Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Синема, синема... О кино, театре и телевидении

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 09.12.2015, 21:00
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
На rutracker-e есть.
Delfina вне форумов  
  #2
Старое 14.12.2015, 23:06     Последний раз редактировалось Delfina; 14.12.2015 в 23:13..
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
Ну, я не знала о существовании первоисточника.

Так "Бродчёрч" мрачный или нет? Не люблю всякое такое, мне бы что полегче, чтобы шутили, хоть изредка, и улыбались.

Или вот недавно случайно посмотрела первый сезон "Секреты и ложь", так тоже мрак мрачный. И тоже начинается с убийства ребёнка. А концовка ещё хуже, чем в "Malaterra".
Delfina вне форумов  
  #3
Старое 15.12.2015, 09:57
Мэтр
 
Аватара для avrora
 
Дата рег-ции: 09.01.2007
Сообщения: 8.295
Посмотреть сообщениеDelfina пишет:
Так "Broadchurch" мрачный или нет? Не люблю всякое такое, мне бы что полегче, чтобы шутили, хоть изредка, и улыбались.
Мрачный -мрачный, нет там радости и юмора, я бросила .
Начала смотреть Les revenants ,тоже бросила, ну его, тоска , муть, все и всё одного цвета и нет никаких эмоций ни у кого.
__________________
Возможно все. На невозможное просто требуется больше времени.
avrora вне форумов  
  #4
Старое 15.12.2015, 10:04
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 15.201
Посмотреть сообщениеavrora пишет:
Мрачный -мрачный, нет там радости и юмора, я бросила .
Начала смотреть Les revenants ,тоже бросила, ну его, тоска , муть, все и всё одного цвета и нет никаких эмоций ни у кого.
вот и мне надоело мрачное
Хочется чего то полегче
Oksy75 вне форумов  
  #5
Старое 15.12.2015, 18:49
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
Посмотреть сообщениеavrora пишет:
нет там радости и юмора
Наверное, не надо мне всё-таки смотреть такое.

Посмотреть сообщениеavrora пишет:
все и всё одного цвета и нет никаких эмоций ни у кого.
В Malaterra тоже всё не особо ярко, несмотря на то что снимали на Корсике. Хотела полюбоваться, так после просмотра даже ехать туда расхотелось.

А эмоций в Malaterra, наоборот, через край, да только все они отрицательные. То рыдают, то орут, третьего не дано. Это антифеншуй - смотреть на такое.

Small_birdie пишет:
слово в слово пересказывают первоисточник, с такими же лицами
Лиц мне французских хватило.

Small_birdie пишет:
Французские минисериалы детективные обычно мне нравятся.
Из последних, мной просмотренных, самый-самый - это "Une chance de trop". Адаптация книги Харлана Кобена; первая, кстати, адаптация его книги в формате сериала. Я с ним слушала интервью по France-Info перед выходом, он сказал, что специально выбрал французов в качестве "адаптаторов", американцам не даёт, потому что очень доволен, как французы адаптировали его "Ne le dit à personne".

Alexandra Lamy сыграла блестяще (хоть тоже рыдала все серии), Pascal Elbé красив, как всегда.
Delfina вне форумов  
  #6
Старое 14.12.2015, 23:40
Мэтр
 
Аватара для mathilde
 
Дата рег-ции: 08.04.2007
Откуда: IDF
Сообщения: 1.562
"Бродчёрч" вдохновил очень многих! Кроме американской, была еще австралийская версия и испанская. И даже книга вышла Раньше книги экранизировали. А теперь наоборот.
mathilde вне форумов  
  #7
Старое 14.12.2015, 23:57
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
Упомянутый мною "Секреты и ложь" - тоже ремейк с австралийского сериала. Правда, американцы, как я вычитала в комментах на Рутрекере, поменяли концовку. Уж не знаю, какая была концовка у австралийского первоисточника, но мне хватило американской. Давненько не видала такого.

В "Malaterra" тоже поменяли концовку и убийцу, не такие они, как в "Broadchurch". Не знаю, правда, какой там конец. Может, и посмотрю, несмотря на мрачность, потому что мне понравилось кое-что: в "Википедии" написано, что только 4 актёра знали, кто убийца, а актёру, играющему роль убийцы, только за две недели до съёмки финальных сцен сообщили, что он убийца. Мне показалось это очень оригинальным: сниматься и не знать, что ты убийца. Интересно посмотреть на это.
Delfina вне форумов  
  #8
Старое 04.12.2015, 15:53
Мэтр
 
Аватара для avrora
 
Дата рег-ции: 09.01.2007
Сообщения: 8.295
Все забываю спросить, кто-то досмотрел 3-й сезон Under the dome ? они подняли купол или будет еще 4 сезон? что-то мне скучно стало, думаю про инопланетян посмотрю, но если еще растянули на сезон-не хочу.
__________________
Возможно все. На невозможное просто требуется больше времени.
avrora вне форумов  
  #9
Старое 04.12.2015, 20:14
Мэтр
 
Аватара для avrora
 
Дата рег-ции: 09.01.2007
Сообщения: 8.295
Дельфина, спасибо, вашему вкусу доверяю, буду смотреть 3й значит.
Менталист я тоже не смотрела, увидела одну серию , что-то не впечатлилась, попробую еще раз.
__________________
Возможно все. На невозможное просто требуется больше времени.
avrora вне форумов  
  #10
Старое 04.12.2015, 22:04
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 16.09.2007
Откуда: Lille..:(
Сообщения: 405
Тут в шоке, позитивном (уже пару месяцев из головы не выходит) от сериала "черное зеркало". Обязательно, обязательно посмотрите, будете в шоке и никогда не забудете, Всего серий пока 6 ничем между собой не связанных... Просто потрясающий сериал, опять англичане выдали. http://www.imdb.com/title/tt2085059/
cegetel вне форумов  
  #11
Старое 04.12.2015, 23:57
Мэтр
 
Аватара для mathilde
 
Дата рег-ции: 08.04.2007
Откуда: IDF
Сообщения: 1.562
cegetel, заинтриговали! Наверное, это похоже на "Утопию"?
Как жанр указано "драма, комедия, триллер"
http://www.fast-torrent.ru/film/chernoe-zerkalo.html
mathilde вне форумов  
  #12
Старое 05.12.2015, 16:26
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 16.09.2007
Откуда: Lille..:(
Сообщения: 405
Посмотреть сообщениеmathilde пишет:
cegetel, заинтриговали! Наверное, это похоже на "Утопию"?
Как жанр указано "драма, комедия, триллер"
http://www.fast-torrent.ru/film/chernoe-zerkalo.html
нет совсем не похоже, в утопии уж больно много насилия страшных сцен... Скорее драма.... о нас
cegetel вне форумов  
  #13
Старое 05.12.2015, 21:14
Мэтр
 
Аватара для mathilde
 
Дата рег-ции: 08.04.2007
Откуда: IDF
Сообщения: 1.562
Посмотреть сообщениеcegetel пишет:
нет совсем не похоже, в утопии уж больно много насилия страшных сцен... Скорее драма.... о нас
Качаем-с
mathilde вне форумов  
  #14
Старое 05.12.2015, 01:42
Мэтр
 
Аватара для Boulogne
 
Дата рег-ции: 14.11.2004
Откуда: boulogne
Сообщения: 26.355
Посмотреть сообщениеcegetel пишет:
Всего серий пока 6
Еще есть седьмая, отдельная (не помню, рождественский выпуск или что). Я тоже недавно посмотрела, понравилось, но не так, чтобы прямо башню сносило. Разные сюжеты, разный стиль, разные актеры... Я так понимаю идея "черного зеркала" - это метафора экрана, электронной составляющей нашей (или параллельной нашей) жизни, а также взгляд на себя со стороны, а еще нежелание или невозможность оторваться от зрелища, которое, по идее, должно скорее отвращать...
Посмотреть сообщениеmathilde пишет:
Наверное, это похоже на "Утопию"?
Я Утопию дальше трех серий не смогла смотреть, слишком страшно и чернушно. Хотя и интересно до жути! Зеркало гораздо мягче.
__________________
Comment se fait-il que les enfants étant si intelligents, la plupart des hommes soient bêtes ?
Cela doit tenir à l’éducation. (с)
___
Расстаюсь с фигурным инвентарём
Boulogne вне форумов  
  #15
Старое 09.12.2015, 20:53
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 16.09.2007
Откуда: Lille..:(
Сообщения: 405
Посмотреть сообщениеBoulogne пишет:
Еще есть седьмая, отдельная (не помню, рождественский выпуск или что). Я тоже недавно посмотрела, понравилось, но не так, чтобы прямо башню сносило. Разные сюжеты, разный стиль, разные актеры... Я так понимаю идея "черного зеркала" - это метафора экрана, электронной составляющей нашей (или параллельной нашей) жизни, а также взгляд на себя со стороны, а еще нежелание или невозможность оторваться от зрелища, которое, по идее, должно скорее отвращать...
Вы видели 7 серийу? что то не найду...
cegetel вне форумов  
  #16
Старое 10.12.2015, 01:19
Мэтр
 
Аватара для Boulogne
 
Дата рег-ции: 14.11.2004
Откуда: boulogne
Сообщения: 26.355
Посмотреть сообщениеcegetel пишет:
Вы видели 7 серийу? что то не найду...
Я смотрела на фуллстриме, кажется.

Посмотрела на одном дыхании 10 серий первого (и единственного... пока??!!!) сезона нового сериала You, me and the apocalypse. Не смогу определить жанр, но очень понравилось Местами китч, но смотрится органично. Если кто смотрел или собирается - с удовольствием услышу ваши впечатления!
__________________
Comment se fait-il que les enfants étant si intelligents, la plupart des hommes soient bêtes ?
Cela doit tenir à l’éducation. (с)
___
Расстаюсь с фигурным инвентарём
Boulogne вне форумов  
  #17
Старое 14.12.2015, 21:09
Мэтр
 
Аватара для mathilde
 
Дата рег-ции: 08.04.2007
Откуда: IDF
Сообщения: 1.562
Посмотреть сообщениеBoulogne пишет:
Еще есть седьмая, отдельная (не помню, рождественский выпуск или что). Я тоже недавно посмотрела, понравилось, но не так, чтобы прямо башню сносило. Разные сюжеты, разный стиль, разные актеры... Я так понимаю идея "черного зеркала" - это метафора экрана, электронной составляющей нашей (или параллельной нашей) жизни, а также взгляд на себя со стороны, а еще нежелание или невозможность оторваться от зрелища, которое, по идее, должно скорее отвращать...
Мне эта последняя серия больше всего понравилась.
Это вроде бы первая серия третьего сезона. Значит, будут и другие.
mathilde вне форумов  
  #18
Старое 05.12.2015, 02:26
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.04.2005
Сообщения: 3.609
Не знаю обсуждали ли здесь ранее сериал Indian Summers (английское лето), очень понравился, он не закончился, съёмки продолжаются. Вообще я превратилась в какого-то пожирателя английских сериалов (дела домашние без них не делаются). Нравится всё, и исторические, и драмы и детективы (вот с комедиями, правда, напряг пока получается)
Из лёгких французских люблю «Двое детей, жена и дочь/Ma femme, ma fille, 2 bébés».
valiak вне форумов  
  #19
Старое 05.12.2015, 18:49
Модератор
 
Аватара для Irbis
 
Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.460
Посмотреть сообщениеvaliak пишет:
Не знаю обсуждали ли здесь ранее сериал Indian Summers (английское лето), очень понравился, он не закончился, съёмки продолжаются. Вообще я превратилась в какого-то пожирателя английских сериалов (дела домашние без них не делаются). Нравится всё, и исторические, и драмы и детективы (вот с комедиями, правда, напряг пока получается)
Из лёгких французских люблю «Двое детей, жена и дочь/Ma femme, ma fille, 2 bébés».
А какой жанр сериала Indian Summers ?
Кстати переводиться скорее как "Бабье лето".

Кстати , сериал Ma femme, ma fille, 2 bébés на Ютюбе даже есть , как 3 часовое видео. Не знаю , что за сезон.
Будем время посмотрю.
Irbis вне форумов  
  #20
Старое 16.12.2015, 00:30
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.04.2005
Сообщения: 3.609
Посмотреть сообщениеIrbis пишет:
какой жанр сериала Indian Summers ?
Кстати переводиться скорее как "Бабье лето".

Кстати , сериал Ma femme, ma fille, 2 bébés на Ютюбе даже есть , как 3 часовое видео. Не знаю , что за сезон.
Будем время посмотрю.
Irbis, извините, я редко сейчас бываю на форуме. Про "Индийское лето"-это сериал из исторической драмы. Но переводится именно как лето. Вот "выдернула из анонса :"В те времена страной правили британские чиновники. Но с наступлением жаркого индийского лета каждый из правителей старался как можно быстрее покинуть территорию несносной жары, отправившись в Гималаи."

У сериала Двое детей жена и дочь только один сезон, но много серий (лень искать, 9-10 или чуть больше, он явно длиннее, чем 3 часа).
valiak вне форумов  
  #21
Старое 05.12.2015, 02:28
Мэтр
 
Аватара для kika78
 
Дата рег-ции: 01.06.2011
Откуда: Рига - Норрчёпинг
Сообщения: 11.458
Сейчас начала смотреть сериал "Менталист". Очень интересно. (Только интернет тормозит.)
__________________
Без подписи.
kika78 вне форумов  
  #22
Старое 05.12.2015, 11:10     Последний раз редактировалось Nathaniel; 05.12.2015 в 13:43..
Модератор
 
Аватара для Nathaniel
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.834
valiak пишет:
Не знаю обсуждали ли здесь ранее
Как эффективнее использовать поиск
Nathaniel вне форумов  
  #23
Старое 05.12.2015, 11:57
Мэтр
 
Аватара для kika78
 
Дата рег-ции: 01.06.2011
Откуда: Рига - Норрчёпинг
Сообщения: 11.458
Nathaniel, это писала не я.

Delfina, да, в нормальном. Досмотрела до начала 3 серии.
__________________
Без подписи.
kika78 вне форумов  
  #24
Старое 05.12.2015, 13:43
Модератор
 
Аватара для Nathaniel
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.834
kika78, бывает Исправлено.
Nathaniel вне форумов  
  #25
Старое 10.12.2015, 16:49
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.04.2005
Откуда: 86
Сообщения: 1.390
А я вторым сезоном Фарго наслаждаюсь, уже 9 серий вышли, жду с нетерпением последнюю, десятую. Что сказать, братья Коэны никогда не разочаровывают
tisha вне форумов  
  #26
Старое 10.12.2015, 16:52
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 15.201
Посмотреть сообщениеtisha пишет:
А я вторым сезоном Фарго наслаждаюсь
я первый сезон посмотрела
начала второй и что то не пошел он... Стоит продолжить ?

Посмотрела "Деревня", здесь уже обсуждался сериал, понравился, но как то немного вогнал меня в грустное насторение
Oksy75 вне форумов  
  #27
Старое 10.12.2015, 18:39
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.04.2005
Откуда: 86
Сообщения: 1.390
Посмотреть сообщениеOksy75 пишет:
я первый сезон посмотрела
начала второй и что то не пошел он... Стоит продолжить ?
Однозначно стОит
tisha вне форумов  
  #28
Старое 14.12.2015, 21:18
Мэтр
 
Аватара для mathilde
 
Дата рег-ции: 08.04.2007
Откуда: IDF
Сообщения: 1.562
Начала смотреть Glitch, это вроде Les revenants по-австралийски, но сюжет отличается. И местные реалии тоже интересные.
http://www.fast-torrent.ru/film/sboj.html
mathilde вне форумов  
  #29
Старое 14.12.2015, 23:30
Модератор
 
Аватара для Nathaniel
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.834
С Malaterra не сравню, не видела. Но, на мой взгляд, мрачен Broadchurch. И насыщенный такой. Angoissant даже где-то, хоть и не разу не ужастик. Мне очень понравился, вообще английские сериалы люблю за то, что живые, непричёсанные, неогламуренные. Но "шутили и улыбались" - это не о Broadchurch, точно.
Nathaniel вне форумов  
  #30
Старое 15.12.2015, 10:22     Последний раз редактировалось Small_birdie; 15.12.2015 в 10:31..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
Посмотреть сообщениеNathaniel пишет:
С Malaterra не сравню
Я посмотрела первую серию, поняла, что слово в слово пересказывают первоисточник, с такими же лицами. Всё скопировано (как смогли, конечно). Мне стало скучно, больше я не смотрела.
Broadchurch - классный был сериал.
Но Malaterra - как бройлерная курица после дикой утки. Кто дикую утку не ел, не поймёт :-). И вообще, такое позорище...

Французские минисериалы детективные обычно мне нравятся.
Семейные тайны, убийства среди виноградников...
Начинаю лучше понимать французов :-).
Когда внешне всё гладенько, а на деле-то, ой, мамочки!
Small_birdie вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Поговорим за политику Boris Мужской клуб 8 26.12.2010 03:27
Поговорим за спорт Boris Мужской клуб 92 18.09.2008 01:35
Поговорим о соседях? Груша Жилье во Франции 3 08.05.2008 18:45


Часовой пояс GMT +2, время: 19:20.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX