Язык цветов

[nitka]

Дорогие форумчане!!! Предлагаю поговорить о языке цветов. В нашей жизни , мы дарим цветы. Но ,не каждый знает , что означает тот или иной цветок. Например , желтые лилии - это экстравагантность, капризность. Вот этот цветок характеризует человека , который подарил этот цветок.
Про красные розы поют песни о любви.

[iricha78]

Девочки, не поняла, все-таки о чем мы говорим, о языке цвета или цветов
Ну вот, что у меня есть.
Язык цветов.
Акация(желтая)-ушла любовь
Анютины глазки-думай обо мне
Астра-уходящая красота
Бессмертник-неизменная память
Вишня-чистота помыслов
Гвоздика-улыбка
Жасмин-дружелюбие
Зверобой-враждебность
Колокольчик-постоянство,горе
Лаванда-признание
Ландыш-возвращение счастья
Львиный зев-самонадеянность
Лилия-скромность
Лотос-ушедшая любовь
Магнолия-физическая любовь
Мак-найти утешение во сне
Маргаритка-невинность
Мимоза-чувствительность
Нарцисс-обманчивые надежды, желание, эгоизм
Незабудка-истинная любовь
Одуванчик-непреложная истина
Пион-хвастовство
Роза белая-тихая печаль
Роза желтая-неверность
Сирень-перове чувство любви
Тюльпан-выражение любви
Флокс-мы едины
Фиалка синяя-скромность
Фиалка белая-искренность
Фиалка желтая- сельское счастье
Хризантема- приветливость
Чабрец-коварные чары
Яблони цветы-великолепие

[séisme]

Девочки, не поняла, все-таки о чем мы говорим, о языке цвета или цветов
Ну вот, что у меня есть.
Язык цветов.

А вот что могу предложить я, если о цвете... и даже о вкусе


Слова имеют вкус, а буквы - цвет


При графо-цветовой синэстезии (grapheme - color) человек может воспринимать буквы и цифры окрашенными.

Британские психологи Джулия Симнер (Julia Simner) и Джейми Уард (Jamie Ward) из Университета Эдинбурга (University of Edinburgh in Scotland) изучили шесть случаев лексико-вкусовой синэстезии (synaesthete) – редкой наследственной аномалии, при которой люди испытывают при произнесении определенных слов устойчивые вкусовые ощущения, причем каждое слово ассоциируется с определенным вкусом.

Синэстезия (synesthesia — от греческих слов syn – общий, единый, esthesia – чувство, ощущение), в общем случае, это расстройство нервной системы при котором два различных телесных ощущения как бы спутываются.

Например, одна из обследованных испытывала вкус тунца при чтении или произнесении слова «кастаньеты». Эксперименты, проведенные психологами, показали, что вкусовые ощущения у таких людей порождаются не звучанием слова, а мысленным образом объекта.

Оказалось, что адекватный вкус ощущается испытуемыми при виде изображения какого-либо странного или редкого объекта (например, утконоса или тех же кастаньет) даже тогда, когда испытуемый не может вспомнить, как этот объект называется.

Ученые предположили, что синэстезия является крайним проявлением общего для всех людей механизма запоминания абстрактных понятий при помощи ассоциативных связей с различными телесными ощущениями.

Одним из видов синэстезии является совмещение восприятия букв и цифр в устойчивом цвете, так называемая графо-цветовая синэстезия (grapheme → color synesthesia).

Например, сонет французского поэта XIX века Артюра Рембо (Arthur Rimbaud) «Гласные» построен на цветовом восприятии гласных звуков французского языка. Возможно, что Рембо был подвержен графо-цветовой синэстезии.

Гласные
перевод М. П. Кудимова

A - черный, белый - Е, И - красный, У - зеленый,
О - синий...
Гласные, рождений ваших даты
Еще открою я... А - черный и мохнатый
Корсет жужжащих мух над грудою зловонной.

Е - белизна шатров и в хлопьях снежной ваты
Вершина, дрожь цветка, сверкание короны;
И - пурпур, кровь плевка, смех, гневом озаренный
Иль опьяненный покаяньем в час расплаты.

У - цикл, морской прибой с его зеленым соком,
Мир пастбищ, мир морщин, что на челе высоком
Алхимией запечатлен в тиши ночей.

О - первозданный Горн, пронзительный и странный.
Безмолвье, где миры, и ангелы, и страны,
- Омега, синий луч и свет Ее Очей.

Исследование британских психологов опубликовано в журнале Nature Александр Марков

[veronika2008]

сéисме,интересно, спасибо!)
Я читала как-то исследования, по фоносемантике.
Автора не помню- это была книга, с иллюстрациями по теме, графиками и тд, то есть вполне серьезный труд. В ней приводились данные о том,что определенные звуки вызывают у нас определенные ощущения, есть звуки более приятные для большинства людей, есть менее приятные. Например, носителями русского языка звуки Щ, Х, Ф воспринимаются негативно и ассоциируются с коричневым, черным цветами, и с этим связана непопулярность имен , содержащих эти звуки.

К сожалению, ничего уже не помню , надо будет поискать книжку на озоне.

[Leila]

iricha78, а василёк? Голубой василёк? И цветок подсолнуха тоже очень красив. Про них ничего нет?

Эх, как жаль что мне ещё никогда не дарили цветов вишни

[НАП]

Насчет цветов. Не думаю, что сегодня кто-то составляет букеты, руководствуясь символами, которые приписывают тому или иному цветку. Представляю, например, как дарят букет зверобоя . Я лично сказала бы спасибо, т.к. очень люблю чай со зверобоем.
А вообще по этой теме очень много интересных ссылок в интернете. Вот например:
http://yazyk-zvetov.info/

[iricha78]

Эх, как жаль что мне ещё никогда не дарили цветов вишни

Да:-) что и говорить, с чистотой этих самых помыслов сейчас туговато:-) Ну ничего, найдем альтернативу

[гусеница]

Добрый вечер, я думаю, что вым всем наверно будет интересно прочитать книгу Н.Ф. Золотницкогого "Цветы в легендах и преданиях". Замечательная книга! Вней рассказывается о цветах, о их значении в разных страных, о легендах и исторических фактах, которые тот или другой цветок!

[nitka]

НАП , очень интересные ссылки , спасибо.
Говоря о цветах (растениях), у меня появился интерес , какие цветы дарят например на рождение ребенка , в день свадьбы , пожилым людям и другие события. И , чтобы не попасть в нелепую ситуацию , у меня появился вопрос. Какие же различия в языке цветов во Франции и России?

[iricha78]

И , чтобы не попасть в нелепую ситуацию , у меня появился вопрос. Какие же различия в языке цветов во Франции и России?

Понятненько Тогда для меня, например, было открытием, что для французов все-равно четное или нечетное количество цветов дарить в букете. Я помню в первый раз, даже обиделась..потом объяснили

[nitka]

Понятненько Тогда для меня, например, было открытием, что для французов все-равно четное или нечетное количество цветов дарить в букете. Я помню в первый раз, даже обиделась..потом объяснили

Вы знаете , и я тоже была свидетелем такого дела. Я поставила в вазу одну розу , а мама моего француза , решила тоже внести свою лепту , и добавила еще одну. А ,у меня менталитет русского человека, и считать я умею . Я пошла в сад и срезала еще одну розу . Потом пришлось объяснять , что в России , мы обязательно ставим нечетное количество цветков в вазу. У них было искреннее удивление .

[iula]

Вы знаете , и я тоже была свидетелем такого дела. Я поставила в вазу одну розу , а мама моего француза , решила тоже внести свою лепту , и добавила еще одну. А ,у меня менталитет русского человека, и считать я умею . Я пошла в сад и срезала еще одну розу . Потом пришлось объяснять , что в России , мы обязательно ставим нечетное количество цветков в вазу. У них было искреннее удивление .

Я в России работала флористом, так вот когда делала букеты из 100 и более роз, обычно клиенты не пересчитывали , но попадались разные товарищи А объяснить что такое количество роз ( особенно бардовых) дарить молодой девушке верх безвкусия было практически невозможно.
лучше удивлять не количеством,а качеством- это основное отличие нас от французов. Желтый цвет считают цветом богатства, а не разлуки

[iricha78]

А объяснить что такое количество роз ( особенно бардовых) дарить молодой девушке верх безвкусия было практически невозможно.

Вот для меня и открытие. А почему??? Расскажите!!! Я , наверное, и есть та безвкусная девушка

[Josiana]

Говоря о цветах (растениях), у меня появился интерес , какие цветы дарят например на рождение ребенка , в день свадьбы , пожилым людям и другие события. И , чтобы не попасть в нелепую ситуацию , у меня появился вопрос. Какие же различия в языке цветов во Франции и России?

Как мне кажется к белым хризантемам в России вполне положительное отношение, т.е. никакой специальной приметы нет (или я о ней не знаю), а во Франции белые хризантемы дарят на похороны и, конечно, французу было бы неприятно получить их в подарок даже и по ошибке.

[Tanya48]

Как мне кажется к белым хризантемам в России вполне положительное отношение, т.е. никакой специальной приметы нет (или я о ней не знаю), а во Франции белые хризантемы дарят на похороны и, конечно, французу было бы неприятно получить их в подарок даже и по ошибке.

А еще какие цветы можно дарить мужчинам-французам, чтобы не попасть впросак?

[nitka]

Josiana, вы правы . я тоже слышала про хризантемы . вы подтвердили мои сомнения.
А вот , что вы скажете насчет гвоздик . В России , я вижу эти цветы на похоронах (слава Богу , что посещаю такое мероприятие не часто.) Хотя также их дарят на юбилеи и другие праздники .А вот , какое отношение к этому цветку во Франции?

[гусеница]

Я живу в Вильнюсе. в Литве работаю в цветочном магазине и почти каждый день приходится сталкиваться с предубеждением по отношении то к одному то к другому цветку! Напримерб та же хризантема! Великолепный, элегантный цветок, но мало находится желающих купить хризантемы! Ассоциация лишь с похоронами, но ведь хризантема это один из символов Японии, любимый цветок в Китае. Хризантема на ряду с ирисом была любимым цветком художников "нового стиля" (ар нуво или модерна) а у нас к большому сожелению остается очень "осторожное" отношение к этому изысканному цветку!

[Taksik]

А объяснить что такое количество роз ( особенно бардовых) дарить молодой девушке верх безвкусия было практически невозможно.

Правильно! Надо дарить сразу миллион, как в песне!

[Iryna13]

Ой! А я так люблю хризантемы! И нет у меня никаких плохих ассоциаций с этими цветами.

[nitka]

Sasa , .Будем надеяться , что бабушка вашего супруга не суеверна!

[Sasa]

Саса , :хаха: .Будем надеяться , что бабушка вашего супруга не суеверна!:хаха:

ОООО!Я посыпаю голову пеплом и пытаюсь уговорить мужа позвонить ей и обьяснить ,что я не знала этого.
Но он считает это бредом и не хочет звонить.Но кто знает что в голове у старого человека?
Она,конечно,истинная француженка с большой буквы, и никогда себе не позволит сказать или намекнуть о том,что я сделала плохо.

[iricha78]

Sasa-Sasa, эх вы :-))) надо ж было так впросак попасть...Чего думаете делать:-( Нужно спасть положение, пепел не поможет...

[Sasa]

Саса-Саса, эх вы :-))) надо ж было так впросак попасть...Чего думаете делать:-( Нужно спасть положение, пепел не поможет...

Ну,думаю ,теперь на следующие выходные купить другие цветы и идти каяться!

[Iryna13]

Sasa, не морочьте себе голову по поводу что подумала бабушка,когда ей подарили белые хризантемы.Эти цветы приносят не только на печальные события.Хризантемы-прекрасные осенние цветы! Посмотрите вокруг,наверняка в вашем городе именно сейчас муниципальные службы высадили их на клумбах.Или это означает,что вся Франция в трауре?Не думаю,что бабушка Вашего мужа подумает о Вас что-либо плохое.Нет такой традиции,что хризантемы приносят только на похороны.Это замечательные Императорские цветы,не зря они являются одним из символов Японии.И не стоит звонить бабушке с извинениями,тут Ваш муж авсолютно прав.Скорее всего,что бабуля и не подумала ничего плохого,а тут Вы с извинениями по поводу цветов для похорон...
Просто,подарите ей в следующий раз другие цветы(если Вы так болезненно воспринимаете очередное клише).Уверена,что бабушка ценит Вашу доброту и внимание,а не то,какие именно цветы ей преподнесли.

[Sasa]

Просто,подарите ей в следующий раз другие цветы(если Вы так болезненно воспринимаете очередное клише).Уверена,что бабушка ценит Вашу доброту и внимание,а не то,какие именно цветы ей преподнесли.

Так и сделаю,спасибо!

[Шамани]

а тюльпаны??Что они означают?Обажаю тюльпаны!!Моя мечта-огромный букет тюльпанов! Недавно благодарный клиент спросил: "Какие цветы Вы любите?" я ему конечно про тюльпаны!А он говорит:а посерьезней?И подарил всетаки три розы!Красиво, конечно, но хотелось то тюльпанов!

И почему он подумал, что тюльпаны это не серьезно?

[НАП]

И почему он подумал, что тюльпаны это не серьезно?

Потому, что мужчины совсем не понимают женщин

[Шамани]

Потому, что мужчины совсем не понимают женщин

Это в точку!Я понимаю, когда не знаешь, какие цветы дарить, дарят розы(почти любая девушка любит). Но когда спросил, что люблю и все равно дарит розы?Зачем?А если уж про экономию говорить, то тюльпаны обошлись бы ему значительно дешевле.
А про знаки зодиака ерунда!!Не дарить девам тюльпаны!Безобразие!!Я возмущена! Дарите им астры!Фиии...Никогда их не любила.

[Sasa]

Это в точку!Я понимаю, когда не знаешь, какие цветы дарить, дарят розы(почти любая девушка любит). Но когда спросил, что люблю и все равно дарит розы?Зачем?А если уж про экономию говорить, то тюльпаны обошлись бы ему значительно дешевле.
А про знаки зодиака ерунда!!Не дарить девам тюльпаны!Безобразие!!Я возмущена! :чеесы: Дарите им астры!Фиии...Никогда их не любила.

Дык это же мужчины! Мой мне дарит всегда красные розы,хотя уж я 100 раз говорила что любю желтые!!!

[Vanille]

очень интересная тема!
а я вот люблю розы, особенно очень темные красные и белые, чайные, а моя свекровь упорно дарит мне гвоздики, хотя знает, что я их терпеть не могу. А на последний день рождения подарила мне хризантемы со словами, мол, гвоздик не нашла! Вот теперь думаю, чтобы это значило?