Certificat de célibat/coutume

[aileen]

А как записываться на прием здесь http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=79800

[Letava]

Девочки,
подскажите, а certificats имеют период действия ? ну то есть - они сколько действительны?

[fille77]

Letava, официально у этих сертификатов нет срока действия. Но для французской мэрии желательно принести сертификаты, полученные недавно.

[Letava]

fille77,
cпасибо!

[aileen]

fille77, у всех док-тов есть срок действия. У полученных во Фр (это случай сертификатов) - 3 мес, у док-тов, привезенных из дома - 6 мес.
Оно и логично: я получаю бумагу, например, о том, что незамужем и использую ее только через год. За это время 100 раз можно успеть выйти замуж в России.
Letava, если свадьба не состоится в теч-е 3х месяцев после получения сертификатов, то мэрия имеет право попросить их обновить, но это бывает редко. Обычно они просят подать досье на брак в теч-е этих 3х месяцев, после этого за "свежесть" бумаг можно не волноваться

[fille77]

aileen, на форуме уже обсуждался вопрос по поводу сроков годности документов. 3 и 6 месяцев - весьма условные сроки, нигде документально не закреплены. Поэтому нельзя так критично их называть.

[aileen]

Letava, официально у этих сертификатов нет срока действия.

ну и кто же "критичен"?

aileen,. 3 и 6 месяцев - весьма условные сроки, нигде документально не закреплены. Поэтому нельзя так критично их называть.

Не противоречите ли Вы сами себе?

Именно из-за условности сроков я и написала для Letava возможные варианты реакции мэрии. Не попросят обновлять док-ты - тем лучше, попросят - имеют право.

[vArona]

Сегодня иду в консульство за certificat de celibat/coutume. В последнее время сколько это занимает время? Может быть раньше 5-7 дней? Или может мне поплакать что документ срочно нужен виза заканчивается -_-'

[fille77]

vArona, в Париже за дополнительную плату за срочность можно получить certificat de celibat/coutume в этот же день, через пол часа. Уточните, сколько это стоит. В консульстве Марселя деньги за срочность не берут, сертификат выдют сразу же.

[Nancy]

3 и 6 месяцев - весьма условные сроки, нигде документально не закреплены. Поэтому нельзя так критично их называть.

Сроки действия документов acte d'état civil очень даже закреплены документально во французской администрации.

[vArona]

Блин, не спросила про срочность... Сказали 9-го будет готово )

[Zazira]

Девушки, подскажите! Прочитала сообщения и стало страшно! Завтра еду в Посольство за Coutume et celibate! 3 месяца ждала, на раньше изменить не получилось! Но в эту субботу у нас уже назначено интервью в Мэрии со всем пакетом документов! Живем не в самом Париже! Кому-нибудь в последнее время удавалось за дополнительную плату получать эту справку в день обращения? Или они всех посылают на 3-5 дней? Заранее спасибо за ответ!

[fille77]

Zazira, да, конечно, доплатите за срочность и получите справку через пол часа. Удачи.

[Zazira]

Zazira, да, конечно, доплатите за срочность и получите справку через пол часа. Удачи.

Спасибо! Просто прочитала летние сообщения в этой теме и что они слышать ничего не хотят об ускорении! Типа нас таких много и их на всех не хватает даже за доп.плату

[fille77]

Zazira, в данный момент консульство идёт на уступки, но за срочность надо платить.

[Letava]

Сходила еще раз почитала документы для консульства, чтобы получить эти сертификаты.
Получается- нужно свидетельство о рождении к тому же принести? В дополнение к двум паспортам?

[fille77]

Letava, О гражданском состоянии
(certificat de coutume, de capacité matrimoniale et de célibat)
Для оформления данной справки необходимо предъявить:

- действительный заграничный паспорт и копию его страницы с фотографией;

- действительный внутренний общегражданский паспорт и копию его страницы с фотографией, а также страниц №№ 14-15 «Семейное положение»;

- действительный документ, подтверждающий легальность проживания во Франции, и его копию, или копию шенгенской визы;

- свидетельство о расторжении брака или свидетельство о смерти супруга (если имеется) и их копии. В данном случае необходимо также предъявить свидетельство о рождении и справку о заключении брака (и их копии).
Где вы нашли св-во о рождении???

[fille77]

Letava, если вы уже были замужем, тогда да.
-свидетельство о расторжении брака или свидетельство о смерти супруга (если имеется) и их копии. В данном случае необходимо также предъявить свидетельство о рождении и справку о заключении брака (и их копии

[Letava]

fille77,
вот здесь: http://marseillemid.fr/ru/notariat/52-coutume-celibat

[fille77]

Letava, это только в случае, если вы уже были замужем.

[Letava]

fille77, ага, поняла!!!!
Нет, замужем не была - значит, задача облегчается!!

[fille77]

Letava, Для оформления данной справки необходимо предъявить:

- действительный заграничный паспорт и копию его страницы с фотографией;

- действительный внутренний общегражданский паспорт и копию его страницы с фотографией, а также страниц №№ 14-15 «Семейное положение»;

- действительный документ, подтверждающий легальность проживания во Франции, и его копию, или копию шенгенской визы;

- свидетельство о расторжении брака или свидетельство о смерти супруга (если имеется) и их копии. В данном случае необходимо также предъявить свидетельство о рождении и справку о заключении брака (и их копии).

Используйте этот официальный список документов.

[fille77]

Letava, кстати, в консульстве Марселя по-французски тоже говорят, охранник также знает французский язык. Вам решать.

[Letava]

fille77,
отлично! Тогда сама попробую, если не получится (но я терпеливая по части дозвона) - МЧ придется подъехать.

[Zazira]

Ну что, я только что из посольства в Париже! По горячим следам))) в день обращения справки НЕ ДАЮТ!!!! Ни За двойной, ни за тройной тариф((( строгое и жесткое "нет" было мне ответом!!! Так что имейте ввиду!
Из документов: (я не была замужем, детей нет)
- смотрят российский и заграничный паспорта;
- забирают себе КОПИИ паспортов (страницы с фотографиями, действующая виза, 14-15стр российского паспорта)
Всё!!! Больше ничего! Стоимость 30€

[fille77]

Zazira, ужасная информация, скажите, в окошке молодая девушка принимала с волосами до плеч?

[Zazira]

Zazira, ужасная информация, скажите, в окошке молодая девушка принимала с волосами до плеч?

Да я сама расстроилась жутко! Теперь интервью переносить((( девушка принимала молодая, русые волосы, с хвостиком))

[fille77]

Zazira, да, понятно, не повезло вам с этой жестокой девушкой. Парень обычно идёт на уступки по срочному тарифу. Это на усмотрение сотрудника консульства.

[Letava]

Ну что, дозвонилась, записалась (долго дозванивалась, но удалось) . Свидетельство о рождении нужно брать, сказали. даже если не была замужем.

[nikitasius]

Добрый день, лазил в теме по Certificat de célibat/coutume, не нашел его примера.
Интересует такая информация: пишется ли в этих документах номер свидетельства о рождении? Что хоть там укажут для моей идентификации?
У меня назначено на 22 число, а переводчику хотел выслать документы заранее (до выходных). При себе есть совесткая корочка и 2 новых (но по меркам мэрии) старых св-ва о рождении.
Или лучше в посольстве предъявить свежее св-во (от сентября этого года + апостиль), которое буду использовать в мэрии?