Французская замена русским продуктам - Страница 53 - Форумы inFrance - Франция по-русски

neznakomka89 · #1 25.02.2010, 02:02

здравствуйте всем форумчанам! я рада что нашла этот сайт, и рада что присоединилась к вам

почти все перечитала, но не нашла интересующие меня продукты, прошу вас если кто покупает эти продукты то ответьте мне, напишите название,магазин где можно взять, а что еще лучше может у кого фото будет. я не могу найти ТВОРОЖНЫЙ СЫР и ШОКОЛАДНЫЙ, ВАНИЛьНЫЙ ИНСТАНТ ПУДИНГ! может кто покупает здесь во Франции,подскажите, буду очень признательна!может для кого то покажется смешным мой вопрос, но я здесь не давно поэтому не знаю.

**MARGOO** · #2 25.02.2010, 08:08

neznakomka89 пишет:

ИНСТАНТ ПУДИНГ

Это что? Вы бы по-русски написали.
Пудинг в порошке? Есть он тут.
Творожный сыр? Это как? Это который на хлеб намазывать можно? Так он везде продается, называется fromage a tartiner и выглядит примерно так

neznakomka89 · #3 25.02.2010, 13:57

[QUOTE=MARGOO;1058905824]Это что? Вы бы по-русски написали.

извините, но я вроде как по русски пишу, да я виновата не уточнила, дело в том что я раньше не пользовалась пудингом только сейчас начала увлекаться выпечкой и в рецептуре одного торта, написано так:1 пачка шоколадного растворимого пудинга-80 г,2 пачки ванильного инстант пудинга(каждая пачка 80 г),творожный сыр альметте 300 г можно заменить любым творожным сыром из имеющихся в продаже,я думаю для торта творожный сыр должен быть или сладким или почти безвкусным. думаю ваш пудинг то что надо, а сыр нужен другой. спасибо огромное за фото буду искать пудинг как у вас

Alyssia · #4 25.02.2010, 14:41

neznakomka89 пишет:

можно заменить любым творожным сыром из имеющихся в продаже,я думаю для торта творожный сыр должен быть или сладким или почти безвкусным.

neznakomka89, я думаю, что рикотта должна подойти для вашего торта или petit suisse. К сожалению фото рикотта найти не могу, а pеtit suisse вот
http://www.specialites-de-france.com...tit-suisse.jpg
Но он более кремообразной консистенции.

lotos111 · #5 25.02.2010, 14:53

neznakomka89, для торта советую взять Le Petit Suisse Данон, я с ним уже много сладких пирогов делала. Он как творожная масса, но не сладкая и не соленая. Сейчас очередной пирожок печется, поэтому этикетка осталась.

Упс, Alyssia как мы с вами одновременно. Petit Suisse думаю лучше рикотты, у него нет никакого специфического привкуса, просто творог.

**MARGOO** · #6 25.02.2010, 08:12

Пудинг выглядит так.

Chouquette · #7 25.02.2010, 14:21

Надеюсь у нас варенье из облепихи не раскупили, надо будет выбраться завтра за российскими ~~скандинавскими~~ вкусностями

Chouquette · #8 27.02.2010, 16:57

Chouquette пишет:

Надеюсь у нас варенье из облепихи не раскупили, надо будет выбраться завтра за российскими ~~скандинавскими~~ вкусностями

Мне достались последние три банки облепихи, как я рад!!

Campanule · #9 25.02.2010, 16:22

Девочки, а где это все лежит? Что-то в нашем Лидле никаких недель не организуется и никаких вкусностей не завозится :-(

Chouquette · #10 25.02.2010, 18:19

Campanule пишет:

Девочки, а где это все лежит? Что-то в нашем Лидле никаких недель не организуется и никаких вкусностей не завозится :-(

мне кажется в каждом Лидле по своему.
В одном продукты были раскиданы по отделам, а в моем всегда в одном месте после всякой дребедени вроде тапочек и дрелей.

DeadAngel · #11 25.02.2010, 18:30

Chouquette пишет:

мне кажется в каждом Лидле по своему.
В одном продукты были раскиданы по отделам, а в моем всегда в одном месте после всякой дребедени вроде тапочек и дрелей.

Наверное у нас с Вами один лидл)))))))))

Campanule · #12 25.02.2010, 18:37

Chouquette, DeadAngel, но во все завозятся хотя бы? Попробую поискать в нашем.

DeadAngel · #13 25.02.2010, 19:39

Campanule пишет:

Chouquette, DeadAngel, но во все завозятся хотя бы? Попробую поискать в нашем.

По идее да, потому что информация выставлена на ихнем сайте

Попробуйте

Найдете - не пожалеете

mama09 · #14 25.02.2010, 22:04

Chouquette пишет:

мне кажется в каждом Лидле по своему.
В одном продукты были раскиданы по отделам, а в моем всегда в одном месте после всякой дребедени вроде тапочек и дрелей.

в нашем как раз среди тапок вчера лежало варенье

neznakomka89 · #15 25.02.2010, 17:17

спасибо большое lotos111, Alyssia, MARGOO, я вам очень благодарна!

Лёля · #16 25.02.2010, 20:12

Девочки,а морошковое варенье как выглядит?У нас в магазине было 3 вида;облепиховое,брусничное,и еще третий вид мне напомнил на картинке желтую шелковицу.Может это и есть морошковое?Я его и не взяла как раз.

**Nathaniel** · #17 25.02.2010, 20:24

Лёля, морошка внешне похожа на оранжевую малину.

Лёля · #18 25.02.2010, 22:32

Nathaniel пишет:

Лёля, морошка внешне похожа на оранжевую малину.

Ой,так это кажется ежевика.В лесу ее у нас полно,и колючая очень,только цвет темный,почти черный.

**Nathaniel** · #19 25.02.2010, 22:37

Лёля, нет, ежевика - это другая ягода

Внешне похоже, да, но морошка растёт не на кусте, а практически на земле, на болотах. Ну и цвет другой, морошка при созревании переходит от бело-зелёного к красному, а потом становится жёлто-оранжевой и "прозрачной". Ежевика чёрная всё-таки. Вкус морошки вообще ни на что не похож (нравится не всем, кстати).

Лёля · #20 25.02.2010, 22:48

Nathaniel пишет:

Вкус морошки вообще ни на что не похож (нравится не всем, кстати).

Ну раз не всем,значит нужно попробывать

Droopy · #21 27.02.2010, 12:28

Ну а я опять в Икее отоварилась. Купила варенье из апельсиновых корочек, а также у них появился очередной вид селёдки именно от Икея Фудс, маринованная с луком. А есть ещё и в круглых металлических банках, селёдка АBBA, так она по вкусу как исландская в прямоугольных баночках.
А так я люблю вишнёвое варенье Bonne Maman, оно по вкусу как домашнее.

DeadAngel · #22 27.02.2010, 12:39

Купили в лилд шкварки

Результат оказался очень вкусным

:P

Droopy · #23 27.02.2010, 12:45

DeadAngel, дык они везде есть, называются "спички".

DeadAngel · #24 27.02.2010, 15:04

Droopy пишет:

DeadAngel, дык они везде есть, называются "спички".

Оо

Не знала

А как пишется по французски не подскажете? Интересненько

**MARGOO** · #25 27.02.2010, 17:01

DeadAngel пишет:

А как пишется по французски не подскажете? Интересненько

DeadAngel · #26 01.03.2010, 15:44

MARGOO пишет:

Спасибо, MARGOO

**MARGOO** · #27 27.02.2010, 17:06

В магазинах Леклер и СуперЮ я вчера видела шпроты на развес, в отделе свежей рыбы. Лежат прямо на льду. Не пробовала, но они так и называются - шпроты.

Лёля · #28 27.02.2010, 17:12

MARGOO пишет:

В магазинах Леклер и СуперЮ я вчера видела шпроты на развес, в отделе свежей рыбы. Лежат прямо на льду. Не пробовала, но они так и называются - шпроты.

Я покупаю такие шпроты,только копченые.Они как наша копченая мойва.Очень вкусная!Всем советую,особенно с пивом

**Nathaniel** · #29 01.03.2010, 14:50

Вчера на рынке в португальском закутке купила сушёную (солёную? вяленую?) рыбу. Название не спросила, я просто увидела и поняла, что это - оно. Очень похоже на нашу вяленую (сушёную? солёную?), только соли многовато, на мой вкус. К пиву должно быть самое то.

В норвежском закутке продавались баночки рижских шпрот (совсем, как наши, те же плоские банки, те же цвета, sprats fumés de Riga).

Luna5 · #30 01.03.2010, 14:58

Nathaniel пишет:

Вчера на рынке в португальском закутке купила сушёную (солёную? вяленую?) рыбу. Название не спросила, я просто увидела и поняла, что это - оно. Очень похоже на нашу вяленую (сушёную? солёную?), только соли многовато, на мой вкус. К пиву должно быть самое то.

В норвежском закутке продавались баночки рижских шпрот (совсем, как наши, те же плоские банки, те же цвета, sprats fumés de Riga).

Ой а что это за рынок такой? Что то я на нашем ничего подобного не видела. И какая цена у этой баночки шпрот? Так соскучилась по ним....

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Замена телефона Буиг	Bacek	Телефон, интернет и русское телевидение во Франции	6	19.08.2011 10:16
Замена системного HDD	novenkij	Клуб технической взаимопомощи	4	24.02.2010 15:17
Замена загранпаспорта во Франции	FlyeR	Административные и юридические вопросы	1	23.10.2007 21:02
Замена Аськи — Miranda IM	Konstantin Ai.	Клуб технической взаимопомощи	36	06.08.2006 15:31
Замена батарейки в часах	Cora	Цены, покупки, банки, налоги	31	09.06.2005 20:24

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)