Французские фильмы, которые нужно посмотреть! (ликбез)

[bartnek]

А еще есть много чудесных фильмов по Marcel Pagnol. Снаны они во Франции, Очень красивые.

[Mashoulia]

А еще есть много чудесных фильмов по Marcel Pagnol

"Jean de Florette" + "Manon des Sources" с молодыми Auteuil et Béart, это просто сказка!!!
(я как раз живу неподалёку, очень познавательный фильм о фр.нравах)
Из старого и незаслуженно забытого нравятся "Effroyables jardins", "Chroristes"
Из новoго улыбнули "Bienvenue chez les Ch'tis", "Invté", "Iznogoud", "Les aristos" et "Enfin veuve"

Ой ой ой! Вот что забыла посоветовать (перешерстила всю тему перед этим, благодаря бессоннице) "Kaamelott" Alexandre Astier. Это, конечно, не полнометражка, а короткие скетчи о короле Артуре, но потрясающий французский жаргон и сарказм стоят быть увиденными!
Спасибо за ваши рецензии, мой Utorrent трещит по швам!

[axinella]

"Jean de Florette" + "Manon des Sources" с молодыми Auteuil et Béart, это просто сказка!!!
(я как раз живу неподалёку, очень познавательный фильм о фр.нравах)

Marcel Pagnol заслуживает отдельного разговора. "Марсельская трилогия", как её иногда называют – три отдельные фильма по его романам César, Fanny, Marius, была экранизирована второй раз в 1999 году с Roger Hanin в главной роли. Исключительно интересная вещь, все персонажи настолько колоритны, что диву даёшься – очень талантливые актёрские работы. Пересматривала с удовольствием уже несколько раз – язык, стиль, этот марсельский говор!
Mashoulia, полностью с Вами солидарна ...очень познавательный фильм о фр.нравах –лучше не скажешь!

Пардон за офф, но похожие чувства у меня вызывают прекрасные фильмы по А. Н. Островскому – Последняя жертва и Волки и овцы (если не ошибаюсь, режиссёры П. Тодоровский и И. Масленников).

[SvetaLes 36]

Marcel Pagnol заслуживает отдельного разговора. "Марсельская трилогия", Пересматривала с удовольствием уже несколько раз – язык, стиль, этот марсельский говор!
Mashoulia, полностью с Вами солидарна ...очень познавательный фильм о фр.нравах –лучше не скажешь!

Вполне с вами соглассна , видела и очень люблю все эти фильмы . А ещё мне нравится фильм " la femme du boulanger" так же имеются две версии старая и новая .

[bourgeois]

заслуживает отдельного разговора...

axinella, согласен. Классик. Просто must в списке книг, фильмов.

Я бы еще добавил 2 совершенно очаровательных фильма Ива Робера (Yves Robert) по детским воспоминаниям Марселя Паньоля
La Gloire de mon père и Le Château de ma mère.

Книги тоже, естественно, нужно прочитать. Я бы их поставил в один ряд с Детством (вся трилогия) Льва Толстого.

[axinella]

axinella, согласен. Классик. Просто must в списке книг, фильмов.

Я бы еще добавил 2 совершенно очаровательных фильма Ива Робера (Yves Robert) по детским воспоминаниям Марселя Паньоля
La Gloire de mon père и Le Château de ma mère.
Книги тоже, естественно, нужно прочитать. Я бы их поставил в один ряд с Детством (вся трилогия) Льва Толстого.

Да, лет 10 назад я всё это записала на кассеты и теперь иногда пересматриваю, когда жизнь захлёстывает и перестаёшь соображать, что живёшь, а не только работаешь. Эти фильмы – мои "багратионовы флеши", как же после них хорошо! Позволяет остановиться и прийти в себя. Начинаешь по–другому смотреть на жизнь, меньше суетиться, что ли. Напоминание о том, что в этой жизни всё–таки главное, для чего копошимся.
Посмотрела по поиску в этой теме, не нашла – Les tontons flingueurs - очень люблю за текст, постоянно цитирую в жизни. Он черно–белый, 1963 года и там все "любимые мужики", ещё довольно молодые: Lino Ventura, Bernard Blier, Claude Rich, Jean Lefebre +1! Он по роману Albert Simonin Grisbi or not grisbi.

[SvetaLes 36]

axinella, согласен. Классик. Просто must в списке книг, фильмов.

Я бы еще добавил 2 совершенно очаровательных фильма Ива Робера (Yves Robert) по детским воспоминаниям Марселя Паньоля
La Gloire de mon pere и Le Chateau de ma mere.

Я тоже эти фильмы люблю , очаровательны ! мы смотрим на кассетах иногда всей семьёй !

[bourgeois]

...Из старого и незаслуженно забытого нравятся "Effroyables jardins", "Chroristes"...

То, что они Вам нравятмя - замечательно.

Но помилуйте - из старого?
Effroyables jardins вышел всего 6 лет назад. И фильм и книга имели огромный успех.

Фильмы Jean Becker-а вообще-то никто не "забыл незаслуженно". Почему Вы пришли к такому странному выводу? Его фильмы - не для всех, это как фильмы Тарковского. Но никто их забывать не собирается.

Разве можно забыть 10-ти летней давности шедевр Les enfants du Marais или 25-летней давности (совсем "древний" ) L'été meurtrier ? Или из новых (2007) мини-шедевр Dialogue avec mon jardinier.

Про Les choristes (2004) Кристофа Баратьера - лаурета 2-х Цезарей французской академии, номинанта на Оскаров, лауреата других многочисленных фестивалей, имевшего огромный успех во многих странах, я вообще молчу.

[Mashoulia]

Но помилуйте - из старого?

Оправдываюсь - я их обозвала старыми, и, особенно, забытыми, поскольку всё чаще французы моего возраста (25) не знают, о чём речь!
Предпочитают то, что характеризуется словом "tarte", где всё уже разжёвано, переварено и красавчик в главной роли. Какие там "Cyrano de Bergerac", "Beaumarchais l'insolent" et "La folie des grandeurs"...

[bourgeois]

Оправдываюсь - я их обозвала старыми, и, особенно, забытыми, поскольку всё чаще французы моего возраста (25) не знают, о чём речь! ...

У меня на работе один француз заявил, что он никогда не слышал про François Berléand...

[bourgeois]

... Посмотрела вчера, Le Dernier Jour/Последний день, Rodolphi Marconi, если повторяюсь, то прошу заранее простить (поиск ничего не дал). Малость "заснула" во время просмотра, но "проснулась" услышав Bryan Ferry avec Jane Birkin "In every dream home a heartache"!!!
Фильм плохим не назову, досмотрела до конца (я тут уже стала привыкать к "любви втроем" что-то у меня последнее время только такие и получается смотреть ). Поклоникам Mélanie Laurent, Gaspard Ulliel и Nicole Garcia должно понравиться.
Описание: Грустный и красивый фильм о любви.
Главный герой — восемнадцатилетний студент Симон — приезжает в Ла-Рошель провести новогодние каникулы вместе с родителями. Парень пытается разобраться в собственной сексуальности и в отношениях с близкими, в конце концов все оборачивается не так как хотелось бы.

Посмотрел. Абсолютный бред. Краткое содержание:

1-я сюжетная линия. Папа не хотел ребенка, мама пошла и завела его с «кем попало» (как она сама потом фактически сказала сыну). Но секс с этим «кем попало» ей видимо понравился и она опять с ним решила переспать «20 лет спустя». А он так вообще ее всегда «любил» и «любит». Правда, завел еще дочку с другой женщиной (тоже 20 лет назад).
Здесь проблема с возрастом. Николь Гарсия (мама) – великолепная актриса. Но когда снимался фильм, ей было 58, а выглядела она «на все 65». Брюно Тодешини (любовник) было 42, а выглядел он «на 35».

2-я сюжетная линия (основная). Здесь все очень "запущено" . Саймон, тот самый приблудный сын, едет домой на каникулы и встречает в поезде свою сводную сестру Луизу (о том, что она – сестра, он не знает), ту самую дочку любовника мамы (см. выше). Саймон волокет Луизу к себе домой и она спит с ним каждую ночь в одной кровати. Секса никакого нет, но она все время демонстрирует ему свою голую задницу или грудь.
Саймон знакомит Луизу со своим другом детства Матье, к которому он сам явно «не равнодушен». У Матье и Луизы начинается роман, а Саймон переживает (непонятно только, кого к кому он ревнует). Однажды он приходит домой к Матье (там никого нет) и видит развороченную постель, на которой Матье по всей вероятности трахал Луизу. Саймон тщательно обнюхивает постель, а потом долго и нудно мастурбирует. Опять непонятно, что его возбуждает: запах Матье или Луизы?
В одном эпизоде они спят втроем, но Луиза «целомудренно» одета.

Луиза уезжает. Мама открывает Саймону «великую тайну» про родного отца. Саймон тут же «вычисляет» по фамилии, что Луиза – его сводная сестра. Он не может пережить такое «безобразие» и решает покончить с собой весьма оригинальным и болезненным способом – втыкает голову в окно.

Да, у Саймона была еще одна сводная сестра (от папы и мамы), которая ходит все время злая и одетая.

Операторская работа - просто фантастика, актеры все прекрасные, Мелани Лоран - супер и вери секси. Но сюжетец? Что-то до боли знакомое?

[ecole21]

Режиссёр - Claude Berri.

В ролях: Daniel Auteuil, Pierre Arditi, Charlotte Gainsbourg, Nathalie Baye, Miou-Miou, Noémie Lvovsky, Laure Duthilleul, Aïssa Maïga.



Кто посмотрит и скажет, что так в жизни не бывает, тому придётся ознакомиться подробнее с биографией режиссёра.

"L'histoire de Daniel est inspirée de ma propre vie". Claude Berri

Daniel - персонаж, которого играет Daniel Auteuil.

Первая супруга, Anne-Marie Rassam (в фильме её играет Miou-Miou), покончила с собой в 1997 году, после затяжной депрессии... в 1998 году старший сын Berri выпал из окна и остался парализованным, он скончался в 2002 (кстати, в фильме оба эти героя живы, и сын борется с болезнью... Berri сказал: "Dans le film, je fais revivre la mère de mes enfants et mon fils aîné"). А в персонаже Charlotte Gainsbourg можно узнать третью супругу режиссёра - Nathalie Rheims, которую он встретил на следующий день после известия о несчастном случае с сыном... эта встреча привела в дальнейшем к расставанию со второй супругой, Sylvie, и сильнейшим конфликтам с сыном от второго брака, но и к "выздоровлению" Берри, потому что... В общем, читайте "Autoportrait", книгу Берри, в которой он рассказывает и об идее создания фильма, которая рождалась, в том числе, и в диалогах с психоаналитиком в 2002 году, после смерти старшего сына...

Margaux, помните, Вы отметили Noémie Lvovsky в роли сестры в фильме "Ma femme est une actrice" / "Моя жена - актриса" (кстати, спродюссированного Berri)? Здесь она снова - "сестра" (героини Натали Бай). Вообще, здесь такое переплетение актёров-героев-имен-биографий…. голова кругом, если начинаешь пытаться вспомнить, где они ещё пересекались... Хорошая такая мафия!

И вот музыкальная тема фильма - "L'un part, l'autre reste", композитор Frédéric Botton, слова Nathalie Rheims (писательница и гражданская супруга Berri, а также продюсер фильма), исполняет Charlotte Gainsbourg.

И напомню, пожалуй, что актёр, режиссёр и продюсер Claude Berri скончался в начале этого года в Париже в возрасте 74 лет.

Несколько фотографий со съёмочной площадки фильма.

[boroda92]

Разве можно забыть 10-ти летней давности шедевр Les enfants du Marais

Как раз сегодня посмотрел этот фильм. Он великолепен
И даже Кантона понравился, не говоря о актерах.
Собственно о фильме уже все написано, не буду повторять. Актеры, роли... А какие места красивые.

Посмотрела его вчера шикарный фильм, актуален во все времена . Странно, что до сих пор на него ремейка нет...(а может и есть, просто провальный).

Фильм . Люблю старые фильмы.

Margaux, не постесняюсь спросить, кто это?

Видимо кто-то из них - Шарлотта. Скорее всего слева, хотя есть и другие варианты

[ecole21]

Видимо кто-то из них - Шарлотта. Скорее всего слева, хотя есть и другие варианты

А формы откуда взялись? Это, что, платье такое, формообразующее?

[Margaux]

Из новoго улыбнули "Bienvenue chez les Ch'tis", "Invté", "Iznogoud", "Les aristos" et "Enfin veuve"

Где бы их найти-то, чтоб на французском и с русскими субтитрами...

[nEverg]

Здравствуйте, любители французского кино!
Какие фильмы Эрика Ромера лучше посмотреть в первую очередь?
Видел только его короткометражку в "Париже глазами шести", понравилась атмосфера и стиль.  Да, французским языком я, к сожалению, не владею...так что фильмы смотрю на русском.
Вообще, сам я ваяю сайтик про французское кино, пишу разную отсебятину о просмотренных фильмах, никакой коммерческой цели не преследую, так что, наверное, публикация его адреса здесь не будет нарушением правил. Сам я к модератору обратился насчет разрешения, но ни ответа ни привета. :-(

http://le-cinema.narod.ru

Спасибо!
С.

[nEverg]

Забыл. Интересуют фильмы на русском языке Клода Лелуша кроме "М. и ж." и тех, что выходили в серии "Кино без границ".
Может где-то можно купить или как-то достать?
Спасибо!
http://le-cinema.narod.ru

[Azzarga]

Вчера удалось посмотреть фильм "Багровые реки-2" (Les Rivières Pourpres-2).....как-то не особенно захватывает, сюжет слишком надуманный я даже расстроилась, а так ждала вторую часть!

По отзывам, книга лучше фильма.

книга и фильм - это небо и земля.....детектив шикарный, я прочитала на одном дыхании.....после этого фильмец показался скучноватым

[Iri77]

Azzarga, а вы читали на русском или французском эту книгу? Если на французском, то скажите, эта "сложная" книга? Я нарыла в инете эту книжку на русском, а теперь раздумываю, может лучше было бы прочитать ее сначало на французском..... боюсь только, потяну ли....

[Azzarga]

Iri77, я ее читала на руском, для себя потом решила, что на французском бы поняла ровно половину на половину....сами понимаете, логические выкладки....слово пропустишь, можно не понять о чем речь
А вы ее прочитайте на русском, а потом на французском для практики, я бы так сделала...но у меня фрнацузского варинта нет

А еще у Гранже есть "Полет аистов" классная вешь, советую, прочитала за 1 день

[СДФ]

слышал что в Париже есть такой кинотеатр где много лет все дни все сеансы крутят тока один фильм "Зази в Метро", это каким он должен быть популярным

интересно удостоились ли такой чести какие-нибудь другие фильмы?

может кто знает

[Iri77]

Azzarga, спасибо большое за ответ. Полет аистов обязательно прочитаю. Закажу ее маме, чтобы она мне выслала.
А я вам в свою очередь советую прочесть, если вы еще не прочитали раньше, трилогию Властелин Кольца. О, это произведение! Я после прочтения три дня отойти не могла. Пускай даже вы видели фильмы, ничего страшного, уверяю вас. Даже Фильмы после прочтения смотрятся по другому, я заново пересмотрела все три фильма, и получила гораздо большее удовольствие от этого повторного просмотра. Ну да ладно, это оффтоп Пардон всем.

[poisson]

А еще есть много чудесных фильмов по Marcel Pagnol. Снаны они во Франции, Очень красивые

Вчера только был "Le chateau de ma mere"
Красивый, добрый фильм....

[Azzarga]

Пускай даже вы видели фильмы, ничего страшного, уверяю вас

Iri77, в том то и дело что не видела Первая часть показалась скучной....а на следующие не пошла

Признаться, Властелина не читала Но если действительно стоящая вещь, то последую Вашему совету

[Adeline]

2. Chouchou - комедия ***** обязательно посмотрите, этот фильм завоюет ваши сердца Gad Elmaleh великолепен, новая звезда французского экрана

Веселенький фильм Мне прямо так понравился этот актер

[Iri77]

Adeline, меня этот актер очень заинтриговал, есть в нем что то такое, харизма..... сейчас скачиваю два спектакля с его участием.

Azzarga, та же ситуация с первым фильмом Властелина Колец была, проспала полсеанса. Но второй и третий фильм мне понравились. А однажды решила освежить и посмотреть еще раз первую часть, но фильм был на французском. Я в фильме что то не поняла и решила пойти к первоисточнику. Начала читать и была очарована. Книги были прочитаны за 2 дня. Такое огромное удовольствие. И фильм пошел на ура! Ощущения непередаваемые. Сначало чересчур подробно про быт хоббитов, 2 страницы всего, а потом....уау!
Советую обязательно прочитать!

[Cati]

Здравствуйте всем!
Может быть кто-то в курсе: нравится мне один фр.фильм, смотрела пару раз по ТВ в Москве, был переведен как "Церемония убийства".
Как его фр.название, если кто знает год выпуска и режиссера, буду очень признательна.
Суть его в следующем: одна молодая женщина устраивается в богатый дом горничной (современное время), но она неграмотная и всячески это скрывает. Потом она знакомится с почтальоншей (ее играет Изабель Юппер), вместе они находят общий язык, общаются, а в конце фильма убивают семью, где работала неграмотная молодая женщина...

По поводу фильмов рекомендую комедию: "Pedale Douce" c Фанни Ардан (обожаю эту актрису).

[Adeline]

Iri77, а Chouchou есть книга или только фильм?

А где можно на французском найти "Багровые реки"?

[touman]

Iri77, а Chouchou есть книга или только фильм?

Это фильм, который был снят на основе скетчей гсподина Эльмале (актера. который исполняет роль Шушу)

[Iri77]

Adeline,про  Багровые реки: ты имеешь ввиду фильм или книгу? Если книгу, то я бы тоже как Аззара советовала бы сначало прочитать на русском, там все очень закручено....  
Кати, тоже люблю Педаль дус, и люблю Фанни Ардан, жаль, что нормальных фильмов с ней очень мало, она все в каких то заумных любила сниматься, жаль....
По поводу "церемонии убийства". Эту горничную играла Сандрин Боннэр, я тоже не знаю франц название, так как видела случайно в Москве по тв, фильм оставил тяжелое впечатление.... попробуй поискать про фильм в инете в поиске: найди фильмографию Сандрин Боннэр и там найди фильм, где также играла И. Юппер.