Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Туристам о Франции > Мнения и вопросы о гостиницах во Франции (и не только)

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 28.11.2004, 19:27
Дебютант
 
Аватара для upasam
 
Дата рег-ции: 18.11.2004
Откуда: Москва Россия
Сообщения: 35
Как должно выглядеть подтверждение брони отеля? [Достаточно ли этого документа для посольства или надо брать]

Зарезервировала отель и получила подтверждение. Я знаю что посольство Франции требует подтверждение с проплатой минимум 2 дней. Может быть мне подскажите я вляется ли данное письмо подтверждением резервации и проплаты???? (факс имеется тоже)
Вот что я получила:

+++++EUROPE HOTEL RESERVATION - VOUCHER+++++
--------------------------------------------

Dear Madame Irina Sampara and Mikhnevich Roman ,

We are pleased to definitely confirm the following reservation :

It is imperative that you announce in advance all arrivalls after 19:00
hours.

************************************************** ********
Your Voucher and Invoice N° XXXXXXXXXX
************************************************** ********
HOTEL MONTPELLIER
PARIS
64, Bd. Rochechouart


Arrival dates Departure dates Room rates
No of nights Room types
25/12/2004 09/01/2005 55,00 EUR
15 Double














Comments:


Total amount: 825,00 EUR
French Taxes and services: 114,15 EUR
Reservation Number : XXXXXXXX
-----------------------------------------------------
YOU MUST SIGN YOUR VOUCHER AT THE HOTEL
-----------------------------------------------------
Extras will have to be paid at the hotel ( mini bar etc.)

We are going to charge a full payment on your credit card
(XXXXXXXXXXXXXXX
) of 939,15 EUR.
France Hotel Reservation and Europe Hotel Reservation are registered
trade marks of QCNS INTERNATIONAL SA. QCNS will be the debtor of your
credit card account.

************************************************** ********
************************************************** ********

Take advantage of discounts up to -20% for FLIGHT TICKETS, TRANSFER AND
CAR RENTAL until the end of the month, call now at + 33 (0) 4 93 18 56
78

For any inquiry don't forget to indicate your client number: XXXXXXXX

However, if you want to cancel your reservation here is the email
address you need in order to send the cancellation:
cancel@europehotelreservation.com

If you wish to give us your feeling about our service please write to
feedback@europehotelreservation.com

Have a great time!
Reservation Department

Opening hours: Monday to Sunday, 08.00 - 00.00
Phone: +33 4 89 88 40 05
Fax: +33 4 89 88 40 25
E-mail: customerservice@europehotelreservation.com
customerservice@europehotelreservation.com>
www.europehotelreservation.com
www.francehotelreservation.com

Europe Hotel Reservation provides also the following services:
ьPlane Ticket Bookings for all cities in Europe
ьFerry: France/Great Britain et France/Corsica
ьCar rental in all european cities
ьShuttles: airport - city center
ьStays from 7 to 14 days, full package: Greece, Turkey, Morocco,
Tunisia,
The French Antilles, Egypt


Достаточно ли этого документа для посольства или надо брать выписку со счета о том что они сняли деньги?
upasam вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 28.11.2004, 19:31
Хозяйка
 
Аватара для nel
 
Дата рег-ции: 03.06.2001
Откуда: Hamburg-Калининград
Сообщения: 12.937
Отправить сообщение для  nel с помощью ICQ
Вообще является - там указаны даты пребывания, даты бронирования, указано что оплата идет кредитно картой, есть телефоны для связи в случае вопросов со стороны посольства.

nel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 28.11.2004, 19:33
Бывалый
 
Дата рег-ции: 01.05.2004
Сообщения: 177
Деньги со счета еще не сняты. Они просто заблокированы и не доступны для использования. Этого документа для потдверждения резервирования гостиницы должно хватить.
Mikael вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 28.11.2004, 19:36
Хозяйка
 
Аватара для nel
 
Дата рег-ции: 03.06.2001
Откуда: Hamburg-Калининград
Сообщения: 12.937
Отправить сообщение для  nel с помощью ICQ
Mikael пишет:
Деньги со счета еще не сняты. Они просто заблокированы и не доступны для использования. Этого документа для потдверждения резервирования гостиницы должно хватить.
Mikael, эта фирма-посредник сразу снимает деньги с кредитки, я через них бронировала.
nel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 28.11.2004, 19:39
Дебютант
 
Аватара для upasam
 
Дата рег-ции: 18.11.2004
Откуда: Москва Россия
Сообщения: 35
Большое спасибо. Буду надеятся что все пройдет хорошо. Единственное, если я получу визу то буду менять даты проживания, по тому что на самом деле в Париже из 16 дней я хочу пробыть только 7 И то без ребенка, остальное время я буду у матери в Германии там же оставлю ребенка, а сама поеду в Париж. Вроде на сайте в правлах изменения дат написано что сумму мне вернут за исключением штрафа 20 евро если я внесу изменения не позже чем за 10 дней до прибытия. Буду надеятся что с деньгами проблем не возникнет)
upasam вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 27.01.2006, 15:54
Новосёл
 
Дата рег-ции: 27.01.2006
Сообщения: 2
Как должно выглядеть подтверждение брони отеля

Как должно выглядеть подтверждение брони отеля
olesea вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 27.01.2006, 15:55
Заблокирован(а)
 
Аватара для Alena77
 
Дата рег-ции: 14.10.2004
Откуда: EU
Сообщения: 19.767
olesea пишет:
Как должно выглядеть подтверждение брони отеля
Французского или российского отеля? Российского могу сбросить Вам
Alena77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 27.01.2006, 16:11
Новосёл
 
Дата рег-ции: 27.01.2006
Сообщения: 2
российского
olesea вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 27.01.2006, 16:23
Заблокирован(а)
 
Аватара для Alena77
 
Дата рег-ции: 14.10.2004
Откуда: EU
Сообщения: 19.767
olesea пишет:
российского
Я написала вам в личку
Alena77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 31.01.2006, 13:42
Новосёл
 
Дата рег-ции: 31.01.2006
Сообщения: 2
а французское????
arr вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 21.02.2006, 23:39
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Snegurka
 
Дата рег-ции: 06.11.2004
Откуда: Мос. область
Сообщения: 375
Отправить сообщение для  Snegurka с помощью ICQ Отправить сообщение для Snegurka с помощью MSN
ответьте, пожалуйста, кто знает, а как должно выглядеть французское подтверждение брони?
Snegurka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 22.02.2006, 02:11     Последний раз редактировалось Ona; 22.02.2006 в 02:15..
Мэтр
 
Аватара для Ona
 
Дата рег-ции: 02.03.2005
Откуда: Les États-Unis
Сообщения: 3.616
Snegurka,

Они довольно похожи друг на друга. Валюта будет отличаться.

Ona вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 26.05.2006, 17:08
Новосёл
 
Дата рег-ции: 21.03.2006
Сообщения: 5
подскажите пожалуйста какой указывать код страны если можно, то напишите для примера, а то в телефонной компании говорят что это нужно узновать в той строне из которой отправляется факс.
jk вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 04.12.2009, 23:10
Бывалый
 
Аватара для TUTA77
 
Дата рег-ции: 27.01.2007
Сообщения: 106
Зравствуйте всем!Извините за повторение,но -как должно выглядеть подтверждение брони отеля сейчас?Какие требования у консульства(в Москве) к подтв. брони?Опишу ситуации в целом.Ко мне на свадьбу собираются приехать 10 человек.Все они пойдут за тур.визой в ВЦ в Москве.Забронировать отель для них взялзя мой буд.муж.Прям там в отеле,напрямую.Отель провинциальный и ни о каких официальных подтв.брони для консульства не слышали.Там русских в глаза не видели.Так и заявили-скажите,что и в какой форме вам нужно-мы сделаем.Из всего перечитанного мной я поняла:подтверждение брони должно содержать,конечно,имя человека,даты +гарантию ввиде предоплаты или банковской карты(это обязательно?без гарантий нельзя?).Я правильно поняла?И,может существует какая-то форма?На сайте ВЦ я не нашла.Спасибо огромное заранее.И извиняйте за невнятный текст.Много дней уже готовлю этот приезд моих друзей.В голове-бардак.Ничего уже не соображаю.Не хотелось бы,чтобы кому-то из них отказали в визе.
И еще-ХОЧУ ВЫРАЗИТЬ ОГРОМНУЮ БЛАГОДАРНОСТЬ ОРГАНИЗАТОРАМ И УЧАСТНИКАМ САЙТА ЗА ПОМОЩЬ,ПРЕДОСТАВЛЕННУЮ ИНФОРМАЦИЮ.ВЫ ДЕЛАЕТЕ ОГРОМНОЕ ДЕЛО,ТРАТЯ СВОЕ ВРЕМЯ.Я нашла здесь все вопросы,что интересовали меня в течении нескольких лет..по дороге к моей свадьбе.И ни разу вас не потревожила вопросами..кроме как сегодняМолодец я?Спасибо еще раз всем.
TUTA77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 09.12.2009, 19:44
Кандидат в мэтры
 
Аватара для White_flower
 
Дата рег-ции: 22.11.2009
Откуда: 75
Сообщения: 271
TUTA77, если еще актуально, скиньте, пожалуйста, мне в личку ваш email, я пришлю файл - подтверждение брони из фр. отеля (свеженькое, ноябрьское))
White_flower вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 10.12.2009, 01:53
Мэтр
 
Аватара для alfving
 
Дата рег-ции: 30.06.2009
Откуда: Bélarus -> 78
Сообщения: 537
White flower, скиньте и мне, пожалуйста. Тоже в ближайшем времени понадобиться бронь. Адрес пишу в личку. Спасибо.
__________________
Прежде чем что-либо написать, посмотри, как прекрасен чистый лист бумаги. Японская пословица
alfving вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 09.03.2010, 14:20
Дебютант
 
Дата рег-ции: 26.03.2009
Откуда: Екатеринбург
Сообщения: 15
White flower, и мне, если можно, тоже скиньте пожалуйста. Адрес написала в личку
Catrine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 09.03.2010, 22:19
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
Посмотреть сообщениеCatrine пишет:
White flower, и мне, если можно, тоже скиньте пожалуйста. Адрес написала в личку
Не надо искать черную кошку в темной комнате --если тем более ее там нет.
НЕКАКОГО специального бланка, вида, формы подверждения бронирования не существует в природе. Разные виды систем бронирования дают разные бланки, но для консульства требуется , что бы в этой "бумаге" было -числа проживания и Фамилии подающих на визу, Адрес отеля, его телефоны и все ...
Славик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 10.03.2010, 13:18
Дебютант
 
Дата рег-ции: 26.03.2009
Откуда: Екатеринбург
Сообщения: 15
Посмотреть сообщениеСлавик пишет:
НЕКАКОГО специального бланка, вида, формы подверждения бронирования не существует в природе. Разные виды систем бронирования дают разные бланки, но для консульства требуется , что бы в этой "бумаге" было -числа проживания и Фамилии подающих на визу, Адрес отеля, его телефоны и все ...
Мне в Екатеринбургском консульстве сказали, что требуется подтверждение от отеля на фирменном бланке с печатью и подписью.

Вот я и прошу выслать, чтоб в качестве примера посмотреть. Потому что я уже писала в отели письма с просьбой прислать подтверждение, но они меня, видимо, не поняли: один прислал просто подтверждение по емейлу текстом, второй ответил, что скоро отправит, третий - молчит
Catrine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 10.03.2010, 14:00
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
Посмотреть сообщениеCatrine пишет:
требуется подтверждение от отеля на фирменном бланке с печатью и подписью.
переданного каким образом? через Факс? через е-мейл, отсканированное?
Славик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 10.03.2010, 16:23
Дебютант
 
Дата рег-ции: 26.03.2009
Откуда: Екатеринбург
Сообщения: 15
Посмотреть сообщениеСлавик пишет:
переданного каким образом? через Факс? через е-мейл, отсканированное?
это без разницы, их и факс, и е-мейл устроит
Catrine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 10.03.2010, 16:27
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
Catrine, Нет ну по емейлу же приходит подверждение от системы бронирования.( это или ситема глобальная типа бокинга или винеры или ситема лично отеля) Вы что по телефону бронировали? или в броне котороя пришла не указали всех проживающих-подающих на визу?
Славик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 10.03.2010, 16:31
Дебютант
 
Дата рег-ции: 26.03.2009
Откуда: Екатеринбург
Сообщения: 15
пришло, конечно, подтверждение, я на букинге бронировала
но там же нет ни печати, ни подписи, как требуют в консульстве
Catrine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 10.03.2010, 16:34
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
Catrine, ну это я не знаю, что за произвол....а Вы прям говорили с консульством ? или с ВЦ все таки? там вроде в Вашем ВЦ не "зверстволвали" некогда
А вообще удалось такие бумаги получить от отелей? это просто не всегда удается... даже после звонков.
Славик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 10.03.2010, 16:41
Мэтр
 
Аватара для seVen
 
Дата рег-ции: 14.03.2006
Сообщения: 1.634
Catrine, вам не нужна ни печать, ни подпись. Электронная подпись тоже считается. Т.е. емэил принимается за доказательство.
seVen вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 10.03.2010, 16:44
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
Посмотреть сообщениеseVen пишет:
Электронная подпись тоже считается. Т.е. емэил принимается за доказательство.
seVen, Bonjour ma chère
Так и я про то толкую))
Catrine, да ..не любят они этого дела... мне для бухгалтерии такие нужны были бумаги, чтоб вперед получить оплату за отель ( кознчейка принимает только выставленные по факсу) так целое ДЕЛО было...
Славик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #27
Старое 10.03.2010, 16:50
Дебютант
 
Дата рег-ции: 26.03.2009
Откуда: Екатеринбург
Сообщения: 15
seVen, я не уверена, что ВЦ устроит такое объяснение..
и по-моему, электронная подпись и е-мейл это все-таки не одно и то же

хотя, казалось бы, действительно, что дадут им эти подпись и печать, особенно в виде копии? в подтверждении же есть все контакты и телефоны отелей, легко узнать забронировала я его или нет
но раз надо, приходится теперь людям мучаться..
Catrine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #28
Старое 10.03.2010, 16:42
Дебютант
 
Дата рег-ции: 26.03.2009
Откуда: Екатеринбург
Сообщения: 15
ну да, я и имела ввиду ВЦ...
Я им где-то месяц назад звонила, до того как отели забронировала. Они сказали, что оплачивать 100% не обязательно, а вот такую бумагу надо
пока ни от одного отеля получить не удалось..
Catrine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #29
Старое 11.03.2010, 09:03
Дебютант
 
Дата рег-ции: 26.03.2009
Откуда: Екатеринбург
Сообщения: 15
я позвонила еще раз в ВЦ. В этот раз ничего про печати и подписи не говорили, но сказали, что помимо подтверждения с букига надо еще принести подтверждение от самого отеля

ну это не сложно )) пойду писать
Catrine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #30
Старое 11.03.2010, 09:13
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
Catrine, Скажите Вы сами у них расспрашиваете ( провацируете) про подверждения? как вообще разговор проходит?
Славик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Вопросы по поводу брони отеля Acher Туристическая виза 389 07.04.2018 19:39
Подтверждение брони для визы c07f Туристическая виза 74 28.09.2013 08:53
В Париж без брони отеля stacy_fm Туристическая виза 10 28.07.2009 11:16
Подтверждение брони гостиницы для посольства Helen Dudareva Туристическая виза 22 13.07.2009 11:22
Виза без брони отеля и билетов Inspiration Туристическая виза 9 15.09.2008 17:17


Часовой пояс GMT +2, время: 19:36.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX