это не муж, а ребенок. Поэтому на него потребуются подтверждения его французского гражданства.
Ptu сейчас на форумах  
  #2261
Старое 13.12.2015, 14:08
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.12.2015
Сообщения: 1.306
Спасибо, fille 77, Solomka и Ptu, ответы.
В списке документов требуют CNI et Certificat de Nationalité Française de votre enfant. По срокам в суде, думаю, не успею!
У меня еще один вопрос: требуют Attestation CAF en cours de validité, я никогда dossier в CAF не отправляла, позвонила им, попросила attestation, что «не стою у них на учете». Отказали. Это нормально? В смысле, префектура это поймет?
alice225 вне форумов  
  #2262
Старое 13.12.2015, 14:29
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Посмотреть сообщениеalice225 пишет:
Это нормально? В смысле, префектура это поймет?
всё нормально, Префектура в курсе. У Вас с CAF никаких отношений нет, никаких документов от них не нужно.
fille77 вне форумов  
  #2263
Старое 16.12.2015, 15:48
Дебютант
 
Аватара для Karin MO
 
Дата рег-ции: 26.04.2010
Откуда: Voronej-Wattrelos
Сообщения: 94
Подскажи те, сегодня были с мужем в префектуре, доки все в порядке, речь франц понимаю, ответить могу, но мне дали написать под диктовку текст, его передадут мэру города где я живу и он будет решать дать мне кдд на 10лет или нет. Я в тексте кучу ошибок сделала, уже вся извелась( может было у кого-нибудь такое?
Karin MO вне форумов  
  #2264
Старое 16.12.2015, 15:59
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 22.04.2012
Сообщения: 359
Посмотреть сообщениеKarin MO пишет:
Подскажи те, сегодня были с мужем в префектуре, доки все в порядке, речь франц понимаю, ответить могу, но мне дали написать под диктовку текст, его передадут мэру города где я живу и он будет решать дать мне кдд на 10лет или нет. Я в тексте кучу ошибок сделала, уже вся извелась( может было у кого-нибудь такое?
Ничёсе, первый раз такое слышу. Это в каком регионе?
Странно что мэр будет решать давать ли карту.....
__________________
«І чужому научайтесь, і свого не цурайтесь…»

Тарас Григорович Шевченко.
Maryana-Fr-Ukr вне форумов  
  #2265
Старое 16.12.2015, 17:25
Дебютант
 
Аватара для Karin MO
 
Дата рег-ции: 26.04.2010
Откуда: Voronej-Wattrelos
Сообщения: 94
Посмотреть сообщениеMaryana-Fr-Ukr пишет:
Ничёсе, первый раз такое слышу. Это в каком регионе?
Странно что мэр будет решать давать ли карту.....
Мы на севере Франции, в городе Лилль префектура
Karin MO вне форумов  
  #2266
Старое 16.12.2015, 17:29
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.013
Посмотреть сообщениеMaryana-Fr-Ukr пишет:
Странно что мэр будет решать давать ли карту.....
Так это давнишняя практика, сперва префектура посмотрит все ли в порядке, а потом досье у мэра пожет пройти визирование. Ведь в коммуне вас знают лучше, чем в префектуре, в коммуне же могут решить являться ли домой, побеседовать ли об интеграции... А вообще везде свои порядки.
Ptu сейчас на форумах  
  #2267
Старое 16.12.2015, 17:32
Дебютант
 
Аватара для Karin MO
 
Дата рег-ции: 26.04.2010
Откуда: Voronej-Wattrelos
Сообщения: 94
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Так это давнишняя практика, сперва префектура посмотрит все ли в порядке, а потом досье у мэра пожет пройти визирование. Ведь в коммуне вас знают лучше, чем в префектуре, в коммуне же могут решить являться ли домой, побеседовать ли об интеграции... А вообще везде свои порядки.
У меня подруга в супрефектура запрашивал, поболтали с ней немного и отпустили, виза получена, а тут,...., мне как всегда везёт((
Karin MO вне форумов  
  #2268
Старое 16.12.2015, 17:33
Мэтр
 
Аватара для Рыжая
 
Дата рег-ции: 08.11.2006
Сообщения: 9.830
Посмотреть сообщениеKarin MO пишет:
Я в тексте кучу ошибок сделала, уже вся извелась( может было у кого-нибудь такое?
А то французы в диктовках ошибок не делают! Они могут так написать, как никакому русскому не приснится
Рыжая вне форумов  
  #2269
Старое 16.12.2015, 17:35
Дебютант
 
Аватара для Karin MO
 
Дата рег-ции: 26.04.2010
Откуда: Voronej-Wattrelos
Сообщения: 94
Посмотреть сообщениеРыжая пишет:
А то французы в диктовках ошибок не делают! Они могут так написать, как никакому русскому не приснится
Да дай бог чтоб они тоже так рассуждали, с этими запросами все нервы истрепали
Karin MO вне форумов  
  #2270
Старое 16.12.2015, 18:47
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.013
Karin MO, так и вас скорее всего не будет никуда вызывать. Вы заранее сильно не переживайте - скорее всего, зря.
Ptu сейчас на форумах  
  #2271
Старое 16.12.2015, 18:55
Дебютант
 
Аватара для Karin MO
 
Дата рег-ции: 26.04.2010
Откуда: Voronej-Wattrelos
Сообщения: 94
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Karin MO, так и вас скорее всего не будет никуда вызывать. Вы заранее сильно не переживайте - скорее всего, зря.
Я переживают что привяжутся ко мне из-за этой писульки и не дадут на 10лет(( сказали ждать, если мэр через 2месяца не ответит, то решать будет префектура... Весело)
Karin MO вне форумов  
  #2272
Старое 16.12.2015, 18:59
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.013
Karin MO, вот точно не стоит брать в голову! Уверена, что никакой проблемы не будет, получите вы свою десятилетку!
Отсутствие 2 месяца ответа мэра приравневается к его одобрению.
Ptu сейчас на форумах  
  #2273
Старое 16.12.2015, 19:08
Дебютант
 
Аватара для Karin MO
 
Дата рег-ции: 26.04.2010
Откуда: Voronej-Wattrelos
Сообщения: 94
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Karin MO, вот точно не стоит брать в голову! Уверена, что никакой проблемы не будет, получите вы свою десятилетку!
Отсутствие 2 месяца ответа мэра приравневается к его одобрению.
Спасибо за добрые слова)
Karin MO вне форумов  
  #2274
Старое 16.12.2015, 20:12
Дебютант
 
Дата рег-ции: 27.08.2010
Откуда: Moscou - La Rivière Saint-Sauveur (14)
Сообщения: 96
Question

Добрый вечер!
Такой вопрос: CR_1ere_demande.pdf

Как я понимаю на несвежую голову (конец дня):
Цитата:
Courrier expliquant les raisons pour lesquelles le demandeurs souhaite s’établir durablement en France, notamment au
regard de l’activité professionnelle et des moyens d’existence
это вот или вот. То есть письмо, где мы пишем почему хотим остаться во Франции. Полная аналогия мотивационки на работу по стилистике, только "emploi" заменено на "rester en France"?

А вот с
Цитата:
Déclaration sur l’honneur ci-jointe par laquelle le demandeur s’engage à respecter les principes qui régissent la
République Française.
Что-то непонятно. Кому-то документ дают, кто-то сам пишет (вот к примеру).

Поправьте меня, если я напутал с первым или вторым.
nikitasius вне форумов  
  #2275
Старое 18.12.2015, 15:01     Последний раз редактировалось Nancy; 18.12.2015 в 23:08..
Дебютант
 
Дата рег-ции: 27.08.2010
Откуда: Moscou - La Rivière Saint-Sauveur (14)
Сообщения: 96
В общем вопрос более не имеет смысла

В calvados все проходит тихо и спокойно.

Цитата:
Courrier expliquant les raisons pour lesquelles le demandeurs souhaite s’établir durablement en France, notamment au
regard de l’activité professionnelle et des moyens d’existence
- чуть модифицированная версия из примера.

Цитата:
Déclaration sur l’honneur ci-jointe par laquelle le demandeur s’engage à respecter les principes qui régissent la
République Française.
Сказали, что она прямо в анкете.. я сказал, раз прикрепленная, то вот вам (из примера тут), взяли ее.
Выдали ****.
Что интересно по механике - они уведомляют мера моего города для 10 летней карты. И если он не против, то ее собственно выдают. У него есть 2 месяца.
nikitasius вне форумов  
  #2276
Старое 18.12.2015, 15:29
Мэтр
 
Аватара для Petite Pauline
 
Дата рег-ции: 10.10.2011
Сообщения: 1.571
nikitasius, он может вообще ничего не отвечать им из -за занятости, и тогда тоже дадут.
Karin MO, не переживайте, это, скорее всего, к бумажкам своим приложат отчетным, что процедуру провели, вот доказательства, рекомендуем и до свидания. а в префектуре могут даже и не читать ничего из этих бумажек, вы же не конкурс проходили на должность чиновника - там диктанты пишут и оценивают. А у вас - Это типичное французское (и не только) "больше бумаги - чище"... А про что диктант-то хоть был?
Petite Pauline вне форумов  
  #2277
Старое 18.12.2015, 20:28
Дебютант
 
Дата рег-ции: 27.08.2010
Откуда: Moscou - La Rivière Saint-Sauveur (14)
Сообщения: 96
Petite Pauline, так и сказали. Если он дает положительный ответ или ничего не дает - считается за плюс.
Город маленький, мэрия хорошая
nikitasius вне форумов  
  #2278
Старое 22.12.2015, 12:18
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Elen-Alis
 
Дата рег-ции: 04.10.2011
Откуда: Подпарижье
Сообщения: 303
У меня наверное рекорд. Я ждала свою 10ти летку ровно год и 10 дней. (!) Пять ресеписе сменила ) Но дождалась! Префектура Версаля...
Elen-Alis вне форумов  
  #2279
Старое 03.01.2016, 18:58
Бывалый
 
Аватара для Libika
 
Дата рег-ции: 09.10.2012
Откуда: Île-de-France
Сообщения: 195
Всем добрый вечер и с Новым годом!
Пролистала много страниц темы, но так и не уяснила для себя. Подскажите свое мнение, народ!
Я замужем с ноября 2011 за российским гражданином, официально проживающим на территории Франции. Мы подавали на воссоединение семьи, что заняло год, переехала я на ПМЖ сюда в ноябре 2012. Сейчас срок подавать на четвертую карту (первая была годовая виньетка плюс две годовые карты), могу ли я рассчитывать на 10-летку? То есть в браке больше четырех лет, во франции проживаю больше трех лет, но вот муж стал французом только недавно.
Спасибо!
Libika вне форумов  
  #2280
Старое 03.01.2016, 18:59
Бывалый
 
Аватара для Libika
 
Дата рег-ции: 09.10.2012
Откуда: Île-de-France
Сообщения: 195
Всем добрый вечер и с Новым годом!
Пролистала много страниц темы, но так и не уяснила для себя. Подскажите свое мнение, народ!
Я замужем с ноября 2011 за российским гражданином, официально проживающим на территории Франции. Мы подавали на воссоединение семьи, что заняло год, переехала я на ПМЖ сюда в ноябре 2012. Сейчас срок подавать на четвертую карту (первая была годовая виньетка плюс две годовые карты), могу ли я рассчитывать на 10-летку? То есть в браке больше четырех лет, во франции проживаю больше трех лет, но вот муж стал французом только недавно.
Спасибо!
Libika вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
10-летняя карта, carte de résident, carte de séjour, вид на жительство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
10-летняя карта - вопросы получения Lapsik Административные и юридические вопросы 2995 19.01.2011 18:18
10-летняя карта, роды и смена адреса Danone Административные и юридические вопросы 36 02.06.2010 01:11
PACS и 10-летняя карта elenapiter Административные и юридические вопросы 17 23.02.2009 11:21
От PACS'а к браку и 10-летняя карта elenapiter Административные и юридические вопросы 10 25.01.2008 22:49
10-летняя карта для супруга Stepanna Административные и юридические вопросы 1 16.08.2005 11:04


Часовой пояс GMT +2, время: 16:37.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX