Certificat de célibat/coutume

[bebiks]

Нам в мерии в первый же день дали красивую папку со списком необходимых документов и анкетами для жениха и невесты. Повторюсь, от невесты хватило заявления о безбрачии от нотариуса!! И никакого сертификата, т.к он им по их законодательству необязателен!

Девочки, добрый вечер. У меня в документах от мэрии (деревня корсики) написано Un certificat de coutume delivre par une autorite etrangere (Ministere ou Consulat) ou par un juriste francais ou etranger.... Значит ли это, что необязательно ехать в консульство во Франции, а можно сделать справку у нотариуса в Москве и там же поставить апостиль, если нужно? Заранее благодарю.