Лионские русские - 2

[Lyonella]

Я буду работать в Saint Génis Laval и не знаю, с какого вокзала туда идет электричка или автобус.

Автобус с площади Bellecour идет. Кажется, номер 10. Ходит довольно часто, правда, там в каком-то месте Saint Génis Laval маршрут раздваивается. Так что зависит, где вы конкретно территориально работать будете.

[Meduza]

Studentka, в Лионе только 2 вокзала. вам нужно искать что-то рядом с вокзалом perrache или же между ним и bellecour. можно ещё через мост в старом Лионе. посмотрите карту и опередлитесь. в любом случае, квартиру вы найдёте только приехав на место. смотрите также сайт www.lyonweb.com - на этом сайте владельцы квартир напрямую объявления дают.

[Studentka]

Спасибо большое. Я буду работать в индустриальной зоне....

[jaz]

Здраствуйте,

Я ищю партнера для танцев сальса, ну очень хочется научиться, но нужна пара. Мне 25 лет, живу в лионе, разговариваю хорошо по англииски
http://s8.photobucket.com/albums/a43...=IMGP83111.jpg

[Irina45]

Я ищю партнера для танцев сальса, ну очень хочется научиться, но нужна пара.

jaz, по-моему есть специальное кафе, где танцут сальсу. Оно находится где то в районе площади Terreaux. Приходите без партнера, а там уже потанцуете с кем нибудь. Туда ходят танцевать профессиональные танцоры, которые всега помогут. Да и там же можете найти постоянного партнера для занятий. Адресс с сожалению сказать сейчас не могу, но попробую узнать.

[svetuk]

Здравствуйте!
Подскажите пожалуйста, телефон присяжного переводчика в Лионе?

[Irina45]

Ребята не подскажите адрес ателье Хотела подшить брюки, в магазине такие услуги не оказывают, а куда обратиться не подсказали.... Спасибо

[Stepanna]

Ребята не подскажите адрес ателье Хотела подшить брюки, в магазине такие услуги не оказывают, а куда обратиться не подсказали.... Спасибо

Наберите в желтых страницах retouche и выберите ту, которая ближе всего к Вам.

[Irina45]

Stepanna, спасибо за совет ! так и сделала... только там столько этих retouches отккрылось... Не знаю куда идти...

[octap]

Stepanna, спасибо за совет ! так и сделала... только там столько этих retouches отккрылось... Не знаю куда идти...

Дорогая Ирина,возле метро Шарпен работает русскоязычный портной.Нашим сделает безплатно,быстро,качественно

[Irina45]

Дорогая Ирина,возле метро Шарпен работает русскоязычный портной.Нашим сделает безплатно,быстро,качественно

Большое спасибо Пжалуйста, можно уточнить адрес? Или это ателье видно сразу при выходе из метро?
Очень обрадовало, что портной русскоязычный, хочется обратиться... только бесплатно не надо, я заплачу, мне главное чтобы было быстро и качественно. А то retouches куда я сегодня обращалась, откладывают на начало следующей недели...

[Irina45]

возле метро Шарпен работает русскоязычный портной

octap, специально съездила на Шарпенн, прошла вся авеню Эмиля Золя, но не нашла ателье .... Не подскажите точный адрес, пожалуйста.

[Meduza]

люди !!! может кто знает, есть ли в Лионе или в его пригороде формула "ускоренные (срочные) права" в какой-нибудь автошколе? а то я экзамен по вождению провалила, а права мне срочно нужны... ждать по 6 месяцев следующего экзамена я не могу...

[Studentka]

Спасибо большое... Мне надо что-то возле Gorge de Loup, как мне сказали. Оттуда идет поезд в мою деревню...

[Stepanna]

Studentka, colocation можно посмотреть здесь: http://www.colocationfrance.fr
а не плохой сайт с объявлениями по сдаче жилья, например, этот www.seloger.com

[Meduza]

Studentka, если я не ошибаюсь, то там райончик не очень... типа: в тёмное время суток прогуливаться нежелательно.. но в принципе, на первое время пойдёт, и жильё там относительно недорогое, да и время будете экономить на дорогу.

[Studentka]

У меня с тех пор появились новости. Мне еще удобнее жить в Brignais.

[Stepanna]

У меня с тех пор появились новости. Мне еще удобнее жить в Brignais.

А почему не в самом St Genis Laval?

[Studentka]

потому что моя компания находится в сложном месте. Туда легче добираться из Лиона или Бринье чем из Сан Жени

[Ptu]

Для лионцев и не только, интересующихся русским театром, отличная новость
http://www.infrance.su/forum/showthr...ewpost&t=45911

[svetuk]

Пожалуйста подскажите мне ,я живу не в самом Лионе, как найти присяжногго переводчика с французского на русский язык,чтобы перевести документ о браке.Я читала форум, все ссылаетесь на желтые страницы, но у меня то их нет .Т.к. я не из самого Лиона.Может ктото сталкивался, дайте пожалуйста телефон и адрес.
Заранее спасибо всем за ответ.Правда очень,очень нужно.

[octap]

Пожалуйста подскажите мне ,я живу не в самом Лионе, как найти присяжногго переводчика с французского на русский язык,чтобы перевести документ о браке.Я читала форум, все ссылаетесь на желтые страницы, но у меня то их нет .Т.к. я не из самого Лиона.Может ктото сталкивался, дайте пожалуйста телефон и адрес.
Заранее спасибо всем за ответ.Правда очень,очень нужно.

Добрый вечер .Присяжный переводчик Ева 04.78.53.71.87.

[Irina45]

octap, спасибо попробую найти.

lyonne, ателье к сожалению закрыто.

[lyonne]

lyonne, ателье к сожалению закрыто

Ну надо же, жалко. Извините, что дала непроверенную инфу. Так все быстро меняется ))

[Trinichka]

Пожалуйста подскажите мне ,я живу не в самом Лионе, как найти присяжногго переводчика с французского на русский язык,чтобы перевести документ о браке.Я читала форум, все ссылаетесь на желтые страницы, но у меня то их нет .Т.к. я не из самого Лиона.Может ктото сталкивался, дайте пожалуйста телефон и адрес.
Заранее спасибо всем за ответ.Правда очень,очень нужно.

svetuk, вы прелесть. Для этого не надо быть в Лионе, ловите: www.pagesjaunes.fr.

[svetuk]

Trinichka, спасибо вам огромное , мне просто раньше никто не подсказал, искала , искала через другой поиск на инете , всех этих присяжных переводчиков, а они то в Ницце , то в Нанте живут.Ну теперь буду знать на будущее, где искать.

[Trinichka]

Триничка, спасибо вам огромное:подарок: , мне просто раньше никто не подсказал:редфаце:, искала , искала через другой поиск на инете , всех этих присяжных переводчиков,:роллеыес: а они то в Ницце , то в Нанте живут:книга::qуестион:.Ну теперь буду знать на будущее, где искать.:чеесы:

svetuk, это не важно где они живут, по почте вам все займет дня 3, и при этом не выходя из дома никуда кроме той же почты. Я, например, пользовалась услугами нашей форумчанки ulitochka, очень рекомедую. Качество и цена выше всяких похвал! А живет она тоже не в Лионе.

[svetuk]

Trinichka, спасибо вам огромное за всё

[Lavandaprovince]

Пожалуйста подскажите мне ,я живу не в самом Лионе, как найти присяжногго переводчика с французского на русский язык,чтобы перевести документ о браке.Я читала форум, все ссылаетесь на желтые страницы, но у меня то их нет .Т.к. я не из самого Лиона.Может ктото сталкивался, дайте пожалуйста телефон и адрес.
Заранее спасибо всем за ответ.Правда очень,очень нужно

Хочу посоветовать очень хорошего сертифицированного переводчика при трибунале. Образование - филфак ЛГУ, живет в Лионе более 20 лет. Осталась довольна проделанной ею работой.
Татьяна Жакоб
04 72 77 98 39
06 73 35 06 35

[svetuk]

octap, здравствуйте , спасибо вам большое за помощь !