Натурализация НЕ через брак - 2

[The Polina]

Печкин, тут идет речь о личных документах, а не о жокументах родителей, следовательно Вам не принадлежащих.
Еще раз хочу отметить, что я говорила о своем конкретном случае, и даже на форуме ранее обсуждалась тема документов родителей.
ЛИЧНО Я предоставила копии, переведенные в России и этого оказалось достаточно.
Вопрос всегда можно задать в префектуре, они то мне и сказали что не нужно легализировать или делать перевод фо Франции.

[Печкин]

Печкин, тут идет речь о личных документах, а не о жокументах родителей, следовательно Вам не принадлежащих.

Там идет речь о любых иностранных документах. Нигде не делается разделения на ваши и не ваши документы.
Это ссылка на парижскую префектуру. Возможно, в других регионах другие требования.

[Печкин]

Вопрос всегда можно задать в префектуре, они то мне и сказали что не нужно легализировать или делать перевод фо Франции.

В парижской префектуре досье подается по почте, никаких вопросов задать при подаче не удастся...

[The Polina]

В парижской префектуре досье подается по почте, никаких вопросов задать при подаче не удастся...

Досье подается по почте, но всегда можно прийти и задать вопрос.
Уверяю, я это не выдумала, я пришла со списком вопросов на accueil и милая девушка ответила на все мои вопросы, в том числе по поводу документов. Также всегда можно отправить мэйл с вопросм, отвечают всегда и достаточно быстро.
На счет разделения документов, оно очень даже есть. И на форуме это обсуждалось.
В общем я тут не для того, чтобы спорить с Вами и что-то доказывать, а больше для того, чобы поделиться своим опытом с теми, кому это может пригодиться, и чтобы Litali получила ответ на свой вопрос.
Это может помочь сэкономить время, нервы и немало денег.
Документы от моих родителей были без апостилей и переведены в России, в бюро переводов.
Кстати, если пороетесь на форуме, найдете сообщения о том, что люди иногда сами делают перевод документов родительских от руки...

[Marine Saf]

Досье подается по почте, но всегда можно прийти и задать вопрос.

Или позвонить.

[Perm_girl]

Здравствуйте, хотела спросить ответа у тех, кто, возможно, оказывался в подобной мне ситуации. Я подала досье (и в тот же день состоялось собеседование) в июне 2014 (да, да, 2014!!!). в течение 1,5 лет с верой и правдой ежемесячно ходила в префектуру узнавать по продвижению досье, ответ "ждите". в октябре 2015 мне сказали, что в августе 2015 досье ушло в Нант и в начале года (январь, февраль, по их словам) должен быть ответ. На днях ходила снова в префектуру, так как "начало года" уже наступило. И мне говорят "да нет, вы что. у них там из-за децентрализации все сроки сдвинулись". я напомнила, что 18 месяцев, в течение которых я должна получить ответ, истекают в мая, на что получила ответ "да вы даже не смотрите на 18 месяцев, все сроки сдвинулись". Я, честно говоря, в полной растерянности и стрессе (сами понимаете, в июне будет 2 года), что на мое досье еще нет никакого ответа. И я не понимаю, где у них запарка, если в журналь офисьель дают решения на досье от 2015 (и даже 2016 года). У какого-то были подобные ситуации? Помогите, пожалуйста. Куда бежать? Кого трясти? Заранее огромное спасибо

[who_bizarred]

Я подала досье (и в тот же день состоялось собеседование) в июне 2014 (да, да, 2014!!!).

Не знаю, успокоит ли это вас, но я подавала досье в августе 2014, и вот только недавно пришел ответ. У них и правда сейчас все очень долго. Мне кажется, вам тоже скоро должны написать.

[Perm_girl]

Не знаю, успокоит ли это вас, но я подавала досье в августе 2014, и вот только недавно пришел ответ. У них и правда сейчас все очень долго. Мне кажется, вам тоже скоро должны написать.

Спасибо. Извините за мое любопытство, а когда Вам пришел ответ? и знаете ли Вы, когда префектура отправила Ваше досье в Нант? у меня уже тики развиваются))) когда я дома, я по 5 раз на дню смотрю мой почтовый ящик и даже по воскресеньям)))))

[who_bizarred]

Perm_girl, ответ пришел в начале прошлой недели. Но, кстати, мне до этого присылали проект свидетельства о рождении в феврале, в которое я внесла мелкие правки, и с тех пор нет ответа... Насчет когда отправили в Нант - не знаю, я интересовалась тоже начиная с сентября прошлого года, все отвечали, что досье в Нанте, ждите.

[ninaelle]

Спасибо. Извините за мое любопытство, а когда Вам пришел ответ? и знаете ли Вы, когда префектура отправила Ваше досье в Нант? у меня уже тики развиваются))) когда я дома, я по 5 раз на дню смотрю мой почтовый ящик и даже по воскресеньям)))))

Напишите в scec и спросите, получили ли они ваше досье. Они обычно отвечают.

[Perm_girl]

Напишите в scec и спросите, получили ли они ваше досье. Они обычно отвечают.

Спасибо за совет. Письмо отправлено, ждемс продолжения))))

[The Polina]

Perm_girl,

Я подавала в сентябре 2014 и увидела своё имя в журнале в середине марта. Пару дней назад подучила письмо. Часто бывает что Вы уже натурализированны, а сами того не знаете.
Напишите письмо
r2-2.scec@diplomatie.gouv.fr
Укажите даты и номер досье и то, что префектура вас проинформировала о том, что досье ушло в Нант.
Они отвечают, говорят что всегда. И, кстати, в моем случае, сотрудники предельно вежливые.

[ninaelle]

Уважаемые форумчане. У меня к вам вопрос. Обязательно ли брать с собой детей на церемонию? Заранее спасибо

[elfine]

ninaelle, а что тут вообще может быть обязательного? Сама церемония разве обязательна? Часть наших детей была в школе во время церемонии, остальных взяли, потому что не с кем было оставить, но они ещё говорить не умели, какая им церемония... Мы даже не задавались такими вопросами.

[Nathaniel]

Сама церемония разве обязательна?

Где как. В нашей префектуре - обязательна. Именно там забирают carte de séjour и дают бумагу, с которой можно идти получать carte d'identité и паспорт. Наверное, есть возможность проделать этот обмен позже и с массой дополнительных телодвижеий, но раньше - нет.

[ninaelle]

Спасибо большое всем за ответы. Паспорта мы действительно уже заказали, не дожидаясь церемонии. Получим их тоже раньше. Раз присутсвие детей не обязательно, это облегчает задачу в целом. Осталось только выяснить, не придется ли откладывать саму церемонию, поскольку в эти даты может случиться командировка... ну это уже песня из другой оперы. Спасибо еще раз.

[SNUS]

Я подала досье (и в тот же день состоялось собеседование) в июне 2014 (да, да, 2014!!!)

Я подавала досье в декабре 2014 по декрету. Но потом у меня был ajournement на 2 года. После того,как я опротестовала решение, декрет вышел в ноябре 2015. Я звонила в REZE и мне тоже говорили о задержках, но ответ дали в сроки.
У вас все сразу ушло,вам повезло😄
Я бы на вашем месте им позвонила и спросила про Ваше досье. Там очень адекватные люди работают.

[Frarusse]

Уважаемые форумчане! Хотелось бы узнать, подавал ли кто-нибудь из вас досье в прошлом году в Париж, Сите и получили ли вы от них уже какой-то ответ? Приглашение на собеседование, например? Заранее спасибо.
Для информации: я подал свое в конце июля прошлого года. Пока тишина.

[avenue]

Frarusse, ожидание вызова на собеседование в Париже теперь 11 месяцев. То есть, вам оно должно быть назначено в мае-июне, а может быть и в июле, у них снова сдвинулись сроки.

[Frarusse]

Frarusse, ожидание вызова на собеседование в Париже теперь 11 месяцев. То есть, вам оно должно быть назначено в мае-июне, а может быть и в июле, у них снова сдвинулись сроки.

Спасибо большое за ответ. Ну а там в августе еще и отпуск, потому могут и в сентябре прислать. Ладно, лето не за горами, ждать недолго осталось.

[TonyLight]

Уважаемые форумчане! Хотелось бы узнать, подавал ли кто-нибудь из вас досье в прошлом году в Париж, Сите и получили ли вы от них уже какой-то ответ? Приглашение на собеседование, например? Заранее спасибо.
Для информации: я подал свое в конце июля прошлого года. Пока тишина.

Я подал в сентябре 2015 (Париж), и тоже тишина. В январе сказали, что со мной свяжутся в июне, а сегодня сказали, что свяжутся в августе и вообще потом еще ждать надо будет от 7-13 месяцев. Беспредел, думаю куда бы обратиться, чтобы ускорить процесс...

[veronichka]

TonyLight, я подала в феврале этого года досье и уже в марте было собеседование. Префектура Нантерра. Даже не знала, что можно месяцами ожидать дату собеседования...

[invinoveritas]

TonyLight, я подала в феврале этого года досье и уже в марте было собеседование. Префектура Нантерра. Даже не знала, что можно месяцами ожидать дату собеседования...

да, в разных префектурах разные процедуры, и сроки, соответственно. в Нантере (и в некоторых других префектурах припарижья), на сколько я знаю, нужно рандеву назначать на сайте, и потом они сразу назначают собеседование. в Париже документы нужно отправлять по почте, и они, в порядже живой (или скорее не очень живой) очереди их начинают рассматривать и высывать на собеседование уже по готовому пакету.
к сожалению для парижан, получается, что в Париже сроки дольше всего...

[Печкин]

Не забываем, что получение гражданства - это не абсолютное право. Никто не обязан "ускорять процесс".

[TonyLight]

Не забываем, что получение гражданства - это не абсолютное право. Никто не обязан "ускорять процесс".

Вопрос был не в том, кто что обязан, а в том, есть ли возможность напомнить о своем досье. Согласен с вами, что получение гражданство - это привилегия, а не право. Просто меня удивляет, что вместо того, чтобы оптимизировать сбор и обработку документов, они просто удваивают срок анализа досье.

[Primavera]

Мне прислали приглашение на церемонию - иду в пятницу 13 . Все документы уже на руках, но на церемонию схожу, отдам дань традиции.

А оригинал рос.свидетельства о рождении случайно не на церемонии возвращают?

[Nathaniel]

А оригинал рос.свидетельства о рождении случайно не на церемонии возвращают?

Мне его именно там вернули.

[Primavera]

Мне его именно там вернули.

Nathaniel, merci!

[Roupy]

Primavera, У нас очень красивые церемонии, в старинном зале префектуры ( наша префектура ровесница Версалю), с фуршетом потом , шампанским. Сходите обязательно, пригласите знакомых ( каждый получивший гражданство у нас имеет право на одного пригашенного, )мы друзей - французов всегда приглашали. Они благодарны были, никогда о такой церемонии красивой и не подозревали. Ну и говорят, за всю жизнь не было возможности поговорить с собственным префектом. Не забудет сообщить вашему мэру о церемонии. У нас все мэры, из чьих городков есть получившие гражданство, имеют право присутствовать на церемонии. Наш был очень доволен, что два раза побывал, с дочкой и с нами. Еще больше с нами стал дружить после этого. Кстати, в нашей мэрии у него в кабинете фото с префектом и с нами на стене. Для мэров крошечных городков, это важно, наверное.

[Primavera]

Primavera, У нас очень красивые церемонии, в старинном зале префектуры ( наша префектура ровесница Версалю), с фуршетом потом , шампанским. Сходите обязательно, пригласите знакомых ( каждый получивший гражданство у нас имеет право на одного пригашенного, )мы друзей - французов всегда приглашали. Они благодарны были, никогда о такой церемонии красивой и не подозревали. Ну и говорят, за всю жизнь не было возможности поговорить с собственным префектом. Не забудет сообщить вашему мэру о церемонии. У нас все мэры, из чьих городков есть получившие гражданство, имеют право присутствовать на церемонии. Наш был очень доволен, что два раза побывал, с дочкой и с нами. Еще больше с нами стал дружить после этого. Кстати, в нашей мэрии у него в кабинете фото с префектом и с нами на стене. Для мэров крошечных городков, это важно, наверное.

Roupy, спасибо, сходила. Ходила в главную префектуру департамента, зал самый обычный, некоторым не хватило места, чтобы сесть, стояли вдоль стенки.
Все по-быстрому, никаких фуршетов и фото, но у меня и времени бы на это не было, сразу бегом на работу - становление французом не освобождает от рабочей повинности .
А мэру нашего города по-моему фиолетово - француженка я или нет, я с ним никак не пересекаюсь.