Документы для мэрии и виза невесты (Украина) - Форумы inFrance - Франция по-русски

lara99999 · #9 04.04.2012, 19:48

невестафранцуза пишет:

А у меня тут еще возник вопрос, зачем переводить загран паспорт? там же все латиницей написано и вобщем переводить нечего, все предельно ясно, фамилия, имя, дата рождения, с чего на что переводить?

У меня тоже был этот вопрос.

Но пришлось все равно переводить. Сейчас сделала весь пакет документов второй раз, потому что из-за всех проверок которые устроила мэрия 6 месяцев истекли. Они нам каждый раз назначают срок - приходите через месяц, приходите через 2 месяца... срок прошел по их вине, но вариантов все равно нет - дешевле сделать все еще раз ( чтобы было понятно - я родилась на Кавказе и живу на Украине. кто делал из другой страны свидетельство о рождении тот поймет )...

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Тем, кто оформляет визу невесты (и документы для мэрии) 2	Petite Pauline	Административные и юридические вопросы	3021	15.04.2016 22:16
В мэрии забрали все русские документы!	Katyusha	Административные и юридические вопросы	66	07.11.2014 22:50
Мэрия требует от невесты публикацию о свадьбе от российской мэрии	Irina Nerbe	Административные и юридические вопросы	4	01.06.2010 18:09
Замуж за француза: виза невесты, виза для ребенка	Poline47	Административные и юридические вопросы	36	26.09.2006 23:02
Документы в консульство для визы невесты	Anri	Административные и юридические вопросы	8	14.03.2006 16:45

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)