Еще раз об обмене водительских прав

[Antuanetta]

Я тут прочитала на предущей странице, что, проживая во Франции, я не могу поехать в Россию и сдать там экзамены и потом во Франции обменять. Мне просто интересно, а почему?

[fleurs]

Antuanetta, Потому что в законе так написано- права должны быть получены до момента въезда во Францию.

[issida]

PierreS,
Да я слава богу не долго с ними поездила - уже французские получила.
Только вот мне казалось, что международные права не действительны без национальных только на территории страны их выдавшей (то есть в России). А вот насчет заграницы я не уверена.

[Nadine_]

issida без национальных прав международные недействительны!

Достала свои межд права, выданные во Франции, написано : "le présent permis n'est pas valable pour la circulation sur le territoire de la République Française. Il est valable sur le territoire de toutes les autres Parties contractantes"
Т.е. права международные Российские действительны везде (в странах, подписавших договор), кроме страны, их выдавшей.

issida, примите мои поздравления !

[fleurs]

Не могу не поделиться своей радостью! Сегодня получила письмо из префектуры с приглашением получить права после отказа об обмене. В общей сложности обмен длился 10 месяцев.
Огромное спасибо автору темы Ирине - только благодаря этой теме и ее опыту по обмену прав я взяла подтверждение о подлинности из ГАИ. Что в конечном счете и повлияло на изменение решения префекта.
А также огромное спасибо всем , кто советовал и сочувствовал , за моральные поддержку в трудные минуты.
Буду рада помочь всем, кто сейчас в процессе обмена прав. И всем-удачи !!!

[Irbis]

Не могу не поделиться своей радостью! Сегодня получила письмо из префектуры с приглашением получить права после отказа об обмене. В общей сложности обмен длился 10 месяцев.
Огромное спасибо автору темы Ирине - только благодаря этой теме и ее опыту по обмену прав я взяла подтверждение о подлинности из ГАИ. Что в конечном счете и повлияло на изменение решения префекта.
А также огромное спасибо всем , кто советовал и сочувствовал , за моральные поддержку в трудные минуты.
Буду рада помочь всем, кто сейчас в процессе обмена прав. И всем-удачи !!!

Fleurs , поздравляю! И главное справедливость восторжествовала
У меня через неделю кончается 3-я двухмесячная справка , т.е. будет 6 месяцев, с того момента когда я отдал свои российские права на обмен в префектуру Амьена. Расскажите подробнее, как вам все-таки удалось добиться своего ?

[fleurs]

Irbis, спасибо за поздравления! Я вот который раз убеждаюсь, что справедливость все таки есть на этой земле!
Если вы помните, мне вообще ничего не говорили в префектуре по поводу того, что они ждут ответа из России.
Если кратко, то , начитавшись в этой теме о проблемах с обменом, я попросила мою маму взять мне справку в ГИБДД. С трудом, но она получила для меня такую справку, потом перевела ее и вместе с экзаменационной карточкой с переводом отправила во Францию.
Получив справки, я тут же пошла в префектуру, но дама в окошке даже не стала смотреть на них, сказала, что это все не имеет значения, нужно чтобы документы о подтверждении пришли официальным путем, через МИД и французское посольство.
И я получила официальное письмо с отказом об обмене прав.
Мы написали письмо префекту с копиями всех справок, жалобу в МИД Франции, и еще нашему депутату , как раз это было накануне выборов.

И вот вчера я получила письмо из префектуры, в котором префект пишет, что справка из ГИБДД подтвержает подлинность моих прав.

Честно говоря, когда я получила отказ, я все равно была уверена, что мне права обменяют, думаю, что суд все равно бы признал мои справки из России подтверждением подлинности прав.

Я советую подстаховаться и сделать такую справку. Если бы у меня была такая справка раньше, эта история с правами могла бы закончиться гораздо раньше и с наименьшими нервными затратами.

[Irbis]

Irbis, спасибо за поздравления! Я вот который раз убеждаюсь, что справедливость все таки есть на этой земле!
Если вы помните, мне вообще ничего не говорили в префектуре по поводу того, что они ждут ответа из России.
Если кратко, то , начитавшись в этой теме о проблемах с обменом, я попросила мою маму взять мне справку в ГИБДД. С трудом, но она получила для меня такую справку, потом перевела ее и вместе с экзаменационной карточкой с переводом отправила во Францию.
Получив справки, я тут же пошла в префектуру, но дама в окошке даже не стала смотреть на них, сказала, что это все не имеет значения, нужно чтобы документы о подтверждении пришли официальным путем, через МИД и французское посольство.
И я получила официальное письмо с отказом об обмене прав.
Мы написали письмо префекту с копиями всех справок, жалобу в МИД Франции, и еще нашему депутату , как раз это было накануне выборов.

И вот вчера я получила письмо из префектуры, в котором префект пишет, что справка из ГИБДД подтвержает подлинность моих прав.

Честно говоря, когда я получила отказ, я все равно была уверена, что мне права обменяют, думаю, что суд все равно бы признал мои справки из России подтверждением подлинности прав.

Я советую подстаховаться и сделать такую справку. Если бы у меня была такая справка раньше, эта история с правами могла бы закончиться гораздо раньше и с наименьшими нервными затратами.

Fleurs, спасибо за подробный ответ

[redannie]

fleurs, поздравляю!!!
Я на днях звонила в свою префектуру, так мне сказали, что они даже запрос не отправляли, потому как у них водительскими правами занимается всего один человек, который и в окошке документы принимает, и потом обрабатыват досье. Так вот, в этом году он будет разгребать досье, поданные в 2006 году.

[fleurs]

fleurs, поздравляю!!!

Спасибо!
Вам удачи и скорейшего обмена!

[SvDid]

Я решила подстраховаться и заранее сделать "водительскую карточку" находясь в России, получила водительскую карточку в ГИБДД - в ней указана информация только о последнем обмене моих прав, а даты сдачи экзамена нет. В нашем городе делают только такую карточку. Сказали мне в ГИБДД возьмите с собой - свидетельство (у меня все документы хранятся всю жизнь) когда я сдала экзамены и на какие оценки (здесь есть отметка ГАИ) и карточку(которую сегодня получила) в целом картина будет полной - вот сижу и немного расстроилась, что получила не совсем полную информацию в справке из ГИБДД, решила в понедельник еще сделать справку о том, что за период, как я получила водительское удостоверение - правонарушений и утери водительского удостоверения не было. Может попробовать получить еще какую-нибудь справочку из ГИБДД?

[Mimino]

Поделитесь, есть ли у кого недавний успешный опыт обмена российских прав в Монпелье (или в какой-нибудь субпрефектуре 34-го деп-та).

Я только что сдал документы на обмен.
Сначала, когда брал форму и список документов для досье, мне говорили, что рассматривают две недели и права высылают по почте.
Теперь же речь шла о двух месяцах. Мои права не забрали, дали бумажку о сдаче документов, где крупно написано, что она не является временным разрешением на вождение.
В этой же бумажке говорится, что в случае отсутствия ответа в течение 2 месяцев, ответ на просьбу об обмене считается отрицательным.
Что-то меня все это не успокоило, и я даже не знаю, чего ожидать и к чему готовиться.

[Irbis]

Мои права не забрали, дали бумажку о сдаче документов, где крупно написано, что она не является временным разрешением на вождение.
В этой же бумажке говорится, что в случае отсутствия ответа в течение 2 месяцев, ответ на просьбу об обмене считается отрицательным.
Что-то меня все это не успокоило, и я даже не знаю, чего ожидать и к чему готовиться.

Нет, по закону дожны ждать ответа 6 месяцев. Почитайте мое сообщение 568 в этой теме . Но практика показывает , что иногда россияне получают фр. права и через 12-14 месяцев ожидания.

[Antuanetta]

Подскажите, пожалуйста, возможно ли такое. Закон я прочитала, что, чтобы получить-обменять права на французские, нужно иметь эти права до въезда во Францию, но русский находчивый ум, ищуший других выходов, не даёт покоя, да ещё папа тут подсказывает. Так вот, что у меня папа спрашивает, а если мне сдать всё-таки на права в России, получить международные и с международными ездить? Причём, отец мне сказал, что сейчас международные права продлили до трёх лет действия. (там кстати даже по-французски написано). Возможно ли сделать так?

[Zippa]

Подскажите, пожалуйста, возможно ли такое. Закон я прочитала, что, чтобы получить-обменять права на французские, нужно иметь эти права до въезда во Францию, но русский находчивый ум, ищуший других выходов, не даёт покоя, да ещё папа тут подсказывает. Так вот, что у меня папа спрашивает, а если мне сдать всё-таки на права в России, получить международные и с международными ездить? Причём, отец мне сказал, что сейчас международные права продлили до трёх лет действия. (там кстати даже по-французски написано). Возможно ли сделать так?

Сочувствую, нам с вами не дождаться здесь ответа на простой вопрос:
Международные права вообще менять не нужно? Тогда зачем затеивать обмен российских прав? Не проще ли получть в России сразу международные?
Или всётаки межународные права действительны только с национальными?
Или я что то путаю, но мне говорили что сейчас выдают ТОЛьКО международные права в России?
Почему нельзя приехать в Россию в отпуск (имея уже первый французский титр) и сдать на права (международные), затем вернутся во Францию и ездить по этим международным правам и никакими обменами не заморачиваться?!
У меня впечатление, что здесь все уже с гражданством задают вопросы об обмене. А простым русским, с первым титром, что нельзя выехать на родину получить права?
Обьясните пожалуйста глупенькой блондинке, я никак не вьеду.

[Zippa]

Так может быть это для граждан, которые обрели во Франции своё постоянное место жительство? А как с теми, кто у кого рабочий статус?

[cable]

Так может быть это для граждан, которые обрели во Франции своё постоянное место жительство? А как с теми, кто у кого рабочий статус?

Те, кто по годовым картам (саларье, визитор, семейные), тоже считаются постоянными для водительских дел.

[cable]

Сочувствую, нам с вами не дождаться здесь ответа на простой вопрос:
Международные права вообще менять не нужно? Тогда зачем затеивать обмен российских прав? Не проще ли получть в России сразу международные?

Международные права - это просто перевод (типа апостиля) основного документа - национальных прав. Этот перевод нигде не дадут без основного документа. Этот перевод имеет короткий срок действия. Эту международную книжечку нигде не признают за самостоятельный документ и не будут обменивать на полноценный национальный документ.

Или всётаки межународные права действительны только с национальными?

теоретически, да.

Или я что то путаю, но мне говорили что сейчас выдают ТОЛьКО международные права в России?

да, вы путаете. сначала основной документ (национальные права), а потом, кому надо, международное приложение.

Почему нельзя приехать в Россию в отпуск (имея уже первый французский титр) и сдать на права (международные), затем вернутся во Францию и ездить по этим международным правам и никакими обменами не заморачиваться?!

1. Международные права быстро кончатся.
2. Начиная со 2го TDS по ним нельзя будет здесь ездить, а только с местными/европейскими правами. (студенческий/временный статус позволяет много лет ездить по иностранным правам).

У меня впечатление, что здесь все уже с гражданством задают вопросы об обмене. А простым русским, с первым титром, что нельзя выехать на родину получить права?
Обьясните пожалуйста глупенькой блондинке, я никак не вьеду.

Теоретически и практически можно. НО:
Права, полученные на иностранщине после первого въезда во францию не будут приняты к обмену.
И:
обменять можно только во время первого титра.

[S-Elena]

Сочувствую, нам с вами не дождаться здесь ответа на простой вопрос:
Международные права вообще менять не нужно? Тогда зачем затеивать обмен российских прав? Не проще ли получть в России сразу международные?
Или всётаки межународные права действительны только с национальными?
Или я что то путаю, но мне говорили что сейчас выдают ТОЛьКО международные права в России?
Почему нельзя приехать в Россию в отпуск (имея уже первый французский титр) и сдать на права (международные), затем вернутся во Францию и ездить по этим международным правам и никакими обменами не заморачиваться?!
У меня впечатление, что здесь все уже с гражданством задают вопросы об обмене. А простым русским, с первым титром, что нельзя выехать на родину получить права?
Обьясните пожалуйста глупенькой блондинке, я никак не вьеду.

На самом деле, на территории Франции не важно, международные у вас права или обычные российские. Проездить Вы с ними сможете ровно год со дня въезда сюда. А потом все равно надо будет получать французские права, и уж лучше путем обмена, чем сдачи экзамена. А в России вы можете СНАЧАЛА получить обычные права, а уже потом - международные, и действуют они только со ссылкой на обычные (там номер внутри от обычных проставлен). Зачем они нужны? - только затем, чтобы разъяснить, из какой вы страны, и какая у вас категория (положение о категориях переведено на 8 языков, в частности и для стран, где не обязательно латиница используется). А во Франции - скорее всего международные права придется предъявить, если кто-то что-то не поймет, или кого-то смутит кирилица. Для бюрократии, для порядка, так сказать, но не более.

[Psin]

Делюсь своим опытом замены прав в префектура г. Страсбурга. Документы сдал в четверг утром, причём, что удивительно, без очереди - народу в префектуре вообще было мало, а в окошко с правами очереди не было. Права прислали, как ни странно, сегодня, то есть через 3 рабочих дня. Правда, только французские, так как на международные я не сообразил сразу подать.
Я правильно понимаю, что по этим правам я могу ездить только во Франции, а в соседнюю Германию уже надо международные права получать?

Всего доброго!

[cable]

Правда, только французские, так как на международные я не сообразил сразу подать.
Я правильно понимаю, что по этим правам я могу ездить только во Франции, а в соседнюю Германию уже надо международные права получать?

По всей европе без проблем.

[SvDid]

По всей европе без проблем.

а международное водительское удостоверение для каких стран тогда нужно?

[cable]

а международное водительское удостоверение для каких стран тогда нужно?

если удостоверение европейское - то для неевропейских

[Samedi]

Так вот, что у меня папа спрашивает, а если мне сдать всё-таки на права в России, получить международные и с международными ездить?

Эти права теряют свою силу в государстве, которое становится обычным местожительством его владельца (цитирую то, что написано в международных правах).

[kleana]

Поделитесь, есть ли у кого недавний успешный опыт обмена российских прав в Монпелье (или в какой-нибудь субпрефектуре 34-го деп-та).

Вообще-то, мне интересно узнать опыт людей, менявших недавно права в нашем департаменте, если такие имеются.

Я недавно меняла права в 34 департаменте. Это была целая эпопея, продолжавшаяся 9 месяцев, но закончившаяся для меня все же успешно!
Сразу могу успокоить, что никаких запросов в ГИБДД России субпрефектура не посылала, но несколько раз теряла мое досье, которое мы с мужем искали по всем шкафам и столам ответственных работников, и в конце концов сами его находили. А также меня вдруг направили пройти медосмотр, естественно не бесплатный. И случилось чудо! Повторяю, через 9 месяцев я получила таки французские права! Эх, завидую по-хорошему всем тем, кто получил свои права через 2 недели, да еще по почте. Везет же некоторым!

[Mimino]

kleana, спасибо за вашу историю. Это как-то обнадеживает.
Меня больше всего пугает традиция префектур посылать запрос, заранее зная, что ответа не будет...

А по поводу сроков - в Париже делают за полдня и вручают прямо в руки. Я узнавал год назад. Но свое досье туда переводить только из-за этого не захотел.

[Irbis]

А по поводу сроков - в Париже делают за полдня и вручают прямо в руки. Я узнавал год назад. Но свое досье туда переводить только из-за этого не захотел.

Насколько мне известно, невозможно проживая в Монпелье, обменять права в Парижской префектуре. Можно обменивать права только по адресу проживания.

[Mimino]

Насколько мне известно, невозможно проживая в Монпелье, обменять права в Парижской префектуре. Можно обменивать права только по адресу проживания.

О том и речь. Я прошлый год жил в Париже, но досье в префектуру не перевел.

[Ancolie]

У меня есть вопрос про восстановление российских прав после обмена их во Франции. Задала его в соседней теме, безответно...


У кого-нибудь был уже опыт восстановления "утерянных прав" в России, в Питере желательно? В свое время я сделала обмен российских прав на французские, не подумав о том, что последние в России не признаются.
В последнюю поездку в Питер вроде как и хотела попробовать восстановить, но мне порассказывали про хамство и проблемы с обменом в ГИББДД, так я и оставила эту затею.
Кто-то все-таки попробовал?

[cable]

В последнюю поездку в Питер вроде как и хотела попробовать восстановить, но мне порассказывали про хамство и проблемы с обменом в ГИББДД, так я и оставила эту затею.
Кто-то все-таки попробовал?

Лично знаю того, кто это сделал в прошлом году в питере. было не очень больно