Sécurité sociale

[selleste]

Возник такой вопрос. Кто в курсе, помогите, пожалуйста разобраться:
В чем различие возмещения специалистов Conventionné secteur 2 от специалистов Conventionné secteur 2 avec Optam?
Нашла следующую информацию:
L'Option pratique tarifaire maîtrisée (OPTAM), qui a remplacé le Contrat d'accès aux soins (CAS) est un contrat signé entre l’Assurance maladie et des médecins conventionnés exerçant (ou ayant la possibilité d’exercer) en secteur 2.
L'OPTAM a pour but d'améliorer l'accès aux soins des patients en :

Limitant les dépassements d’honoraires
Leur permettant d'être mieux remboursés par leur caisse de Sécurité sociale et leur complémentaire santé.
Les médecins exerçant une spécialité chirurgicale ou de chirurgie obstétrique, qui ont réalisé au moins 50 actes de chirurgie ou d'obstérique ont la possibilité d'adhérer à l'Option pratique tarifaire maîtrisée chirurgie et obstétrique (OPTAM-CO).

L'OPTAM, reposant sur le volontariat, est conclu pour une durée de 1 an, renouvelable par tacite reconduction.

В чем различие этих категорий специалистов? Прошу прощения, если вопрос не совсем в нужную тему.