Брак с нелегалом (нелегалкой) во Франции

[fille77]

Буду пытатся делать апостиль и подавать досье.

Вам спасибо! Отпишитесь потом, как всё прошло. Удачи!

[DRVA]

Опять поднимаю эту тему, так как есть некоторые сомнения, и вопросы без ответов в моей голове. Все таки, будучи sans papiers (с просроченным титром) что было бы безопаснее делать - mariage или PACS? С точки зрения угрозы депортации. Я на всякий случай взяла досье и для пакса и для брака, процедуры существено отличаются друг от друга. Мои опасения что при подаче документов на mariage мэр передаст досье на рассмотрение прокурору , даже не из за того что мой титр просрочен (не сильно бросается в глаза) а из за того что попадает под категорию mariage mixte, и прокурор может предпринять санкции (вплоть до ареста и депортации на его усмотрение), то есть в большинстве случаев брачные досье с иностранцами из мэрии попадают на стол прокурору, а дальше будет зависеть от его настроения. Что есть большой риск депортации. В то же время при паксе досье отправляются по почте и далее приглашение на RDV в tribunal de grande instance что скорее всего обычная формальность чтобы подписать пакс. То есть нет никаких проверок прокурором, вызовов в жандармерию, допросов и прочего как при браке. Спокойно пришел, подписал и запаксован! То есть если я правильно понимаю, для тех у кого просрочен титр, гораздо безопаснее делать пакс чем брак? Пожалуйста подскажите, кто разбирается в этом, буду очень признательна.

[fille77]

То есть если я правильно понимаю, для тех у кого просрочен титр, гораздо безопаснее делать пакс чем брак?

я считаю, что вам проще заключить ПАКС. В итоге решать вам, взвесив все За и Против.

[DRVA]

я считаю, что вам проще заключить ПАКС. В итоге решать вам, взвесив все За и Против.

Спасибо! Вы имеете ввиду проще с точки зрения что меньше вероятность депортации или с точки зрения что меньше бумажной волокиты?

[fille77]

Вы имеете ввиду проще с точки зрения что меньше вероятность депортации

я честно говоря, не верю в вашу немедленную депортацию после заключения брака или ПАКСа.

с точки зрения что меньше бумажной волокиты?

вы сами как-то писали, что меньше бумаг.

Вы лично что хотите оформить? Брак или ПАКС?

[DRVA]

я честно говоря, не верю в вашу немедленную депортацию после заключения брака или ПАКСа.

Ваш ответ меня очень обнадеживает. Если честно то это единственное обстоятельство которое пугает (депортация). Мы даже дома постоянно под закрытыми шторами живем, ждем что однажды придут меня искать.

вы сами как-то писали, что меньше бумаг.

список бумаг примерно один и тот же ( при ПАКСе даже больше), разница лишь в том что при браке надо подавать досье лично, обязательно проходить entretien с мэром на предмет выявления белого брака, и если даст добро, то ждать 15 дней публикацию бана ; при худшем раскладе событий и в наиболее вероятном случае, мэр сигналирует прокурору, и далее всем занимается прокурор, который имеет полномочия выдать распоряжение на арест и депортацию (вместо брака). при ПАКСе все проще, все отправляется по почте, один раз явится на подписание пакта и все! Но тоже есть риск ареста при подписании пакса в tribunal de grande instance. Но мне почему то кажется что им по барабану кто там и с кем паксуется, другое дело брак, тут тчательно проверяют каждое досье. Но это мое ИМХО, поэтому и пишу на форуме, хочу услышать мнение других людей, чтобы сделать правильный вывод.

Вы лично что хотите оформить? Брак или ПАКС?

Даже незнаю, вроде ПАКС приятнее звучит, и я остаюсь JF célibataire, в тоже время mariage это уже серьезный статус, и не все к этому готовы. Но с бюрократической точки зрения mariage дает больше прав. Поэтому я сама запуталась.

[fille77]

DRVA, не во всех мэриях есть собеседование с мэром на предмет выявления белого брака. Или вы конкретно про вашу мэрию говорите?

[DRVA]

DRVA, не во всех мэриях есть собеседование с мэром на предмет выявления белого брака. Или вы конкретно про вашу мэрию говорите?

сейчас еще раз перечитала досье, там написано что в основном это обязательно (entretien), но если мэрии покажутся более чем убедительные документы в досье то этого может и не быть (ссылка на артикли 146 и 180), вообщем скорее да чем нет.

[fille77]

DRVA, если вы трусишка, так как постоянно занавески задёргиваете , и ваш спутник не против, ну и до брака вы ещё не доросли (речь не о документах, а об ответственности шага). То я бы вам посоветовала ПАКС. Естественно решение принимать Вам. Удачи!

[DRVA]

DRVA, если вы трусишка, так как постоянно занавески задёргиваете , и ваш спутник не против, ну и до брака вы ещё не доросли (речь не о документах, а об ответственности шага). То я бы вам посоветовала ПАКС. Естественно решение принимать Вам. Удачи!

Спасибо вам за совет! Отпишусь в дальнейшем как все прошло.

[athmos]

DRVA, для того чтоб у вас приняли документы вы должны легально находиться в стране. А у вас виза просрочена, если я вас правильно поняла.

Моя подруга выходила замуж по просроченной студенческой визе, в Мэрии сказали что это на усмотрение мера, он имеет право женить и нелегалов. Они пошли к Мэру, все честно рассказали до подачи документов т.е. он вообще не знал ни имени ни фамилии и вызвать полицию не мог. В итоге поженил их, к прокурору досье не отправлял.

[Kylie]

Здравствуйте, прошу прощения, не знаю к кому обратиться с вопросом, перерыла все форумы, не знаете ли вы, могут ли два нелегала из Беларуси, пожениться, нам дали список документов и сказали обращаться в посольство РБ за полным пакетом затребованных документов, идти как-то страшновато, не знаем что делать, у нас 2-е детей,родились во Франции, в этом никаких плюсов, это-да, но могут ли возникнуть вопросы именно в посольстве, вот в чем вопрос.... Помогите, пожалуйста, может кто-нибудь был в такой ситуации

[DRVA]

Мы вчера подали доссье в мерию, тётенька в мерии была недовольна что у меня кроме документов из банка нет никаких больше подтверждений адреса, а RIB это для нее оказывается не документ. Попросила принести contract de travail extra на которой я работала всего 1 день, но зато с оформлением... Потом говорит оказывается еще надо было и свидетельство о рождении в оригинале брать, и моему компаньону надо было писать на меня attestation de hebergement. Вобщем сказала все это донести сегодня утром. Да, кстати спалила с тем что я без документов, ну там и так все ясно было. Потом придиралась к тому что не указан точный адрес родителей ни у меня ни у него. Я ей говорю, что типо мы уже совершеннолетние, и не обязаны давать никому детали о своих родителях, так как отвечаем сами за себя и живем самостоятельно. Для меня основная задача было выбить у нее дату свадьбы на как можно более ранний срок...а то всякое бывает, вдруг мой еще передумает. Я ей предложила на 25 октября, говорю что типо будем делать вечеринку, и уже сказали гостям об этой дате. Она говорит что посмотрим. Сегодня же прихожу, она мне говорит что оказывается нужен апостиль на свидетельство о рождении, и что без апостиля не возможно ни поженить, ни назначить дату свадьбы. Я ей говорю, что это их ошибка, так как на доссье ничего такого написано не было, а я руководствовалась им, как четкой инструкцией. Я ей говорю, что во первых апостиль делается не в посольстве как она думает, а в стране исхода, и в моем случае делается только на нотариальную копию, далее переводится эта писулька и приклеивается сверху к уже умеющемуся переводу. И теперь мне придется возится с DHL и ждать этот апостиль. Я ей говорю, пускай это будет моя головная боль, я знаю куда посылать на апостиль и как его делать, думаю что за неделю справлюсь. Пускай это однако не тормозит мое доссье и все идет своим ходом, а потом я вам донесу эту писульку. Она говорит что ок, она может сделать публикацию банов, но дату свадьбы назначить не может, пока не будет апостиля....Вот такие пироги. Да, потом говорит, что на след. неделе нас вызовут на audition. Я говорю, это зачем еще? Она говорит, что это для всех mariage mixte такая процедура теперь. Но что волноватся не надо, это типо чистая формальность. Я ей говорю, ну вы же не подозреваете нас в фальшивом браке? У нас более года совместной жизни, все док-ва, к тому же я беременна на данный момент (вот еще одна проблема, пока не знаю что буду с этим делать), то есть это физически невозможно чтобы у нас был фальшивый брак. Я ей так и сказала. Она говорит что нас будут вызывать по отдельности, и будут задавать пару типичных вопросов. Я говорю, а что за вопросы, это о том где мы познакомились, и знаю ли я его семью и он мою? Она говорит откуда я так сильно осведомлена....я говорю, так ходят слухи по интернету, что вот так мучают людей, если брак с sans papier...Она говорит что беспокоится не стоит. Незнаю посмотрим что будет....я опасаюсь не за свой допрос, мне то боятся нечего, а именно за допрос моего компаньона, он у меня как маленькое дитя, в такие места его опасно посылать.....может всякую чушь нести....Вобщем напишу потом как прошло.

[athmos]

Вобщем напишу потом как прошло.

Да нормально все пройдет, это действительно формальность. Главное договориться что говорит надо правду, вот так как есть,иначе на чем-нибудь подловят. И на свидетельстве действительно должен быть апостиль, без него не примут.

[blanca94]

И теперь мне придется возится с DHL и ждать этот апостиль. Я ей говорю, пускай это будет моя головная боль, я знаю куда посылать на апостиль и как его делать, думаю что за неделю справлюсь.

Наивная русско-колумбийская женщина
Хотелось бы мне посмотреть на того кто справится с апостилем за недельку да еще не делая запрос лично а посылая по dhl. В лучшем случае в аккурат к 25 октября получите. Но это в лучшем случае. Мне делали больше двух недель (я сама лично ездила, записывалась (было по предварительной записи), сидела полдня в очереди и потом две недели ждала когда сделают). Так что если в недельку да еще с пересылкой уложитесь то сниму перед вами шляпу (шляп не ношу но все равно сниму ченить в знак восхищения способностями и прытью).
А вообще конечно с этим делом хоть и тянуть не нужно но и нестись галопом тоже ни к чему: поспешишь - людей насмешишь, если очень торопиться то получится га. . .на ну и тд. Лучше действовать медленно но верно
Я беззлобно, есси что. Вы мне даже чем то симпатичны (в определенных местах :-):-):-)) так что будет жаль если обломаетесь из за пустой формальности

[athmos]

blanca94 , может в регионах быстрее? Моя мама мне для каф делала в этом году без записи и через 3 дня было готово.

[blanca94]

blanca94 , может в регионах быстрее? Моя мама мне для каф делала в этом году без записи и через 3 дня было готово.

Может. Я делала в Москве на Чистых прудах года 4-5 назад.

[Daria_microb]

в Петербурге мне сделали апостиль за 3 дня на копию свидетельства, всё делала мама, + дня 4 на пересылку туда-сюда, получается как раз неделя. а вот на оригинал, по-моему, предлагали только 2 недели на изготовление самого апостиля...
так что на копию в Питере вполне можно уложиться в неделю!

[blanca94]

в Петербурге мне сделали апостиль за 3 дня на копию свидетельства, всё делала мама, + дня 4 на пересылку туда-сюда, получается как раз неделя. а вот на оригинал, по-моему, предлагали только 2 недели на изготовление самого апостиля...
так что на копию в Питере вполне можно уложиться в неделю!

Ну, тем лучше для автора. Я не знала что на копию ставят быстрее чем на оригинал. Нелогично это как то, ведь процедура то одна. Я на копии ни разу не ставила, только на оригиналы и на дубликаты

[Daria_microb]

Я не знала что на копию ставят быстрее чем на оригинал

мне казалось, что разница в том, что на оригинал ставят в именно в ЗАГСе и именно того города, где вы родились, а на копию можно поставить в нотариальной конторе любого города, наверное, поэтому в моём случае получилось быстрее: конкретная нотариальная контора оказалась быстрее данного конкретного ЗАГСа

[Marine Saf]

Daria_microb, в каком это городе нотариусы стали апостили ставить ?

[blanca94]

мне казалось, что разница в том, что на оригинал ставят в именно в ЗАГСе и именно того города, где вы родились, а на копию можно поставить в нотариальной конторе любого города, наверное, поэтому в моём случае получилось быстрее: конкретная нотариальная контора оказалась быстрее данного конкретного ЗАГСа

По всей логике с нотариусом должно быть еще дольше. Нотариус сам не ставит апостить а выступает в качестве посредника. Это то же самое что сдать документ на апостить в любую коммерческую контору: просто они за денюжку побегут все делать за вас (точно так же и нотариус). И делает это не любая нотариальная контора а только те кто соглашается оказывать такие услуги.

[Daria_microb]

в каком это городе нотариусы стали апостили ставить ?

я не писала, что ставит нотариус. Мне делали в организации, которая является бюро переводов и нотариальной конторой
http://egotranslating.com/services/apostil/
если честно, я не знаю, каков механизм работы таких компаний, но я не думаю, что они отправляли запрос в ЗАГС города Петрозаводска.

[Daria_microb]

По всей логике с нотариусом должно быть еще дольше. Нотариус сам не ставит апостить а выступает в качестве посредника. Это то же самое что сдать документ на апостить в любую коммерческую контору: просто они за денюжку побегут все делать за вас (точно так же и нотариус).

да, именно это я и имела в виду в предыдущем сообщении.
возможно, значит, что ЗАГС в Питере ставит апостиль быстрее по времени, чем ЗАГС города Петрозаводска.
тут уж хотите верьте, хотите нет, апостиль на копию свидетельства о рождении в Петербурге за 3 дня без предзаписи поставить можно. уже автору решать, каким образом она это будет делать, с этим не так сложно разобраться, да она и не спрашивала про это

[Rucya]

Хотелось бы мне посмотреть на того кто справится с апостилем за недельку да еще не делая запрос лично а посылая по dhl. В лучшем случае в аккурат к 25 октября получите. Но это в лучшем случае. Мне делали больше двух недель (я сама лично ездила, записывалась (было по предварительной записи), сидела полдня в очереди и потом две недели ждала когда сделают). Так что если в недельку да еще с пересылкой уложитесь то сниму перед вами шляпу (шляп не ношу но все равно сниму ченить в знак восхищения способностями и прытью).

Может. Я делала в Москве на Чистых прудах года 4-5 назад.

Я тоже делала на Чистых прудах лет 5или 6 назад. никакой записи. в очереди человек 10. принимали 2 сотрудника. Пока опатила через терминал,очередь практически подошла. Через 3 дня готово. Никаких доверенностей.

[Печкин]

тут уж хотите верьте, хотите нет, апостиль на копию свидетельства о рождении в Петербурге за 3 дня без предзаписи поставить можно.

Да и на оригинал за неделю можно.

[DRVA]

Я буду делать апостиль на нотариальную копию, в моем случае апостиль на оригинал технически невозможно, ибо черти где находится это место. Вот контора которая будет всем заниматся: http://petrograd.biz/ Находится в Питере.
Даже если займет больше недели, какая разница, не могу же я этой тетке в мэрии это сказать, иначе мое доссье вообще неизвестно когда рассмотрят.

[DRVA]

Да нормально все пройдет, это действительно формальность. Главное договориться что говорит надо правду, вот так как есть,иначе на чем-нибудь подловят. И на свидетельстве действительно должен быть апостиль, без него не примут.

Я тоже надеюсь что пройдет нормально, дело не в правде - неправде, а в том что он может все перепутать, забыть, сказать что то лишнее и т.д. Он даже вчера забыл что у нас встреча в мэрии на подачу досье назначена, звоню за 10 минут до этого, а он сидит в парке расслабленый....очень удивился что оказывается какая то встреча была запланирована....

[blanca94]

Я буду делать перевод на нотариальную копию, в моем случае апостиль на оригинал технически невозможно, ибо черти где находится это место. Вот контора которая будет всем заниматся: http://petrograd.biz/ Находится в Питере.
Даже если займет больше недели, какая разница, не могу же я этой тетке в мэрии это сказать, иначе мое доссье вообще неизвестно когда рассмотрят.

А нотариальную копию какой нотариус будет заверять - русский или французский?

[Печкин]

Я тоже надеюсь что пройдет нормально, дело не в правде - неправде, а в том что он может все перепутать, забыть, сказать что то лишнее и т.д. Он даже вчера забыл что у нас встреча в мэрии на подачу досье назначена, звоню за 10 минут до этого, а он сидит в парке расслабленый....очень удивился что оказывается какая то встреча была запланирована....

Иии... вы все еще хотите замуж??..