Еще раз об обмене водительских прав

[LianaWV]

Простите, если что то не так спрошу......На форуме где то прочитала, что можно обменять Международные права на французские, без предоставления Российских прав (получены в Москве). А в этой теме все говорят только про Российские на французские ((( Получается, что Международные права (большие,бумажные,на разных языках) нельзя обменять на французские????

Заранее огромное спасибо )))

[visuna]

Простите, если что то не так спрошу......На форуме где то прочитала, что можно обменять Международные права на французские, без предоставления Российских прав (получены в Москве). А в этой теме все говорят только про Российские на французские ((( Получается, что Международные права (большие,бумажные,на разных языках) нельзя обменять на французские????

Заранее огромное спасибо )))

да, для обмена нужно предоставить внутренние права

[Ego]

LianaWV, международные права выдаются в дополнение к национальным и не являются самостоятельным документом. Таким образом, приходится менять российские национальные права на французские и уже к французским получать международные. Посмотрите - на международных указывается даже номер национальных прав, к которым они выданы.

[LianaWV]

Спасибо большое )))

[Nuvola]

Сегодня звонила в посольство Франции в Москве. Ответили, что за много месяцев они не получили никаких ответов на запросы. 27 декабря посольство разослало емайлы во все французские префектуры с уведомлением об этой ситуации.

[selleste]

Сегодня звонила в посольство Франции в Москве. Ответили, что за много месяцев они не получили никаких ответов на запросы. 27 декабря посольство разослало емайлы во все французские префектуры с уведомлением об этой ситуации.

По поводу?

[3ypuk]

Префектура Annecy (74-Haute Savoie).

- получил visa long sejour в феврале 2010 года
- vignette в паспорт вклеили в сентябре 2010 года
- сдал документы на обмен прав в середине декабря 2010 года
- вернулся после новогодних праздников и в середине января 2011 года пришли французские права

Мои российиские права были из Питера. То что они успели за месяц (учитывая новогодние праздники) отправить запрос и получить ответ из Питера через какие-то их дипломатические каналы - маловероятно. Думаю что ничего они не посылали.

[Irbis]

Префектура Annecy (74-Haute Savoie).

- получил visa long sejour в феврале 2010 года
- vignette в паспорт вклеили в сентябре 2010 года
- сдал документы на обмен прав в середине декабря 2010 года
- вернулся после новогодних праздников и в середине января 2011 года пришли французские права

Мои российиские права были из Питера. То что они успели за месяц (учитывая новогодние праздники) отправить запрос и получить ответ из Питера через какие-то их дипломатические каналы - маловероятно. Думаю что ничего они не посылали.

Нет конечно. Это зависит от префектуры посылать запрос на подлинность прав или нет.
В законе сказано, что префектрура может посылать запрос...
Но это не является обязательным. На это и надо напирать, если вам говорят, что ответ на запрос не пришел.

[domino]

Нет конечно. Это зависит от префектуры посылать запрос на подлинность прав или нет.
В законе сказано, что префектрура может посылать запрос...
Но это не является обязательным. На это и надо напирать, если вам говорят, что ответ на запрос не пришел.

Вот что я откопала по состоянию на 11 февраля 2011 года:

Article 11
En cas de doute sur l'authenticité du titre à échanger, le préfet demande un certificat attestant sa légalité auprès des autorités qui l'ont délivré.
Il transmet sa demande sous couvert de M. le ministre des affaires étrangères, service de la valise diplomatique, au consulat de France dans la circonscription consulaire duquel le permis a été délivré.
Dans ce cas, et en attendant ce certificat, le préfet délivre au titulaire du permis étranger une attestation autorisant ce dernier à conduire sous couvert de son titre au-delà de la période d'un an fixée par l'article 2. Cette attestation peut être prorogée.
Dès lors que cette demande reste sans réponse à l'expiration d'un délai maximal de six mois, étant entendu qu'un certain nombre de rappels peuvent être effectués pendant cette période, l'attestation visée ci-dessus ne peut plus être prorogée et l'échange du permis de conduire étranger ne peut avoir lieu. Граждане, что делать???!!!!!!
И судя по новостям из французского Консульства в Москве ОТВЕТА НА ЗАПРОС НЕ БУДЕТ НИКОГДА!!!!

[visuna]

Граждане, что делать???!!!!!!

Я ждала ответ с 9 февраля.Права мне обменяли 23 сентября.Ответ из Санкт Петербурга пришел в начале сентября.Звонила в консульство ( Санкт Петербург).Там специальный работник занимается правами.Она ответила на все мои вопросы и очень мне помогла.Наберитесь терпения и ждите.

[Rechka]

Граждане, что делать???!!!!!!
И судя по новостям из французского Консульства в Москве ОТВЕТА НА ЗАПРОС НЕ БУДЕТ НИКОГДА!!!!

Может быть из Питера еще и стоит ждать ответа, но из Москвы-сомнительно. Почитайте мои посты здесь выше, я описывала полжительный опыт получения.

[Irbis]

Вот что я откопала по состоянию на 11 февраля 2011 года:

Article 11
En cas de doute sur l'authenticité du titre à échanger, le préfet demande un certificat attestant sa légalité auprès des autorités qui l'ont délivré.
Il transmet sa demande sous couvert de M. le ministre des affaires étrangères, service de la valise diplomatique, au consulat de France dans la circonscription consulaire duquel le permis a été délivré.
Dans ce cas, et en attendant ce certificat, le préfet délivre au titulaire du permis étranger une attestation autorisant ce dernier à conduire sous couvert de son titre au-delà de la période d'un an fixée par l'article 2. Cette attestation peut être prorogée.
Dès lors que cette demande reste sans réponse à l'expiration d'un délai maximal de six mois, étant entendu qu'un certain nombre de rappels peuvent être effectués pendant cette période, l'attestation visée ci-dessus ne peut plus être prorogée et l'échange du permis de conduire étranger ne peut avoir lieu. Граждане, что делать???!!!!!!
И судя по новостям из французского Консульства в Москве ОТВЕТА НА ЗАПРОС НЕ БУДЕТ НИКОГДА!!!!

Обычно префектура все таки ждет месяцев 12. Потом надо начинать действовать активно, иначе не поменяют. Почитайте мой пост 1125
http://www.infrance.su/forum/showthr...F3#post1422066

[Solene]

Префектура Annecy (74-Haute Savoie).

- получил visa long sejour в феврале 2010 года
- vignette в паспорт вклеили в сентябре 2010 года
- сдал документы на обмен прав в середине декабря 2010 года
- вернулся после новогодних праздников и в середине января 2011 года пришли французские права

Мои российиские права были из Питера.

У меня права тоже питерские были. Сдала документы в июле (рандеву надо было брать за два-три месяца!),
права получила только в декабре, хотя, главное - дали, сроки уже не так важны.
Префектура Blois.
Всем удачи с обменом.

[LianaWV]

Здравсвуте всем
Подала документы с оригиналом российских прав с переводом.. сказали что все в порядке. 15 января прислали письмо, что не хватат 1 документа. Оказывается, что в моих вторых правах нет отметки дня и месяца получения первых, а есть тольkо год. Попросили копию старых прав с переводом Законно ли это? у меня стаж с 1998 года

[Rechka]

Отчитаюсь и я - получила заветные розовую бумажку в январе. Документы подавала в феврале прошлого года, с тех пор просто брали префектуру штурмом, каждый месяц ходили напоминали о себе, спрашивали новости, доносили документы. После шести месяцев ожидания звонила в Москву в отдел по водительским правам (телефон был указан здесь на форуме). После неутешительных вестей оттуда, что сотни запросов лежат мертвым грузом месяцами и Россия не отвечает на них, писала запросы префекту через народного депутата с цитированием закона о необязательности подтверждения из России. (Я все это писала здесь ранее).
После очередного обращения с вопросом объяснить, в чем конкретно выражаются сомнения в подлинности моих прав (опять же по тексту закона), получила письмо с просьбой сдать оригинал (который раньше не хотели брать) чтобы подтвердить его подлинность в "специализированных структурах" в Париже. Через две недели получила фр права по почте.
Отсюда выводы- если процесс буксует, нужно их "трясти" и напоминать о себе. Показывать закон о наобязательности проверки а только если есть сомнения в подлинности. В таком случае спросить, в чем конкретно у них сомнения. И все это письмами префекту, тк это он выстраивает процедуру в каждом регионе.
Надеюсь мой опыт кому то поможет.

[Solene]

Отсюда выводы- если процесс буксует, нужно их "трясти" и напоминать о себе. Показывать закон о наобязательности проверки а только если есть сомнения в подлинности. В таком случае спросить, в чем конкретно у них сомнения. И все это письмами префекту, тк это он выстраивает процедуру в каждом регионе.
Надеюсь мой опыт кому то поможет.

Какая вы молодец! Я думаю, эту схему можно использовать не только с правами, но и во многих других сложных ситуациях.

[Rechka]

Какая вы молодец! Я думаю, эту схему можно использовать не только с правами, но и во многих других сложных ситуациях.

Спасибо, у меня выбора другого не было, машина нужна, а времени и денег сдавать нет. Мне очень была важна поддержка мужа, везде ходили парой. Да и разговаривают в инстанциях в этом случае по-другому.

[visuna]

Спасибо, у меня выбора другого не было, машина нужна, а времени и денег сдавать нет. Мне очень была важна поддержка мужа, везде ходили парой. :чеесы: Да и разговаривают в инстанциях в этом случае по-другому.

браво,я очень рада за вас!

[Melodia]

У меня такой вопрос:моя подруга на днях получила украинские права. Дополнительно она хочет получить Международное свидетельство водителя. Сможет ли она тут водить по этим правам в течении года?Не будет ли у нее проблем с префектурой?она проживает во Франции уже больше двух лет.

[Melodia]

Уважаемые модераторы,перенесите пожалуйста мой вопрос в тему об украинских правах - не доглядела!

[NICE2005]

Кто-нибудь обменивал права в Блуа (41)? Как долго нужно ждать, и обменивают ли, вообще? Может уже стоит за справками в ГИБДД бежать?

[vlad&7]

вообщим права можно законно получить
-или в обмен на действующие
-или после обучения и сдачи

[yavesna]

-или после обучения и сдачи

Постоянно проживаю во Франции,фр-х прав не имею...
А если я прошла обучение находясь в отпуске в Украине,то теперь я могу использовать эти (украинские)права на территории Франции втечение года?Обменять,если я правильно поняла(прочитав тему) не возможно?

[Сойка]

yavesna,
вы не только обменять их не можете, но и водить по ним нельзя. Украинские и белорусские права действительны только в первый год после въезда во Францию, как только первий вид на жительство закончился- все :-( нужно топать в автошколу и пересдавать.
Хотя как показывает практика, уж очень много людей годами водит по таким правам.
Но не забудьте важный момент, что страховка с такими правами не работает, возможно полицейский и пропустит ваши права /многие их принимают за российские/, то в случае аварии, вся вина будет на вас, т.е. ремонт и своей машины и другой пострадавшей стороны. Ни одна страховая компания не заплатит по такому случаю.

[Совесть]

Странно, мой вопрос про белорусские права куда то изчез?

[Ella...]

Привет друзья!
Получила я свои права в 95 в Сарселе. Что меня удивило, мы ходили к ним 13.12.10 пошумели немного, мадаи там нервная была, типа вы уже говорили с моей начальницей, что теперь ко мне пристали. Начальница теоретичекси объяснила, а к ней в окошко пошли за инфо, пришел ли ответ конкретно по моим правам. В общем она сказала что ответа нет, очень невежливо и нервно. Однако через пару дней получила письмо датированное днем, когда мы были у них, что можно ехать за правами. В общем мне кажется надо пошуметь там, если у вас поджимают сроки.
Удачи и спасибо всем за помощь!!!

[visuna]

Привет друзья!
Получила я свои права в 95 в Сарселе. Что меня удивило, мы ходили к ним 13.12.10 пошумели немного, мадаи там нервная была, типа вы уже говорили с моей начальницей, что теперь ко мне пристали. Начальница теоретичекси объяснила, а к ней в окошко пошли за инфо, пришел ли ответ конкретно по моим правам. В общем она сказала что ответа нет, очень невежливо и нервно. Однако через пару дней получила письмо датированное днем, когда мы были у них, что можно ехать за правами. В общем мне кажется надо пошуметь там, если у вас поджимают сроки.
Удачи и спасибо всем за помощь!!!

поздравляю!удачи на дорогах!

[Lema_777]

Может будет кому интерсна информация по обмену прав в Марселе. Сдала докуметы на обмен прав в начале декабря 2010 г., права были готовы в середине декабря, хотя нам говорили прийти за ними через 2 месяца. Мы были в префектуре по другому вопросу, вот и решили заглянуть и поинтересоваться. Все желаю успехов в быстром получение!

[Leyadelux]

Начало истории тут:
http://www.infrance.su/forum/showthr...post1059141054
Первая попытка подачи 9 сентября, вторая(удачная)-28 сентября.
Дали бумагу, продлевающую действие российских прав до окончания срока действия моей визы "Д".
20 декабря истекла виза "Д", подала на renouvellment carte de sejour.
28 декабря пришла бумага,продлевающая действие российских прав еще на 6 месяцев.
4 января пришла бумага, мол, приходите получать права.
25 января была в городе и доехала и обменяли мне права.
92, Су Префектура Булони.

[MelissaT]

Подскажите пожалуйста, мне в префектуе Бург ан Бресс вдобавок к списку документов на обмен водительских прав, сказали предоставить с переводом какой нибудь документ, свидетельствующий о том, что на момент получения прав я жила в России, (дама спросила меня чем я занималась в это время, училась или работала, я работала, она говорит, значит документ подтверждающий это). Что я должна предоставить??? Кого нибудь уже просили такой документ? по поводу сроков она мне сказала ждать 4-6 месяцев.