Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Секреты хорошей кухни

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 18.11.2011, 16:09
Мэтр
 
Аватара для c3465
 
Дата рег-ции: 20.12.2007
Сообщения: 2.851
Друзья из России просят порекомендовать сайт, где французские рецепты на русском...( перевод Гугла французских сайтов их вводит в недоумение).
А я таких и не знаю, кроме как тут вы все часто Белонику вспоминаете, в её исполнении французская рецепты.
Буду очень благодарна, если кто знает.
( Хотя сама понимаю, что затея гиблая, набор продуктов отличается...)
c3465 вне форумов  
  #2
Старое 18.11.2011, 18:10
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 34.207
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Посмотреть сообщениеc3465 пишет:
Друзья из России просят порекомендовать сайт, где французские рецепты на русском...( перевод Гугла французских сайтов их вводит в недоумение).
Мне смутно припоминается, что была ссылка на подобный сайт в одной из тем этого раздела, посвященной кулинарным сайтам.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
  #3
Старое 18.11.2011, 21:14
Мэтр
 
Аватара для BYU
 
Дата рег-ции: 22.03.2003
Откуда: France
Сообщения: 4.613
Девушки, поделитесь , пожалуйста, рецептом бефстроганофф )Я,конечно, могу и погуглить, но хочется проверенный.Спасибо заранее.
__________________
If you think you are too small to be effective, you've never been in the dark with a mosquito.
Успех!!Удача!!
Life is not about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain.
BYU вне форумов  
  #4
Старое 18.11.2011, 21:36
Мэтр
 
Дата рег-ции: 04.04.2010
Откуда: 77120
Сообщения: 2.647
Посмотреть сообщениеBYU пишет:
Девушки, поделитесь , пожалуйста, рецептом бефстроганофф )Я,конечно, могу и погуглить, но хочется проверенный.Спасибо заранее.
Я делаю так... Нарезаю говядину медальонами и отбиваю, или уже нарезанная продается. Потом нарезаю мясо поперек волокон на такие брусочки. Лук нарезаю полукольцами и обжариваю на раст.масле до мягкости. Потом добавляю в лук муку и сметану и вливаю водичку. Немного увариваю, солю и перчу. Мясо обжариваю маленькими порциями до готовности. А потом все соединяю, солю, перчу, если надо и тушу все вместе на слабом огне 20-30 минут.
dav230 вне форумов  
  #5
Старое 18.11.2011, 22:27
Мэтр
 
Аватара для Lephilipe
 
Дата рег-ции: 07.11.2005
Откуда: недалеко от Köln´а
Сообщения: 971
Посмотреть сообщениеBYU пишет:
Девушки, поделитесь , пожалуйста, рецептом бефстроганофф )Я,конечно, могу и погуглить, но хочется проверенный.Спасибо заранее.
BYU, тут на форуме Тюпа давала рецепт, я делала несколько раз, нам понравилось. Вот копирую:


Я покупаю вырезку, режу ее "ленточками", то есть узенькие полоски, как женский мизинец
Обжариваю лук в сливочном масле на тефлоновой сковородке. Масла немного уходит.
Потом обжариваю шампиньоны (предварительно помыв сковородку после лука)
Потом сковородку после шампиньонов опять мою, обжариваю мясо, добавляю уже обжаренный лук. Тушится все это минут 10-15, пока мясо не станет магким, добавлюю обжаренные шампиньоны. Еще минут 5 все вместе тушится. Потом заливаю сметаной. Еще около 5-7 минут.
Не претендую, что это рецепт настоящих беф-строганофф, но съедается на ура (или гости вежливые всегда попадались)
__________________
Чистая совесть - самая лучшая подушка. Г. Ибсен
Lephilipe вне форумов  
  #6
Старое 19.11.2011, 13:31
Мэтр
 
Аватара для Sasa
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Сообщения: 16.082
Посмотреть сообщениеLephilipe пишет:
тут на форуме Тюпа давала рецепт, я делала несколько раз, нам понравилось.
И я делала - вкусно
__________________
Мои фото
Sasa вне форумов  
  #7
Старое 19.11.2011, 14:16
Мэтр
 
Аватара для BYU
 
Дата рег-ции: 22.03.2003
Откуда: France
Сообщения: 4.613
Lephilipe,
спасибо!Но меня пугает то, что уж для говядины слишком мало времени в этом рецепте.Неужели на все провсе 20 минут?А не жесткое мясо?
__________________
If you think you are too small to be effective, you've never been in the dark with a mosquito.
Успех!!Удача!!
Life is not about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain.
BYU вне форумов  
  #8
Старое 19.11.2011, 14:22
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 34.207
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Посмотреть сообщениеBYU пишет:
поделитесь , пожалуйста, рецептом бефстроганофф
Хотела как раз Вас послать за этим рецептом.
Посмотреть сообщениеLephilipe пишет:
тут на форуме Тюпа давала рецепт
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
  #9
Старое 20.11.2011, 00:45
Мэтр
 
Аватара для BYU
 
Дата рег-ции: 22.03.2003
Откуда: France
Сообщения: 4.613
Посмотреть сообщениеMARGOO пишет:
Хотела как раз Вас послать за этим рецептом.
я туда сходила)))
я сделала бефстроганов из телятины.Эксперимент, типа. Ооочень вкусно.Но.Сметану не добавляла, потому что гости, кот приходили ее не едят категорически.Итак, нарезала телячью вырезку тонкими лентами, обваляла в муке, обжарила и тушила с луком и морковью(кот заранее обжарила отдельно).Немного плеснула белого вина, соль, перец.
Подавала в маленьких тажинчиках .Гарнир-пюре и грибы .
__________________
If you think you are too small to be effective, you've never been in the dark with a mosquito.
Успех!!Удача!!
Life is not about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain.
BYU вне форумов  
  #10
Старое 20.11.2011, 09:00
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 34.207
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Посмотреть сообщениеBYU пишет:
я сделала бефстроганов из телятины.
Эксперимент удался? Вкусно получилось?
С сметаной получается нежнее, попробуйте в следующий раз.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
  #11
Старое 20.11.2011, 11:31
Мэтр
 
Аватара для BYU
 
Дата рег-ции: 22.03.2003
Откуда: France
Сообщения: 4.613
Посмотреть сообщениеMARGOO пишет:
Эксперимент удался? Вкусно получилось?
С сметаной получается нежнее, попробуйте в следующий раз.
оочень вкусно!Французы хорошо знают слово "бефстроганов" и разговору было на весь ужин про это блюдо - они впервые его пробовали.Да, со сметанкой было вкуснее, обязательно приготовлю!
__________________
If you think you are too small to be effective, you've never been in the dark with a mosquito.
Успех!!Удача!!
Life is not about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain.
BYU вне форумов  
  #12
Старое 20.11.2011, 17:26
Мэтр
 
Дата рег-ции: 04.04.2010
Откуда: 77120
Сообщения: 2.647
Katerina_nn, пусть и вредно, но точно очееень вкусно!!! Булочки покупные? А котлеты сами делали?
Я вот вчера тушила стручковую фасоль с помидорами, так сама ее и ела, муж предпочел картошку запеченную с панчеттой
dav230 вне форумов  
  #13
Старое 18.11.2011, 21:39
Мэтр
 
Аватара для Sasa
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Сообщения: 16.082
А грибы?
Никогда не видела рецепт без грибов,даже не знала что такое возможно.
__________________
Мои фото
Sasa вне форумов  
  #14
Старое 18.11.2011, 21:41
Мэтр
 
Дата рег-ции: 04.04.2010
Откуда: 77120
Сообщения: 2.647
Sasa, классический бефстроганов http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%...BD%D0%BE%D0%B2
Я делаю без грибов. Надо еще томатную пасту добавлять, но я не кладу.
dav230 вне форумов  
  #15
Старое 18.11.2011, 21:57
Мэтр
 
Аватара для BYU
 
Дата рег-ции: 22.03.2003
Откуда: France
Сообщения: 4.613
dav230,
спасибо! Я белые грибы хочу отдельно подать (с лучком).И как гарнир -пюре из нормальной картошки, белой, и прослойкой из фиолетовой.
__________________
If you think you are too small to be effective, you've never been in the dark with a mosquito.
Успех!!Удача!!
Life is not about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain.
BYU вне форумов  
  #16
Старое 18.11.2011, 21:46
Мэтр
 
Аватара для Sasa
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Сообщения: 16.082
Так я и написала - не знала
Буду теперь знать,спасибо
__________________
Мои фото
Sasa вне форумов  
  #17
Старое 18.11.2011, 21:50
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.03.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 4.571
Sasa, маслом с трюфелями можете приправить carpaccio de saint jacques, вкусно.
__________________
Мир - это зеркало, и оно возвращает каждому его собственное изображение. Брось в него угрюмый взгляд - и навстречу тебе выглянет из него мрачное лицо; но кто смеется вместе с ним или над ним, тот находит в нем веселого покладистого товарища. У.Теккерей.
03.10.2009
30.04.2011
paulina77 вне форумов  
  #18
Старое 19.11.2011, 13:33
Мэтр
 
Аватара для Sasa
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Сообщения: 16.082
Посмотреть сообщениеpaulina77 пишет:
Саса, маслом с трюфелями можете приправить царпаццио де саинт яцqуес, вкусно.
Спасибо,но я их не могу есть(как и других морских гадов) и поэтому никогда они у нас не подаются.
__________________
Мои фото
Sasa вне форумов  
  #19
Старое 19.11.2011, 10:19
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.02.2006
Сообщения: 3.557
Женя, вы не подскажете, как сделать так, чтобы рыбное суфле
(Рыбное филе 300гр
-1 луковица
-пол стакана сливок или крем фреш
-3 яйца
-рюмка конъяка
-сок лимона,соль перец.

Лук мелко порезать и обжарить.Добавить порезанную рыбу,слегка обжарить её и всё залить сливками и конъяком.Посолить,поперчить и полить соком лимона.Всё потушить.
Яйца взбить ,далее добавить к ним тушеные в сливках лук с рыбой.
Всё перемешать до консистенции жидкого пюре в бледере.
Разложить по формам(я использовала силиконовую форму для мафин)и запечь 10 минут в микроволновой печи или духовке)

не опадало после выхода из печи
Uliacha вне форумов  
  #20
Старое 19.11.2011, 13:31
Мэтр
 
Аватара для Sasa
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Сообщения: 16.082
Посмотреть сообщениеUliacha пишет:
как сделать так, чтобы рыбное суфле

не опадало после выхода из печи
Любое суфле опадает. Поэтому оно подается прямо из духовки нa стол.
__________________
Мои фото
Sasa вне форумов  
  #21
Старое 19.11.2011, 13:57
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.02.2006
Сообщения: 3.557
Посмотреть сообщениеSasa пишет:
Любое суфле опадает. Поэтому оно подается прямо из духовки нa стол.
Sasa; cпасибо. Учту.
Интересно, если залить формы заранее, а поставить в духовку в последний момент, суфле поднимется как только - что взбитое?
Uliacha вне форумов  
  #22
Старое 19.11.2011, 22:31
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 22.590
Дамы, кто-нибудь из вас делал котлеты с черным хлебом? В чем разница вкусовая по сравнению с котлетами с булкой?
__________________
Маятник закона расплаты раскачался. Ша́денфро́йде!
Azzaz вне форумов  
  #23
Старое 20.11.2011, 09:55
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.696
Azzaz, Я делала котлеты с черным хлебом, но в России, то есть с нашим черным хлебом. Они плохо держались, рассыпались при жарке. Про вкус- уже и не помню, вобщем- то я для папы диабетика делала. здесь хлеб другой, в нем по любому пшеницы много, может не будут рассыпаться.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy сейчас на форумах  
  #24
Старое 22.11.2011, 12:20
Модератор
 
Аватара для Nathaniel
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.850
Посмотреть сообщениеAzzaz пишет:
Дамы, кто-нибудь из вас делал котлеты с черным хлебом? В чем разница вкусовая по сравнению с котлетами с булкой?
Azzaz, если у Вас цель просто заменить чем-то белый хлеб, попробуйте вот эти котлетки - очень вкусные.
Nathaniel вне форумов  
  #25
Старое 22.11.2011, 12:29
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 22.590
Nathaniel, cпасибочки Вам!!
__________________
Маятник закона расплаты раскачался. Ша́денфро́йде!
Azzaz вне форумов  
  #26
Старое 20.11.2011, 17:10
Мэтр
 
Аватара для Katerina_nn
 
Дата рег-ции: 11.03.2006
Откуда: Нижний Новгород - Париж - Монтрёй
Сообщения: 5.808
Отправить сообщение для  Katerina_nn с помощью ICQ
Впервые приготовила чизбургеры fait maison, понравилось! Сейчас меня тапками закидают за пропаганду вредностей, но тем не менее, это лучше, чем покупной фастфуд, от которого лучше совсем отказаться Изредка можно себя побаловать и американской кухней

__________________
Каждый человек способен на многое. Но, к сожалению, не каждый знает, на что он способен...(c)
Katerina_nn вне форумов  
  #27
Старое 20.11.2011, 17:26
Мэтр
 
Аватара для Irinou
 
Дата рег-ции: 03.07.2010
Откуда: France (03)
Сообщения: 838
Посмотреть сообщениеKaterina_nn пишет:
но тем не менее, это лучше, чем покупной фастфуд, от которого лучше совсем отказаться
Не поняла, чем это лучше покупного?
Irinou вне форумов  
  #28
Старое 20.11.2011, 17:29     Последний раз редактировалось Katerina_nn; 20.11.2011 в 17:34..
Мэтр
 
Аватара для Katerina_nn
 
Дата рег-ции: 11.03.2006
Откуда: Нижний Новгород - Париж - Монтрёй
Сообщения: 5.808
Отправить сообщение для  Katerina_nn с помощью ICQ
Irinou, когда я готовлю сама, я знаю, что именно и в каком количестве есть в этом бургере
Честно говоря, когда я прохожу мимо лавочек с фастфудом, особенно уличных, у меня, как бы я ни была голодна, никогда не возникает желания что-то там купить...
__________________
Каждый человек способен на многое. Но, к сожалению, не каждый знает, на что он способен...(c)
Katerina_nn вне форумов  
  #29
Старое 20.11.2011, 18:02
Мэтр
 
Аватара для Irinou
 
Дата рег-ции: 03.07.2010
Откуда: France (03)
Сообщения: 838
Посмотреть сообщениеKaterina_nn пишет:
Честно говоря, когда я прохожу мимо лавочек с фастфудом, особенно уличных, у меня, как бы я ни была голодна, никогда не возникает желания что-то там купить...
У меня вообще не возникает желания это есть... Слишком жирно. Но это на мой вкус (и вкус моего мужа). Предпочитаю съесть вашу аппетитную котлетку с овощами, рисом или с картошечкой на крайний случай.
Не вижу пользы тратить время на изготовление котлет, чтобы потом засунуть их в гиперкалорийную булку, сделанную из неизвестно какой муки и т.д., и все это сдобрить куском жирнющего сыра. Для меня единственным преимуществом фастфуда является, что не надо готовить и можно быстро "заглотить". Но потратить свое время и силы, чтобы есть как в Макдо, не вижу интереса. ИМХО.
Irinou вне форумов  
  #30
Старое 20.11.2011, 18:40
Мэтр
 
Аватара для Katerina_nn
 
Дата рег-ции: 11.03.2006
Откуда: Нижний Новгород - Париж - Монтрёй
Сообщения: 5.808
Отправить сообщение для  Katerina_nn с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеIrinou пишет:
У меня вообще не возникает желания это есть... Слишком жирно. Но это на мой вкус (и вкус моего мужа). Предпочитаю съесть вашу аппетитную котлетку с овощами, рисом или с картошечкой на крайний случай.
Не вижу пользы тратить время на изготовление котлет, чтобы потом засунуть их в гиперкалорийную булку, сделанную из неизвестно какой муки и т.д., и все это сдобрить куском жирнющего сыра. Для меня единственным преимуществом фастфуда является, что не надо готовить и можно быстро "заглотить". Но потратить свое время и силы, чтобы есть как в Макдо, не вижу интереса. ИМХО.
Дело в том, что я не помню, когда была последний раз в МакДо именно потому, что страшненько кушать то, что там предлагают. Равно как и остальной фастфуд, особенно уличный. Я как раз не понимаю, как можно "заглотить" уличный фастфуд, даже если нет времени. Уж лучше йогурт и яблочко или любой другой фрукт Если и есть желание раз в полгода побаловать себя американской кухней, то предпочту приготовить ее сама. Я не настаиваю на то, что это - здоровая еда, прекрасно понимаю всю ее вредность. Здесь я с Вами полностью согласна
__________________
Каждый человек способен на многое. Но, к сожалению, не каждый знает, на что он способен...(c)
Katerina_nn вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Посиделки с гитарой berts Музыкальный клуб 6 09.05.2021 08:59
Кухонные штучки Vishenka Секреты хорошей кухни 93 06.08.2018 08:50
Кухонные посиделки - 1 MARGOO Секреты хорошей кухни 2984 19.06.2015 14:58
Парижские "Посиделки" USK Встречи-тусовки во Франции и России 0 10.11.2003 11:16


Часовой пояс GMT +2, время: 07:30.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX