Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Учеба во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 05.02.2014, 12:46     Последний раз редактировалось sintia; 05.02.2014 в 12:50..
Дебютант
 
Аватара для sintia
 
Дата рег-ции: 04.02.2014
Сообщения: 19
Exclamation Как получить диплом BTS ? Или французское образование без высшего российского?

Очень нужна помощь в данном вопросе, как получить диплом BTS.
То есть цель для меня, получить французское образование, во-первых по такой специальности где есть возможность найти работу, во-вторых которая мне в какой-то степени интересна.
Перечитала много всего, но ничего внятного найти не смогла. Судя по всему большинство людей, уже с высшим образованием, и у них наверное другая ситуация. Если кто-нибудь разбирается и может помочь, буду очень благодарна!
Ситуация моя такая. Мне 27 лет, замужем 1 год, муж француз, живу во Франции. Из российского образования 11 классов школы + 1 год профессиональный лицей по профессии продавец. ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ У МЕНЯ НЕТ! Здесь я заканчиваю интенсив курсов французского языка примерно летом 2014, должна получить уровень Б2. Английского языка нет. По окончании курсов, хочу получить диплом французского образования, по совершенно новой профессии. Из того что меня привлекает, это: бухгалтерия, информатика. (На самый крайний случай менеджмент, парикмахер, маникюр.)
Как я могу поступить на эти специальности с моим почти никаким российским образованием? Просто почитав, мне кажется, что даже что бы пойти учиться получать BTS, надо иметь BAC, который французы получают в лицее последние 2 то ли 3 года учёбы в "школе". Так как у них уже идёт углубление по этим профессиям в школе? может я ошибаюсь...Так как в голове каша...
Вот представим, выбрала я всё-таки пойти на бухгалтера. BTS, DUT, университет...Но как я догадываюсь, математику надо хоть как то знать. В школе у меня с алгеброй проблем не было, когда занималась...Но за 10 лет то, я со школы уже ничего и не помню! Надо брать курсы подготовительные? Знать бы какие и откуда их взять...Как подтянуть математику?
Информатика меня тоже очень интересует, так как люблю очень компьютеры. Но опять же, выбирая профессия в BTS informatique, нужна математика. Как мне правильно действовать?
Если есть люди с моей ситуацией, получившие BTS без изначального опыта в выбранной професии, или поступившие во французский университет, никогда не учившись в российском университете, напишите пожалуйста ваш опыт или советы.
1. Например если вы никогда в России не работали и не сталкивались с профессией бухгалтера, а здесь выучились.
2. Получили какую-нибудь новую профессию в сфере информатики.
3. Не имели опыта или образования парикмахера (маникюра) в России, но получили его во Франции с нуля.

Что мне делать теперь с моим дипломом 11 классов о полном среднем образовании и дипломом о начальном профессиональном образовании лицея?
Переводить их? Или нигде и не потребуются? Получать BAC как французские школьники что бы меня взяли учиться на BTS?

PS: могут ли меня принять в университет с моими дипломами? :P

Заранее спасибо!
sintia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 05.02.2014, 13:28
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Prunelle
 
Дата рег-ции: 10.10.2013
Откуда: 92150
Сообщения: 240
Если у вас есть российский аттестат о среднем образование , то это и есть эквивалент французского ВАС , так что вы можете спокойно поступить в университет на первый курс( licence 1) .Удачи вам.
Prunelle вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 05.02.2014, 13:49
Дебютант
 
Аватара для sintia
 
Дата рег-ции: 04.02.2014
Сообщения: 19
Посмотреть сообщениеPrunelle пишет:
Если у вас есть российский аттестат о среднем образование , то это и есть эквивалент французского ВАС , так что вы можете спокойно поступить в университет на первый курс( licence 1) .Удачи вам.
У меня всё с собой на руках, надо заняться переводом наверное тогда?
Я вот думала уже о поступлении в университет, думаете не тяжело мне будет? Есть ли курсы какие подготовительные? Спасибо!
sintia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 05.02.2014, 14:05
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Prunelle
 
Дата рег-ции: 10.10.2013
Откуда: 92150
Сообщения: 240
Вам нужно обязательно перевести ваш аттестат на французский для начала, затем определится с выбором специальности и университета.Если вы владеете французским на уровне B2, то этого будет достаточно чтобы поступить, а вот сам процесс учебы будет зависеть только от вас , от вашей мотивации Для того чтобы поступить вам нужно будет отправить досье в вами выбранный университет с мотивационным письмом. Обычно вступительных экзаменов нет ,главное не вылететь на первой сессии , так как большинство нерадивых студентов отсеивается.
Prunelle вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 05.02.2014, 14:22
Дебютант
 
Аватара для sintia
 
Дата рег-ции: 04.02.2014
Сообщения: 19
Посмотреть сообщениеPrunelle пишет:
Вам нужно обязательно перевести ваш аттестат на французский для начала, затем определится с выбором специальности и университета.Если вы владеете французским на уровне B2, то этого будет достаточно чтобы поступить, а вот сам процесс учебы будет зависеть только от вас , от вашей мотивации Для того чтобы поступить вам нужно будет отправить досье в вами выбранный университет с мотивационным письмом. Обычно вступительных экзаменов нет ,главное не вылететь на первой сессии , так как большинство нерадивых студентов отсеивается.
Спасибо вам за ответ, я сейчас размышляю тоже насчёт университета женевы, так как он совсем рядом с моим домом. Ну а из французских в Анси далековато будет, по моему мнению, каждый день на поезде...
У меня вот сомнение есть, выбрала я например бухгалтерию. Но на первых курсах там уже математика будет для какого-то определенного уровня скорей всего, не с нуля же они её изучать начнут. А я со школы ну совсем ничего не помню
Может посоветуете как быть? Стоит ли поискать подготовительные курсы?
И потом, муж мой мне говорит, что если выбирать между университетом или BTS (есть ещё DUT вроде какой-то или что то вроде этого), то лучше на BTS идти, так как намного проще работу будет найти и что-то вроде почти сразу же... А после универа, сидеть без работы будешь.. Думаете прав он?
sintia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 05.02.2014, 15:19
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Prunelle
 
Дата рег-ции: 10.10.2013
Откуда: 92150
Сообщения: 240
Во многих университетах есть подготовительный курсы , но я бы вам посоветовала еще и самой заниматься дополнительно или с репетитором чтобы освежить ваши школьные знания увы , по поводу BTS ничего вам посоветовать не смогу , но думаю многое будет зависеть от выбранной специальности ! Желаю вам удачи.
Prunelle вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 05.02.2014, 15:25
Мэтр
 
Аватара для MaryIr
 
Дата рег-ции: 31.05.2006
Откуда: 74
Сообщения: 2.208
sintia, на первый курс в университет на этот год Вы уже опоздали, досье подают до 1 февраля.
В Женеву Вас не возьмут, так как там надо к среднему образованию еще 2 года отучиться в высшем учебном заведении - университете или институте.
__________________
Обобщения почти всегда оказываются следствием недостатка личного опыта.

photovision
MaryIr вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 15.03.2014, 20:27
Мэтр
 
Аватара для ANASTHESIE
 
Дата рег-ции: 19.06.2007
Откуда: HAUTE SAVOIE (74)
Сообщения: 1.740
Посмотреть сообщениеsintia пишет:
И потом, муж мой мне говорит, что если выбирать между университетом или BTS (есть ещё DUT вроде какой-то или что то вроде этого), то лучше на BTS идти, так как намного проще работу будет найти и что-то вроде почти сразу же... А после универа, сидеть без работы будешь.. Думаете прав он?
Как проучившаяся год во фр.университете и 2 года на BTS assistante de direction, согласна с вашим мужем. С БТС шанс найти работу намного выше, чем с долгим университетским образованием. Ведь в университете надо как минимум licence сделать - 3 года, а потом и мастер часто - 5 лет в общем, а БТС - 2 года всего и это профессиональное образование, то есть у вас будет специальность. Это ценится больше и нет риска, что вас не возьмут на работу, ссылаясь на слишком высокий диплом Bac + 5.
__________________
Спешите делать добро!
Перед походом в Emmaüs grande braderie!!!
ANASTHESIE вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 05.02.2014, 15:37
Мэтр
 
Аватара для Happy_fr
 
Дата рег-ции: 19.06.2009
Откуда: 38
Сообщения: 937
Sintia, какую специальность вы выбрали, бухгалтерию? Знаю, что очень ценится у работодателей BTS Comptabilité et gestion des organisations, откройте сами объявления о работе по выбранной специальности и посмотрите какие дипломы там упоминаются. По математике можно купить французские книги по подготовке к BAC или другие с примерами и объяснением материала.
Happy_fr вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 06.02.2014, 19:17
Дебютант
 
Аватара для sintia
 
Дата рег-ции: 04.02.2014
Сообщения: 19
Посмотреть сообщениеHappy_fr пишет:
Sintia, какую специальность вы выбрали, бухгалтерию? Знаю, что очень ценится у работодателей BTS Comptabilité et gestion des organisations, откройте сами объявления о работе по выбранной специальности и посмотрите какие дипломы там упоминаются. По математике можно купить французские книги по подготовке к BAC или другие с примерами и объяснением материала.
Спасибо вам за ответ! Вы думаете тоже что если я бухгалтерию выберу, идти на BTS, а не на DUT или в университет? Не подскажете хороший учебник по матиматике что б самой позаниматься? Просто я смотрела уже учебники BAC в магазине... Мне надо что б с нуля всё...
sintia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 06.02.2014, 20:28
Мэтр
 
Аватара для Happy_fr
 
Дата рег-ции: 19.06.2009
Откуда: 38
Сообщения: 937
Посмотреть сообщениеsintia пишет:
Спасибо вам за ответ! Вы думаете тоже что если я бухгалтерию выберу, идти на BTS, а не на DUT или в университет? Не подскажете хороший учебник по матиматике что б самой позаниматься? Просто я смотрела уже учебники BAC в магазине... Мне надо что б с нуля всё...
Учебники с нуля по математике подсказать не могу- я не изучала математику во Франции, просто покупала как-то учебник уровню BAC чтобы немного ее вспомнить.
Я не училась на BTS/DUT в бухгалтерии, но мне кажется,что BTS больше ценится, посмотрите ссылки в интернете типа http://www.comptajob.fr/interviews/b...oisir_,10.html
Советую найти в интернете также программы 2 этих обучений, чтобы знать, к чему готовится- там много чего кроме бухгалтерии, в том числе надо сдавать французский- для иностранцев это всегда сложно. Тут была на форуме тема, правда про дистанционное обучение на BTS compta, форумчанки писали что очень непросто им было. Но может на очном все же больше объяснений и практических примеров, в любом случае, мне кажется, нужна очень сильная мотивация для учебы.
Happy_fr вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 05.02.2014, 22:48
Кандидат в мэтры
 
Аватара для julia etc
 
Дата рег-ции: 09.02.2013
Откуда: Cannes, Toulon
Сообщения: 430
до 31 января это по зеленому доссье. Но если вы уже учились во французском вузе то нельзя зеленое доссье подавать, нужно напрямую в вуз, а там сроки действительно до конца марта примерно
julia etc вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 05.02.2014, 23:12
Мэтр
 
Аватара для MaryIr
 
Дата рег-ции: 31.05.2006
Откуда: 74
Сообщения: 2.208
Посмотреть сообщениеjulia etc пишет:
до 31 января это по зеленому доссье
вот и ответ. так что, FFFavourite, ситуация о которой я писала sintia, на Вас не распространяется.
__________________
Обобщения почти всегда оказываются следствием недостатка личного опыта.

photovision
MaryIr вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 06.02.2014, 19:18
Дебютант
 
Аватара для sintia
 
Дата рег-ции: 04.02.2014
Сообщения: 19
Посмотреть сообщениеjulia etc пишет:
до 31 января это по зеленому доссье. Но если вы уже учились во французском вузе то нельзя зеленое доссье подавать, нужно напрямую в вуз, а там сроки действительно до конца марта примерно
Подскажите, что значит зелёное досье?
sintia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 14.02.2014, 18:21
Мэтр
 
Аватара для Minou
 
Дата рег-ции: 28.01.2003
Откуда: Norilsk - Charenton le pont - Montpellier
Сообщения: 2.211
Я училась на БТС, Тоже приехала был толко аттестат. Документы подала я в конце февраля это точно помню. Но я в 2004 поступала. На безработице никогда не была. Первую работу нашла еще даже до того как сдала екзамены окончательные. с работой вообщене было проблем никаких.
__________________
Mon Instagram
Minou вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 14.02.2014, 19:36
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.01.2010
Откуда: Новосибирск - Paris
Сообщения: 1.053
Minou, а не подскажите специальность и универ? Только туда подавали документы или в несколько? Как все в итоге прошло? Поступление и обучение)
Понятно, что довольно давно это было, но может помните))
FFFavourite вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 16.02.2014, 21:00
Мэтр
 
Аватара для Minou
 
Дата рег-ции: 28.01.2003
Откуда: Norilsk - Charenton le pont - Montpellier
Сообщения: 2.211
Посмотреть сообщениеFFFavourite пишет:
Миноу, а не подскажите специальность и универ? Только туда подавали документы или в несколько? Как все в итоге прошло? Поступление и обучение)
Понятно, что довольно давно это было, но может помните))

Подавала толко в одну школу. Прошло все хорошо ничего сложного не было. Сама школа не очень, я её не советую. Мне на тот момент были сложно из за французкого такие предметы как экономика и право тяжело шли
Училась на BTS Informatique de Gestion option développement
__________________
Mon Instagram
Minou вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 24.03.2014, 15:37
Дебютант
 
Аватара для Fifol Man
 
Дата рег-ции: 06.07.2013
Откуда: Clermont-FD, Lyon, Tours
Сообщения: 73
Добрый день,

Я тоже смотрел про BTS/DUT остановился на DUT,
досье подал до 20 марта на сайт admission-postbac, и прочитав эту ветку никого не увидел чтобы так досье подавали,
может это только для франузов, а мне, я сейчас нахожусь во франции, все равно через кампюс франс нужно было досье подавать?

Как считаете 9 классов школы + техникум 4 года (квалификация техник)
(то есть егэ я не сдавал, в этом вся загвоздка т.к. требует везде БАК)
это будет эквивалентом бак? вопрос очень актуален!
Fifol Man вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 24.03.2014, 15:43
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.01.2010
Откуда: Новосибирск - Paris
Сообщения: 1.053
Fifol Man, мне во всех вузах сказали, что на dut только через admission post bac, так что все верно, тем более, если мы уже во Франции и не смотря на то, что мы иностранцы.
FFFavourite вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 24.03.2014, 18:58
Мэтр
 
Аватара для Dunia
 
Дата рег-ции: 05.09.2005
Откуда: Leningrad region ,Ekaterinburg, 92-94-75
Сообщения: 2.637
Посмотреть сообщениеFFFavourite пишет:
Фифол Ман, мне во всех вузах сказали, что на дут только через адмиссион пост бац, так что все верно, тем более, если мы уже во Франции и не смотря на то, что мы иностранцы.
Я подавала на ДУТ( это было в 2005 году) через пост бак и на БТС напрямую , подала везде где была моя специальность и более менее недалеко. Поступала по моему в 27 мест, где то в 10-13 меня взяли.
__________________
Моя тоска по родине лишь своеобразная гипертрофия тоски по утраченному детству(Набоков «Другие берега»)
Dunia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 24.03.2014, 20:57
Дебютант
 
Аватара для Fifol Man
 
Дата рег-ции: 06.07.2013
Откуда: Clermont-FD, Lyon, Tours
Сообщения: 73
То есть напрямую в лицей приходили для подачи досье?

А в 10-13 все на одну специальность, если не секрет то на какую?
Fifol Man вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 24.03.2014, 22:00
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.01.2010
Откуда: Новосибирск - Paris
Сообщения: 1.053
Fifol Man, а почему в лицей? Это же при университетах...
FFFavourite вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 26.03.2014, 13:47
Мэтр
 
Аватара для Dunia
 
Дата рег-ции: 05.09.2005
Откуда: Leningrad region ,Ekaterinburg, 92-94-75
Сообщения: 2.637
Посмотреть сообщениеFifol Man пишет:
То есть напрямую в лицей приходили для подачи досье?

А в 10-13 все на одну специальность, если не секрет то на какую?
В то время это была <informatique de gestion>.
Нет в лицей не ходила, а посылала все в писменном виде, только в бесплатные. Я не знаю как сеичас надо записываться.
Училась в результате в <Cachan> в лицее который стоял чуть ли не на последнем месте по ИДФ но это не помешала мне сдать на 17 информатику и на 14 математику.
__________________
Моя тоска по родине лишь своеобразная гипертрофия тоски по утраченному детству(Набоков «Другие берега»)
Dunia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
bts


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Kотируется ли французское образование в USA? Neparizhanka Учеба во Франции 46 28.08.2011 13:19
Высшее образование во Франции, если есть диплом о ВО в России? Oxana Luk Учеба во Франции 1 19.08.2009 23:59
Где получить диплом переводчика-синхрониста Wednesday Французский язык - вопросы изучения и преподавания 23 21.07.2007 22:37
Французское образование в России Nastasja Учеба во Франции 3 03.07.2007 23:56
Диплом российского техникума во Франции? apogos Учеба во Франции 4 17.08.2006 03:43


Часовой пояс GMT +2, время: 06:00.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX