Что вы сейчас читаете - 3 - Страница 63 - Форумы inFrance - Франция по-русски

attrice · #**1861** 02.12.2015, 13:34

Девочки, привет! Отвечаю всем)
Сама родилась В Москве и всегда этим очень гордилась)

Много езжу, люблю все страны, так как везде встречаю только добрых людей.

В Москве у меня Ягуар и Бентли, что не мешает мне периодически ездить и в метро, в котором сейчас в зиму уже не согреешься, как раньше. Я бы и больше ездила в метро , так как удобнее, но меня моя квартира далеко от метро.

Я не видела и не встречала никакого негатива в метро, наоборот очень даже ухоженный нарядный народ там ездит.

Францию люблю всю, наверное как и все, но живу там периодически. Очень люблю Париж, как и все наверное люди, у меня ни разу не было там никакой неприятной встречи).

Иногда на каникулах или в Кибероне, или в Сан Реми Де Прованс, ловлю себя на мысли, что жизнь в Москве совсем другая, нежели чем здесь и всегда очень скучаю по моему городу.

Короче я о чем. Вся агрессия -она у нас в голове, как и грязь, а вот книги здесь ни при чем. Даже в книге Понаехавшая, если не обращать внимание на мат, все равно проходит линия добра, достоинства, а также слегка показана и зависть, и злоба, и глупость. Но подано все это так весело, что все равно читается)
Я не стала больше ругаться матом после прочтения этой книги

attrice · #**1862** 02.12.2015, 13:35

Девочки, привет! Отвечаю всем)
Сама родилась В Москве и всегда этим очень гордилась)

Много езжу, люблю все страны, так как везде встречаю только добрых людей.

В Москве у меня Ягуар и Бентли, что не мешает мне периодически ездить и в метро, в котором сейчас в зиму уже не согреешься, как раньше. Я бы и больше ездила в метро , так как удобнее, но меня моя квартира далеко от метро.

Я не видела и не встречала никакого негатива в метро, наоборот очень даже ухоженный нарядный народ там ездит.

Францию люблю всю, наверное как и все, но живу там периодически. Очень люблю Париж, как и все наверное люди, у меня ни разу не было там никакой неприятной встречи).

Иногда на каникулах или в Кибероне, или в Сан Реми Де Прованс, ловлю себя на мысли, что жизнь в Москве совсем другая, нежели чем здесь и всегда очень скучаю по моему городу.

Короче я о чем. Вся агрессия -она у нас в голове, как и грязь, а вот книги здесь ни при чем. Даже в книге Понаехавшая, если не обращать внимание на мат, все равно проходит линия добра, достоинства, а также слегка показана и зависть, и злоба, и глупость. Но подано все это так весело, что все равно читается)
Я не стала больше ругаться матом после прочтения этой книги

Oksy75 · #**1863** 02.12.2015, 15:01

dada, читайте де конца, не пожалеете

Oksy75 · #**1864** 02.12.2015, 15:04

Azzaz пишет:

Вы на русском читали? интересно? хорошо переведено? или лучше все же на французском читать.

я люблю на французском читать, если это француз написал
А если переведенное, то наверное на русском выберу, если есть выбор
все равно получается "через переводчика"

your soul · #**1865** 02.12.2015, 15:21

Я вот прочитала Тайну моего мужа. Мне понравилось. В принципе, какой то особенной интриги там не было, но персонажи очень интересные.
Сейчас вот думаю взяться за третью часть Манюни.. соскучилась

attrice · #**1866** 02.12.2015, 15:24

your soul пишет:

Я вот прочитала Тайну моего мужа. Мне понравилось. В принципе, какой то особенной интриги там не было, но персонажи очень интересные.
Сейчас вот думаю взяться за третью часть Манюни.. соскучилась

И я по Манюне соскучилась! И по Ба!
Хотя такая подстава, я не могу заснуть после этой книги, если читаю на ночь))

your soul · #**1867** 02.12.2015, 15:26

attrice пишет:

, я не могу заснуть после этой книги, если читаю на ночь

это почему же?)

attrice · #**1868** 02.12.2015, 15:30

your soul пишет:

это почему же?)

Темп языка наверное такой).
Вот читаешь Несвятые Святые и просто после 1 рассказа засыпаешь, как ангел, а здесь я читаю, смеюсь, улыбаюсь, я просто проживаю в этой деревне вместе с персонажами и получается не до сна)

mathilde · #**1869** 02.12.2015, 23:18

Izumka пишет:

Хотела бы поделиться недавней находкой (кажется, об этом авторе еще не говорили): Елена Михалкова. Очень удачные детективы с очень хорошим языком и отлично продуманным сюжетом.
Еще очень люблю блог этого автора, часто заглядываю, почитать ее рассказы, зарисовки... Я в восторге.

Спасибо за наводку!
По стилю очень напоминает Устинову. Может быть она когда-то была её литературным негром?

mathilde · #**1870** 02.12.2015, 23:33

Флора Ф. пишет:

А я опять читала детектив. Открыла для себя датского автора Adler-Olsen и его роман "Miséricorde". Написано сильно, очень захватывающая история: 5 лет назад пропала популярная женщина-политик. Расследование было безрезультатно, досье уже закрыто, но по воле случая приходится к нему вернуться.... Следствие виртуозно ведет комиссар Морк (превосходно выписанный характер!) и его помощник Ассад (сирийский беженец!).
Тем, кто оценил Robe de marié, кто любит скандинавские детективы, эта книга должна понравиться. Очень занятно.

Присоединяюсь!!! Кстати, несколько его романов "экранизировали"
в т.ч. и "Miséricorde". Очень хорошо, на мой взгляд.

avrora · #**1871** 03.12.2015, 11:32

mathilde пишет:

Елена Михалкова.

Прочитала вчера ее "Комната старинных ключей"-очень достойно, интересно, понемногу всего : тайны, истории, романтики, детектива.

Izumka · #**1872** 03.12.2015, 11:39

mathilde пишет:

Спасибо за наводку!
По стилю очень напоминает Устинову. Может быть она когда-то была её литературным негром?

Сказала бы: раннюю Устинову!!

Потому как нынешняя значительно проигрывает Михалковой

С удовольствием прочла последнее "Нежные листья, ядовитые корни " - восторг!
жду новинку в декабре "Чёрный пудель, рыжий кот, или Свадьба с препятствиями"

Nadia_L · #**1873** 03.12.2015, 11:56

Читаю "Книгу птиц Восточной Африки" Николаса Дрейсона - это прелесть что такое! Спокойный юмор, любовь, дуэль между двумя мужчинами, и все это на фоне природы Кении. Всем рекомендую, давно не получала такого удовольствия. Море позитива )))

parisienne7750 · #**1874** 03.12.2015, 12:31

Читаю книгу "Дао жизни" Ирины Хакамады,очень нравится.
Это ее мастер-классы,с которыми она ездит по стране.Умнейшая и интереснейшая женщина.

attrice · #**1875** 03.12.2015, 12:32

Nadia_L пишет:

Читаю "Книгу птиц Восточной Африки" Николаса Дрейсона - это прелесть что такое! Спокойный юмор, любовь, дуэль между двумя мужчинами, и все это на фоне природы Кении. Всем рекомендую, давно не получала такого удовольствия. Море позитива )))

Заказала в Озоне), отзывы про книгу просто великолепные)

Nadia_L · #**1876** 03.12.2015, 13:13

attrice пишет:

Заказала в Озоне), отзывы про книгу просто великолепные)

Я уверена, что не пожалеете! Очаровательный роман

Еще недавно прочитала "Золотую тетрадь" Доррис Лессинг. Умное чтиво, очень понравилось.

attrice · #**1877** 03.12.2015, 13:17

Nadia_L пишет:

Я уверена, что не пожалеете! Очаровательный роман

Еще недавно прочитала "Золотую тетрадь" Доррис Лессинг. Умное чтиво, очень понравилось.

Спасибо!
А Золотая Тетрадь про что??

Мне так хочется сейчас почитать какой-нибудь хороший детектив, чтобы там были дамы и господа, портьеры, замки, камины....хорошее и доброе что-то, типа как в лучшие времена Агаты Кристи)

Oksy75 · #**1878** 03.12.2015, 14:39

attrice, Тринадцатая сказка ?
Или может что то у Дафны дю Морье ?

attrice · #**1879** 03.12.2015, 14:42

Oksy75 пишет:

attrice, Тринадцатая сказка ?
Или может что то у Дафны дю Морье ?

Ой, я и не читала. ))
А у Дю Морье только фильмы смотрела)
Спасибо!

your soul · #**1880** 03.12.2015, 16:31

Nadia_L пишет:

Читаю "Книгу птиц Восточной Африки" Николаса Дрейсона

ой, тоже читала где-то год назад, очень милая история любви

)
мне так нравились персонажи, они - прелесть!

your soul · Дата рег-ции: 17.09.2008

attrice пишет:

Мне так хочется сейчас почитать какой-нибудь хороший детектив, чтобы там были дамы и господа, портьеры, замки, камины....

если хотите действительно занятный детектив в викторианском стиле, советую "Зеркало времени" Майкла Кокс.
Там атмосфера то, что надо и тайна занятная.

вот аннотация:
Девятнадцатилетняя сирота Эсперанца Горст приезжает из Парижа в поместье Эвенвуд, графство Нортгемптоншир, и поступает на службу к двадцать шестой баронессе Тансор, урожденной мисс Эмили Картерет. Однако Эсперанца не простая служанка, у нее есть тайная миссия. Опекуншей мадам Делорм и загадочным наставником мистером Торнхау ей поручено выведать секреты, ревностно хранимые баронессой, дабы исправить давнюю несправедливость. Несправедливость, которая зиждется, возможно, на крови...

"Тринадцатая сказка", мне показалась очень затянутой, столько восторженных рецензий, я, видно, очень многого от нее ожидала...

Дю Морье потрясающая, я у нее прочла почти все, начните с Ребекки.

mathilde · #**1882** 03.12.2015, 20:11

Izumka пишет:

Сказала бы: раннюю Устинову!!

Потому как нынешняя значительно проигрывает Михалковой

С удовольствием прочла последнее "Нежные листья, ядовитые корни " - восторг!
жду новинку в декабре "Чёрный пудель, рыжий кот, или Свадьба с препятствиями"

Я как раз начала"Нежные листья..."
Прочитала до середины "Знак истинного пути" и вспомнила, что смотрела по нему сериал

attrice · #**1883** 03.12.2015, 22:41

your soul пишет:

если хотите действительно занятный детектив в викторианском стиле, советую "Зеркало времени" Майкла Кокс.
Там атмосфера то, что надо и тайна занятная.

вот аннотация:
Девятнадцатилетняя сирота Эсперанца Горст приезжает из Парижа в поместье Эвенвуд, графство Нортгемптоншир, и поступает на службу к двадцать шестой баронессе Тансор, урожденной мисс Эмили Картерет. Однако Эсперанца не простая служанка, у нее есть тайная миссия. Опекуншей мадам Делорм и загадочным наставником мистером Торнхау ей поручено выведать секреты, ревностно хранимые баронессой, дабы исправить давнюю несправедливость. Несправедливость, которая зиждется, возможно, на крови...

"Тринадцатая сказка", мне показалась очень затянутой, столько восторженных рецензий, я, видно, очень многого от нее ожидала...

Дю Морье потрясающая, я у нее прочла почти все, начните с Ребекки.

Упс). То, что надо! Спасибо огромное! Сейчас попробую заказать на Озоне!

Alena_Minsk · #**1884** 03.12.2015, 22:43

attrice, Зеркало времени действительно замечательное произведение ☺

attrice · #**1885** 03.12.2015, 22:47

Alena_Minsk пишет:

attrice, Зеркало времени действительно замечательное произведение ☺

Ох, у меня облом. На ОЗОНЕ и в Лабиринте книги нет. Мяу...Буду ждать, когда появится, так как читаю только бумажные

Золушка · #**1886** 04.12.2015, 11:22

attrice пишет:

Ох, у меня облом. На ОЗОНЕ и в Лабиринте книги нет. Мяу...Буду ждать, когда появится, так как читаю только бумажные

Подберите другой магазин через сайт findbook.ru

attrice · #**1887** 04.12.2015, 12:28

Золушка пишет:

Подберите другой магазин через сайт findbook.ru

Спасибо!
Нашла аж в Самаре!
Заказала по Почте России, жду!

ОГРОМНОЕ СПАСИБО за такую супер ссылку!

Золушка · #**1888** 04.12.2015, 16:44

Я покупала в самарской Чаконе, надежный магазин.

attrice · #**1889** 04.12.2015, 16:52

Золушка пишет:

Я покупала в самарской Чаконе, надежный магазин.

и я там уже заказала, с доставкой Почты России в Москву). Жду вот

Oksy75 · #**1890** 04.12.2015, 18:44

Флора Ф. пишет:

А я опять читала детектив. Открыла для себя датского автора Adler-Olsen и его роман "Miséricorde". .

Ой ну и жесть !!!! Только закончила.... Пожалуй вернусь к Манюне )))

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Что вы сейчас читаете - 2	MARGOO	Литературный салон	2996	27.01.2014 02:46
Сейчас спою!	Boulogne	Улыбнись!	58	11.12.2008 15:12
Что вы сейчас читаете?	Maga	Литературный салон	2736	02.10.2008 19:10
"Часы" - роман Майкла Каннингэма (из "Что вы сейчас читаете?")	Золушка	Литературный салон	45	24.01.2006 00:26

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)