Récépissé

[Ptu]

Читала, что если в récépissé не указано возвращение во Францию, то при въезде во Францию (или выезде из России, это не очень поняла) могут быть проблемы, а могут и не быть , как повезёт.

Не знаю, где такое могло быть написано, но это ерунда. Или вы не правильно поняли.
На récépissé никто вам ничего лишнего не напишет. Достаточно того, что там написано rénouvellement du titre de séjour. Это и означает, что вы можете передвигаться с истекшей картой и récépissé так же как и с действующей картой.