Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 28.08.2009, 16:08     Последний раз редактировалось Leyadelux; 29.08.2009 в 00:22..
Мэтр
 
Аватара для Leyadelux
 
Дата рег-ции: 22.05.2009
Откуда: Спб-Париж
Сообщения: 1.062
Отправить сообщение для  Leyadelux с помощью ICQ
Margo_MF,ну да,теперь мне нужно море и солнце в качестве терапии
Small_birdie, ну это же только начало...потом виза жены, я вообще не знаю еще, куда кому и что нести в декабре,когда вернусь...
yavesna,Спасибо за разделенную радость!

Девушки, спасибо за поддержку!Очень приятно!
Leyadelux вне форумов  
  #2
Старое 28.08.2009, 22:37
Кандидат в мэтры
 
Аватара для bolara
 
Дата рег-ции: 06.08.2009
Откуда: Angouleme-Niort
Сообщения: 255
добрый вечер! подскажите, пожалуйста. Собираю документы на получение визы невесты, собеседование 17 сентября, но очень боюсь, что не успеем...( в то же самое время у меня уже есть годовая шенгенская виза, но итальянская. Реально ли (в крайнем уже случае) въехать по ней во Францию и выйти замуж? насколько все это возможно и легально?.. спасибо! и заранее извините, если оффтоплю..
bolara вне форумов  
  #3
Старое 28.08.2009, 23:40
Мэтр
 
Аватара для Margo_MF
 
Дата рег-ции: 20.10.2007
Откуда: 45
Сообщения: 1.406
bolara, вполне реально и легально
__________________
Fais ce que dois, advienne, que pourra
Margo_MF вне форумов  
  #4
Старое 29.08.2009, 16:15     Последний раз редактировалось Gala77; 29.08.2009 в 22:40..
Дебютант
 
Дата рег-ции: 26.03.2009
Сообщения: 60
Дорогие Форумчанки и Форумчане! Нуждаюсь снова в вашей помощи! )) Может не совсем в тему, пусть меня поправят модераторы... но пишу тут. Все было замечательно, в том числе и благодаря вам- список из Мэрии получен (где был прописан брачный контракт), апостиль готов, бизнес-виза в наличии и билеты на 7 рабочих дней куплены. За эти 7 дней мы планировали получить в Российском Консульстве Certificat de célibat/coutume, перевести все необходимые документы, подписать брачный контракт и радостно вручить полный пакет документов в Мэрию за день до моего отдъезда. Но вчера, нотариус в нашем маленьком городке под Парижем, к которому обратился мой прекрасный Мужчина, сказал, что ему для составления контракта так же необходимы все вышеперечисленные документы в оригинале, включая Certificat de célibat/coutume, и не менее 3-х рабочих дней для оформления этого контракта... И это означает, что мы никак не успеваем с этим контрактом, учитывая выходные в Российском Консульстве и выходные на неделе, к подаче документов в Мэрии... А дней я больше взять пока не могу (( Весь отпуск уже потрачен на встречи с любимым (простите за лирическое отступление )) ). Так вот в чем вопрос. Возможно кто-то из вас знаком более подробно с процедурой заключения брачного контракта до подачи документов? Или кто-то может порекомендовать англо- /руско- говорящих нотариусов в Париже к которым можно обратиться и проконсультироваться? Я уже нашла на форуме пару контактов и отправила им письма, но пока не получила ответа.... Может у них что-то изменилось или отпуска еще не закончились... ))) Спасибо всем заранее! От себя скажу, что буду рада поделиться всем полученным будущим опытом со всеми заинтересованными невестами! ))
Gala77 вне форумов  
  #5
Старое 29.08.2009, 16:33     Последний раз редактировалось Margo_MF; 29.08.2009 в 16:37..
Мэтр
 
Аватара для Margo_MF
 
Дата рег-ции: 20.10.2007
Откуда: 45
Сообщения: 1.406
Gala77, конкретной информацией не владею, но на вашем месте я попыталась бы посоветоваться с присяжным переводчиком российского происхождения, который, возможно, сможет посоветовать как разрулить вашу ситуацию... а вообще... к вечеру народ подтянется к компам и что-то для вас прояснится уже и здесь.
__________________
Fais ce que dois, advienne, que pourra
Margo_MF вне форумов  
  #6
Старое 29.08.2009, 22:24
Дебютант
 
Дата рег-ции: 26.03.2009
Сообщения: 60
Margo_MF, Ptu, Спасибо огромное!!! Как же прекрасно, что вы все здесь есть!!!

Ptu, вам особая благодарность! Хотела уже давно написать, что я, в основном, ориентируюсь на ваши ответы и советы. Так получается, что по поиску чаще всего попадаю на ваши комментарии. И все очень ясно и четко! Сразу жизнь налаживается! )) Честно говоря, я тоже на это надеюсь, что получится договориться с нотариусом, чтобы он все подготовил заранее. Я даже уже Мужчину своего настроила на этот разговор. Он на следующей неделе будет звонить. Я просто не была уверена, что это возможно, так как (как говорят) европейские чиновники слишком все по правилам делают... сказано 3 дня- значит 3 дня... ))) Расскажу обязательно, что из этого получилось! ) А что-нибудь непременно получится! )))
Gala77 вне форумов  
  #7
Старое 29.08.2009, 18:47
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.146
Gala77, брачный контракт можно подготовить заранее. А все эти документы вы можете ему показать когда он будет готов. Тем более, что они не обязательны для контракта. И затем подписать и сдать в мэрию. Просто поговорите с нотариусом, привыкайте к местной бюрократии.
Ptu вне форумов  
  #8
Старое 01.09.2009, 21:38
Кандидат в мэтры
 
Аватара для bolara
 
Дата рег-ции: 06.08.2009
Откуда: Angouleme-Niort
Сообщения: 255
пожалуйста, нужен ваш совет! все таки планирую получить визу невесты. мой жених получил сегодня в мерии attestation de publication вместо publication de bans et certificat de non-opposition. Служащие, которые выдавали attestation уверяли его, что этот документ - единственное, что потребуется, и все остальное совсем не обязательно. Подскажите, пожалуйста, это просто лень и незнание или же действительно на получение визы вполне достаточно наличие только этого документа?.. заранее спасибо за ответ, желательно бы определится в ближайшие дни, т.к. времени до подачи документов осталось совсем не много.. спасибо
bolara вне форумов  
  #9
Старое 01.09.2009, 21:45
Мэтр
 
Аватара для Margo_MF
 
Дата рег-ции: 20.10.2007
Откуда: 45
Сообщения: 1.406
bolara, если не прошло еще 12 дней с момента публикации, то советую обратиться вновь по прошествии этих дней и, по идее, должны будут выдать. А если дни прошли - тогда только настаивать.
__________________
Fais ce que dois, advienne, que pourra
Margo_MF вне форумов  
  #10
Старое 01.09.2009, 22:57
Мэтр
 
Аватара для encrier
 
Дата рег-ции: 10.08.2007
Откуда: Paris
Сообщения: 4.355
Margo_MF, а почему 12? 10 ведь.
encrier вне форумов  
  #11
Старое 02.09.2009, 07:43
Мэтр
 
Аватара для Margo_MF
 
Дата рег-ции: 20.10.2007
Откуда: 45
Сообщения: 1.406
encrier, первый день не в счет и 10 день должен закончиться, прежде чем документ будет выдан на руки. Вот и получается 12.
__________________
Fais ce que dois, advienne, que pourra
Margo_MF вне форумов  
  #12
Старое 02.09.2009, 06:11
Кандидат в мэтры
 
Аватара для sladkatya
 
Дата рег-ции: 10.01.2009
Откуда: Новосибирск - Lyon
Сообщения: 433
Посмотреть сообщениеbolara пишет:
пожалуйста, нужен ваш совет! все таки планирую получить визу невесты. мой жених получил сегодня в мерии attestation de publication вместо publication de bans et certificat de non-opposition. Служащие, которые выдавали attestation уверяли его, что этот документ - единственное, что потребуется, и все остальное совсем не обязательно.
Несколько страниц назад (а именно в конце июня примерно) этот вопроос очень подробно обсуждался, даже приводили текст документа, который нужен для посольства!
Не поленитесь уж прочитать...
sladkatya вне форумов  
  #13
Старое 02.09.2009, 19:02
Кандидат в мэтры
 
Аватара для bolara
 
Дата рег-ции: 06.08.2009
Откуда: Angouleme-Niort
Сообщения: 255
Посмотреть сообщениеsladkatya пишет:
Несколько страниц назад (а именно в конце июня примерно) этот вопроос очень подробно обсуждался, даже приводили текст документа, который нужен для посольства!
Не поленитесь уж прочитать...
спасибо всем за ответы! и сорри, что да - разместила вопрос, не прочитав весь пост, просто волновалась. В итоге, изучила все таки тему, скинула молодому человеку ссылку с примерами документов (которые представленны на первых страницах) и настоятельно рекомендовала обратиться еще раз в мерию! и знаете - помогло!)) сегодня сходил, все сразу поняли, что от них требуется, взяли 10 дней на рассмотрение (что я так полагаю - официальная норма). Так что от нашей будущей семьи выражаю благодарность этому сайту, и всем присутствующим!)) здесь теплая атмосфера, которая очень поддерживает, на ряду с полезными советами! спасибо
bolara вне форумов  
  #14
Старое 01.09.2009, 22:24
Кандидат в мэтры
 
Аватара для bolara
 
Дата рег-ции: 06.08.2009
Откуда: Angouleme-Niort
Сообщения: 255
спасибо за быстрый ответ! attestation был получен только сегодня. можем ли мы рассчитывать на получение non opposition раньше, чем по прошествии 12 дней??
bolara вне форумов  
  #15
Старое 02.09.2009, 07:46
Мэтр
 
Аватара для Margo_MF
 
Дата рег-ции: 20.10.2007
Откуда: 45
Сообщения: 1.406
Посмотреть сообщениеbolara пишет:
спасибо за быстрый ответ! attestation был получен только сегодня. можем ли мы рассчитывать на получение non opposition раньше, чем по прошествии 12 дней??
Не можете, это официальный срок, выявляющий наличие или отсутствие opposition
__________________
Fais ce que dois, advienne, que pourra
Margo_MF вне форумов  
  #16
Старое 02.09.2009, 20:40
Мэтр
 
Аватара для encrier
 
Дата рег-ции: 10.08.2007
Откуда: Paris
Сообщения: 4.355
Только сейчас задумалась...
Я сейчас во Франции, у меня студенческий статус и есть carte de sejour. Поэтому когда мы подавали документы для брака, в графе "адрес" я указывала свой французский адрес. Publication des bans висит как раз сейчас в мэрии, идет 10-дневный срок. Carte de sejour на днях заканчивается, я поеду в Россию за визой невесты. В анкете на визу адрес писать буду уже русский (cds ведь кончилась, живу снова в России). А в документах из мэрии - французский. Это как, нормально или надо просить сотрудников мэрии выдать мне документы с русским адресом? И могут ли они это сделать?
Завтра позвоню в визовый центр и спрошу, но может кто-то уже был в такой ситуации?
encrier вне форумов  
  #17
Старое 02.09.2009, 20:45
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.146
encrier, ничего не надо, если в коснульстве возникнет вопрос, то ответите- что жили до такой-то даты по студенческому виду на жительство, просто не успели пожениться. Жаль, так как можно было бы не возвращаться, а делать смену статуса на месте..
Ptu вне форумов  
  #18
Старое 02.09.2009, 20:49
Мэтр
 
Аватара для encrier
 
Дата рег-ции: 10.08.2007
Откуда: Paris
Сообщения: 4.355
Ptu, да жаль, конечно. Все эти мотания туда-сюда и разные визы меня, конечно, не радуют Но уж поздно жалеть, сами виноваты, что долго тормозили
encrier вне форумов  
  #19
Старое 03.09.2009, 20:31
Новосёл
 
Дата рег-ции: 03.09.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 5
Добрый вечер всем. У меня вот какой вопрос. Мой друг собирается женится на россиянке, у него двойное гражданство французское и российское. Он сейчас в России и попросил узнать список документов, которые нужны для подачи досье на брак во Франции, Я взял досье в мерии. Там мне сказали, что невеста должна обязательно приехать с визой невесты, а не с туристической. Но вот какой момент, чтобы подать в посольстве Франции документы на визу невесты, нужно предоставить документ, что в мэрии в Бордо документы приняли. А чтобы мерия приняла документы, нужен документ сертификат кутюм,который невеста должна получить в российском консульстве в Париже. Замкнутый круг, как же можно получить этот сертификат кутюм в Париже, если невесте чтобы его получить, надо сначала въехать во Францию,для этого надо открыть визу невесты,которую не дадут без документа с мэрии о подачи досье на брак. В общем я ничего не понял. Получается надо невесте въехать каким-то образом во Францию сделать этот кутюм, подать документы на брак и возвращаться в Россию оформлять визу невесты, потом после брака опять возвращаться за визой жены. Какой-то бырдак или я чего то не понимаю. Помогите, пожалуйста
dimitri33 вне форумов  
  #20
Старое 03.09.2009, 20:48
Мэтр
 
Аватара для Margo_MF
 
Дата рег-ции: 20.10.2007
Откуда: 45
Сообщения: 1.406
dimitri33, однако большинство из нас так поступали: сперва приезжали по частной или тур. визе на подачу досье, а затем, уже вернувшись к себе, через некоторое время получали документы для оформления визы невесты. В вашем случае ситуацию осложняет непроживание жениха во Франции, и плюс, недавно изменившиеся законы относительно визы невесты, которые мэрии пока интерпретируют каждая по-своему.... Возможно в данном конкретном случае проще и естественнее заключить брак по месту настоящего проживания, а потом его легализовать во Франции?
__________________
Fais ce que dois, advienne, que pourra
Margo_MF вне форумов  
  #21
Старое 03.09.2009, 21:02
Новосёл
 
Дата рег-ции: 03.09.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 5
Посмотреть сообщениеMargo_MF пишет:
dimitri33, однако большинство из нас так поступали: сперва приезжали по частной или тур. визе на подачу досье, а затем, уже вернувшись к себе, через некоторое время получали документы для оформления визы невесты. В вашем случае ситуацию осложняет непроживание жениха во Франции, и плюс, недавно изменившиеся законы относительно визы невесты, которые мэрии пока интерпретируют каждая по-своему.... Возможно в данном конкретном случае проще и естественнее заключить брак по месту настоящего проживания, а потом его легализовать во Франции?
Спасибо за быстрый ответ. Дело в том, что мой друг - будущий жених возвращается во Францию через пару недель. Он будет тут, а невеста должна приехать потом. Попросил просто меня узнать,чтобы по возможности привести ее документы сразу с собой
dimitri33 вне форумов  
  #22
Старое 03.09.2009, 21:06
Мэтр
 
Аватара для encrier
 
Дата рег-ции: 10.08.2007
Откуда: Paris
Сообщения: 4.355
dimitri33, тогда невесте надо приехать сначала по туристической визе - чтобы получить certificat de coutume в посольстве и подать документы в мэрию. Потом вернуться за визой невесты, приехать по ней и заключить брак. Потом снова уехать и получить визу жены, на этом все завершится. Ужасно неудобно и муторно, но, похоже, другого выхода сейчас нет.
encrier вне форумов  
  #23
Старое 03.09.2009, 21:16
Новосёл
 
Дата рег-ции: 03.09.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 5
Посмотреть сообщениеencrier пишет:
dimitri33, тогда невесте надо приехать сначала по туристической визе - чтобы получить certificat de coutume в посольстве и подать документы в мэрию. Потом вернуться за визой невесты, приехать по ней и заключить брак. Потом снова уехать и получить визу жены, на этом все завершится. Ужасно неудобно и муторно, но, похоже, другого выхода сейчас нет.
Спасибо за ответ, да муторно, плюс нет никакой гарантии что откроют туристическую визу - девушке 24 года. В посольстве Франции сказали,что с визой невесты или жены никаких проблем, а вот туристическую гарантировать не могут, так же как и по приглашению
dimitri33 вне форумов  
  #24
Старое 11.09.2009, 18:54
Дебютант
 
Дата рег-ции: 24.06.2009
Сообщения: 26
Добрый день всем!
Два дня назад получила визу невесты. Планировала приехать из Франции обратно в ноябре, после регистрации брака за долгосрочной визой в Москву,но только что прочитала, что срок действия загранпаспорта должен быть еще не менее 15 месяцев, а у меня срок действия паспорта до середины апреля 2010.
Я живу в Барнауле. Как мне поступить, совершенно не понимаю!
Срок визы с конца сентября до середины января. Получается, что мне нужно оформлять новый загранпаспорт в Барнауле?
Подскажите, может кто знает!!! Буду очень благодарна!
Yana Chatnoir вне форумов  
  #25
Старое 11.09.2009, 18:56
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.146
Yana Chatnoir, да, придется по приезду сделать новый паспорт, а потом обратиться за визой.
Ptu вне форумов  
  #26
Старое 11.09.2009, 19:15
Дебютант
 
Дата рег-ции: 24.06.2009
Сообщения: 26
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Yana Chatnoir, да, придется по приезду сделать новый паспорт, а потом обратиться за визой.
То есть, я регистрируюсь с моим молодым человеком, приезжаю в конце ноября в Барнаул, меняю паспорт. Но поменяют ли его мне, если там срок окончания визы стоит 15 января??? А срок действия загранпаспорта еще не вышел до 15 апреля???
Или нужно будет написать заявление, о том, что мне нужна долгосрочная виза и поэтому я прошу поменять паспорт раньше срока окончания его действия?
Yana Chatnoir вне форумов  
  #27
Старое 11.09.2009, 19:20     Последний раз редактировалось Margo_MF; 11.09.2009 в 20:56..
Мэтр
 
Аватара для Margo_MF
 
Дата рег-ции: 20.10.2007
Откуда: 45
Сообщения: 1.406
Yana Chatnoir, если вы сейчас в Барнауле то позвоните в миграционную службу, они вам точнее посоветуют. Или попросите кого-нибудь из родных и друзей позвонить с вашим вопросом. По сроку паспорта - без проблем - даже ничего писать специального не нужно, обычный пакет документов. А вот про визу,открытую не знаю, возможно что этот вопрос лучше в вашей миграционной уточнить.
__________________
Fais ce que dois, advienne, que pourra
Margo_MF вне форумов  
  #28
Старое 11.09.2009, 19:26
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.146
Yana Chatnoir, паспорт обязаны поменять, виза открытая этому совершенно не помеха.
Ptu вне форумов  
  #29
Старое 11.09.2009, 19:40
Мэтр
 
Аватара для encrier
 
Дата рег-ции: 10.08.2007
Откуда: Paris
Сообщения: 4.355
Yana Chatnoir, у меня совершенно такая же ситуация с паспортом, тоже придется менять, когда поеду за визой жены По-другому никак.
encrier вне форумов  
  #30
Старое 11.09.2009, 20:51
Дебютант
 
Дата рег-ции: 24.06.2009
Сообщения: 26
Спасибо всем большое за оперативные советы!
Я сегодня вернулась из Москвы... в понедельник буду узнавать в миграционной
Вот не бывает все гладко!!! Ну да я уверена, для того, чтобы что-то хорошее в жизни получить - нужно это заслужить и пройти через различные трудности! Так что я это уже нормально воспринимаю...
Yana Chatnoir вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
виза невесты, документы, заключение брака, мерия, свадьба, франция


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Тем, кто оформляет визу невесты (и документы для мэрии) 2 Petite Pauline Административные и юридические вопросы 3021 15.04.2016 22:16
Нужно ли оформлять визу невесты, если уже есть виза на 90 дней? Galinatv Административные и юридические вопросы 20 01.04.2009 12:59
Тем, кто оформляет визу невесты rromanova Административные и юридические вопросы 1849 25.10.2008 23:27
Опять про визу невесты Juliana Административные и юридические вопросы 53 10.11.2007 23:51
Какие шансы получить визу невесты? miratour Административные и юридические вопросы 22 22.04.2006 13:05


Часовой пояс GMT +2, время: 02:36.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX