Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Секреты хорошей кухни

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 17.09.2012, 14:57
Модератор
 
Аватара для Nathaniel
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.825
Roupy пишет:
Просто от лени изобрели этот рецепт, а оказываеться он от шефа.
И даже не от шефа. Я так понимаю, от rösti мало отличается.
Nathaniel вне форумов  
  #2
Старое 17.09.2012, 15:21
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 15.199
Посмотреть сообщениеNathaniel пишет:
И даже не от шефа. Я так понимаю, от rösti мало отличается.
я думаю, так как это из швейцарской кухни, многие имеют право и ней не знать
Oksy75 вне форумов  
  #3
Старое 17.09.2012, 16:09
Модератор
 
Аватара для Nathaniel
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.825
Oksy75, конечно, имеют, я не против. Кстати, во французских магазинах мне это дело не раз попадалось. Azzaz, спасибо, буду хоть теперь знать, как произносится
Nathaniel вне форумов  
  #4
Старое 17.09.2012, 15:30
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 22.533
Посмотреть сообщениеNathaniel пишет:
И даже не от шефа. Я так понимаю, от rösti мало отличается.
это и есть рёэшти, и вбухать в картофельную лепешку можно чего душе угодно
__________________
Маятник закона расплаты раскачался. Ша́денфро́йде!
Azzaz вне форумов  
  #5
Старое 17.09.2012, 15:19
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.659
c3465, Вот спасибо, попробую в гриле теперь.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
  #6
Старое 17.09.2012, 18:53
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 22.533
все мои знакомые швейцарцы произносят, если быть точным! гласный звук один в один как во фр. сочетании un peu
__________________
Маятник закона расплаты раскачался. Ша́денфро́йде!
Azzaz вне форумов  
  #7
Старое 17.09.2012, 19:01
Мэтр
 
Аватара для Iryna13
 
Дата рег-ции: 06.01.2006
Откуда: Ua-Fr
Сообщения: 17.978
Azzaz, в немецком языке звук очень похож,но есть своя особенность его произношения,трудно найти полный аналог во французском,так как идентичного звука нет. Ладно,не суть, тема кулинарная,а не лингвистическая
__________________
"Женщина после сорока мало озабочена, что ты можешь подумать о ней или о её жизни. У неё развито чувство собственного достоинства." Фрэнк Кэйзер, американский журналист"
Iryna13 вне форумов  
  #8
Старое 18.09.2012, 12:31
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.659
дранники, на мой взгляд, другие, на другой терке труться
Вот про них из википедии
"

Драники
Дра́ники, дра́нки (белор. дранікі, укр. деруни) — картофельные оладьи, блюдо белорусской кухни[1], популярное также в украинской, русской, восточноевропейской и еврейской кухнях. Традиционно драники подаются горячими со сметаной, сливочным маслом, уздором (топленое свиное сало) или мачанкой.
Содержание  [убрать] 
1 История
2 Рецепт приготовления
3 См. также
4 Примечания
[править]История

Первое упоминание драников относится к 1830 году (у Яна Шытлера) и появились они под влиянием немецкой кухни. Этому блюду есть и другие названия:
Беларусь — дранікі
Израиль и еврейская диаспора — латкес;
в разных областях России — какорки, теруны, терунцы, терунки[источник не указан 205 дней];
Украина — деруны, тертюхи, кремзлики;
Швеция — raggmunk (щетинистый монах)
[править]Рецепт приготовления

Очищенный картофель трётся на колючей тёрке иногда вместе с луковицей, добавляется одно яйцо, соль и иногда немного муки, полученное тесто перемешивается и выпекается на свином жиру или растительном масле на чугунной сковороде. Подаются со сметаной, шкварками, сливочным маслом, уздором, мачанкой."(с)
Хотя тоже от немцев к нам пришли.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
  #9
Старое 18.09.2012, 12:41
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
Roupy, что вы, право, мы о драниках не из Википедии знаем, это наша национальная гордость .
Small_birdie вне форумов  
  #10
Старое 18.09.2012, 12:43
Мэтр
 
Аватара для Sasa
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Сообщения: 16.079
Small_birdie,
__________________
Мои фото
Sasa вне форумов  
  #11
Старое 18.09.2012, 13:02
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.659
Small_birdie, Так и у меня мама украинка, дранники мы все время делали. И терка другая была и состав другой . Мука добавлялась и яйцо часто. Хотя бы белок от яйца. . Говорю же- я от лени изобрели здесь делать это блюдо" другим фасоном" на крупной терке и ничего не добавляя. Прост тру лук и картошку.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
  #12
Старое 18.09.2012, 13:33
Мэтр
 
Аватара для Sasa
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Сообщения: 16.079
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
изобрели здесь делать это блюдо" другим фасоном" на крупной терке и ничего не добавляя. Прост тру лук и картошку
Про здесь сказать не могу,а вот в Беларуси ,особенно на Столинщине это блюдо довольно известно(те нациоанльное все же).Поедают со сметаной.Вкусно!!!!
__________________
Мои фото
Sasa вне форумов  
  #13
Старое 18.09.2012, 14:10
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.02.2009
Откуда: Швейцария
Сообщения: 531
Народ, роести делают толко из предварително отваренного картофеля. В етом и разниза состоит от драников. Извините за транслит.
CV13 вне форумов  
  #14
Старое 18.09.2012, 14:44     Последний раз редактировалось c3465; 18.09.2012 в 22:01..
Мэтр
 
Аватара для c3465
 
Дата рег-ции: 20.12.2007
Сообщения: 2.851
..
c3465 вне форумов  
  #15
Старое 18.09.2012, 16:29
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 22.533
Девы, хорошЬЬЬ ржать! Швейцы не от лени, а от фантазии придумали резать картошку на картофельные оладьи другим способом и назвали из своим другим словом. Вкусно, между прочим.
__________________
Маятник закона расплаты раскачался. Ша́денфро́йде!
Azzaz вне форумов  
  #16
Старое 18.09.2012, 17:13
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 15.199
у нас сегодня в столовой был rösti-burger
Две такие лепешки картофельные, между ними steak haché и лук и расплавленный сыр
Прикольно
Oksy75 вне форумов  
  #17
Старое 18.09.2012, 21:02
Мэтр
 
Аватара для BYU
 
Дата рег-ции: 22.03.2003
Откуда: France
Сообщения: 4.612
Посмотреть сообщениеOksy75 пишет:
Две такие лепешки картофельные, между ними steak haché и лук и расплавленный сыр
как вкусна....
__________________
If you think you are too small to be effective, you've never been in the dark with a mosquito.
Успех!!Удача!!
Life is not about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain.
BYU вне форумов  
  #18
Старое 18.09.2012, 17:23
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.659
А кстати вспомнила. Такие лепешки вор дают в Праге в киосках, вместе с сосисками жареными. Именно на крупной терке натертая картошка и обжареныя эдакими " кружевными" блинчиками. это отнюдь не чешские картофельные кнедлики, , совсем другое. Вот только как они на чешском называються, не могу вспомнить.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
  #19
Старое 19.09.2012, 15:31
Дебютант
 
Дата рег-ции: 19.11.2009
Сообщения: 11
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
А кстати вспомнила. Такие лепешки вор дают в Праге в киосках, вместе с сосисками жареными. Именно на крупной терке натертая картошка и обжареныя эдакими " кружевными" блинчиками. это отнюдь не чешские картофельные кнедлики, , совсем другое. Вот только как они на чешском называються, не могу вспомнить.
Bramboračky
Oligma вне форумов  
  #20
Старое 18.09.2012, 18:45
Мэтр
 
Аватара для Katerina_nn
 
Дата рег-ции: 11.03.2006
Откуда: Нижний Новгород - Париж - Монтрёй
Сообщения: 5.808
Отправить сообщение для  Katerina_nn с помощью ICQ
Дамы, а кто-то пробовал делать утиный террин по рецепту Белоники? Все поглядываю на него, облизываюсь, но не решаюсь...

А эльзаский Мельфор, кстати, так и не смогла в Париже найти. Ни в Карфуре, ни в Монопри, ни в G20, ни в Интермарше Подскажите, если кто его встречал в Париже в сетевых магазинах, где искать?
__________________
Каждый человек способен на многое. Но, к сожалению, не каждый знает, на что он способен...(c)
Katerina_nn вне форумов  
  #21
Старое 18.09.2012, 18:50
Мэтр
 
Дата рег-ции: 04.04.2010
Откуда: 77120
Сообщения: 2.647
Katerina_nn, спасибо! Сама готовить пасту я начала совсем недавно, до этого мужу доверяла, а тут решила, надо учиться. И вроде неплохо получилось
dav230 вне форумов  
  #22
Старое 18.09.2012, 19:06
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.659
Katerina_nn, Мне кажеться, я купила в АЛДИ в альзаские дни. Но не в этом году.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
  #23
Старое 18.09.2012, 19:09     Последний раз редактировалось Katerina_nn; 18.09.2012 в 19:21..
Мэтр
 
Аватара для Katerina_nn
 
Дата рег-ции: 11.03.2006
Откуда: Нижний Новгород - Париж - Монтрёй
Сообщения: 5.808
Отправить сообщение для  Katerina_nn с помощью ICQ
Roupy, я Алди еще не встречала, если попадется - загляну. Обыскалась уже, хоть по интернету заказывай, так за доставку неохота платить...
__________________
Каждый человек способен на многое. Но, к сожалению, не каждый знает, на что он способен...(c)
Katerina_nn вне форумов  
  #24
Старое 18.09.2012, 21:10
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 08.07.2011
Сообщения: 8.867
Посмотреть сообщениеKaterina_nn пишет:
Дамы, а кто-то пробовал делать утиный террин по рецепту Белоники? Все поглядываю на него, облизываюсь, но не решаюсь...
Мне кажется, что террин дело тонкое и лучше получается у мужчин, ихмо.
MEDEЯ вне форумов  
  #25
Старое 18.09.2012, 22:28
Мэтр
 
Аватара для Katerina_nn
 
Дата рег-ции: 11.03.2006
Откуда: Нижний Новгород - Париж - Монтрёй
Сообщения: 5.808
Отправить сообщение для  Katerina_nn с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеMEDEЯ пишет:
Мне кажется, что террин дело тонкое и лучше получается у мужчин, ихмо.
Ну да. Но и у Белоники неплохо получилось, мне ее результата вполне достаточно
__________________
Каждый человек способен на многое. Но, к сожалению, не каждый знает, на что он способен...(c)
Katerina_nn вне форумов  
  #26
Старое 18.09.2012, 21:11
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
Я как-то изобрела блюдо, которое мы очень любим с тех пор Терки не было, а драников захотелось Настругала картофель (сырой) ножиком-экономом, картофелечисткой по-нашему. Яйцо, мука, растительное масло, чуть соды, можно специи. Перемешать и жарить. Потом можно потомить в духовке со слоем сметаны или даже fromage frаis.
А с тех пор как активно пользую погружной блендер перемалываю яйцо с сырой луковицей, луком, маслом и мукой и это все перемешиваю с картофелем ломтиками. Вкус реально другой, чем у драников. Именно из-за консистенции.
Fellici вне форумов  
  #27
Старое 18.09.2012, 22:48
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 34.200
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Вы про террин из утки?

А меня тут заинтересовала одна горячая закуска.
Цитата:
Профессор Преображенский и доктор Борменталь в столовой обедают.
Проф. Преображенский: «А водка должна быть в 40 градусов, а не 30 градусов"...
Иван Арнольдович выпивает.
- А теперь, Иван Арнольдович, мгновенно вот эту штучку… И если Вы мне скажете, что это плохо, Вы мне кровный враг на всю жизнь. Это плохо?.. Плохо? Ответьте, уважаемый доктор!
- Это бесподобно.
- Ещe бы. Заметьте, Иван Арнольдович, холодными закусками и супом закусывают только недорезанные большевиками помещики. Мало-мальски уважающий себя человек оперирует закусками горячими. А из московских закусок это первое. Когда-то их великолепно приготавливали в «Славянском базаре»…
Рецепт тут.
Сама еще не готовила.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
  #28
Старое 18.09.2012, 22:57
Мэтр
 
Дата рег-ции: 04.04.2010
Откуда: 77120
Сообщения: 2.647
Посмотреть сообщениеMARGOO пишет:
А меня тут заинтересовала одна горячая закуска.
Должно быть вкусно, но жирновато


MARGOO, а во Франции есть подкопченные сыры? А то я уже не помню...
dav230 вне форумов  
  #29
Старое 18.09.2012, 23:00
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 34.200
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
dav230, жирно, да еще как!
Про копченые сыры не скажу, не знаю. Мне на глаза не попадались.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
  #30
Старое 18.09.2012, 23:04
Мэтр
 
Дата рег-ции: 04.04.2010
Откуда: 77120
Сообщения: 2.647
MARGOO, а может попробовать lerdamer? А еще спросила у мужа, говорит покупал какой то детский сыр, похожий на скаморцу, называется baby bell что ли...
dav230 вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Посиделки с гитарой berts Музыкальный клуб 6 09.05.2021 08:59
Кухонные штучки Vishenka Секреты хорошей кухни 93 06.08.2018 08:50
Кухонные посиделки MARGOO Секреты хорошей кухни 3015 07.12.2011 14:42
Парижские "Посиделки" USK Встречи-тусовки во Франции и России 0 10.11.2003 11:16


Часовой пояс GMT +2, время: 15:41.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX