Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 10.08.2013, 03:28
Мэтр
 
Аватара для chouchou1976
 
Дата рег-ции: 30.03.2012
Откуда: Île de France
Сообщения: 800
elfine, да , именно такая ситуация.( гражданство запросили прошлым летом, в марте получили документы и подали документы на паспорт. Теперь паспорт на руках)

Я, честно говоря, совсем запуталась и не знаю как лучше сделать.
Если я покажу российский паспорт , все равно французский надо показывать. Они зразу же увидят, что виза есть.

На форуме мы уже немного обсуждали мою ситуацию , я поняла, что лучше российский паспорт не показывать. А что делать с регистрацией по месту прибывания?
chouchou1976 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 10.08.2013, 11:29
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.568
Посмотреть сообщениеchouchou1976 пишет:
Если я покажу российский паспорт , все равно французский надо показывать. Они зразу же увидят, что виза есть.
Пограничники не будут проверять на выезде визу во французском паспорте, если увидят российский. Если возникнут вопросы, объяснять нужно как есть: гражданство получено в России.

Если же по французскому выехать, то вопросы возникнут в следующий раз, при въезде в Россию: российский паспор (выдан в России) не будет иметь штампа выезда.
__________________
Everything changes and nothing stands still.
Tout coule et rien ne demeure.
Nancy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 12.08.2013, 18:32
Мэтр
 
Аватара для chouchou1976
 
Дата рег-ции: 30.03.2012
Откуда: Île de France
Сообщения: 800
Посмотреть сообщениеNancy пишет:

Если же по французскому выехать, то вопросы возникнут в следующий раз, при въезде в Россию: российский паспор (выдан в России) не будет иметь штампа выезда.
Ну я ведь могла его забрать и привезти во Францию. ( т е ездила без ребенка)
chouchou1976 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 10.08.2013, 12:04
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Посмотреть сообщениеchouchou1976 пишет:
Если я покажу российский паспорт , все равно французский надо показывать. Они зразу же увидят, что виза есть.
Нет, не всё равно. Как много раз писали, оба паспорта надо показать только авиакомпании. Но их тонкости с визами мало волнуют, они просто увидят по двум паспортам, что есть право на пребывание и в стране выезда, и в стране въезда.

Российскому пограничнику французский паспорт показывать не нужно совершенно. Вы обязаны показать ему только российский. Это если только спросит по причине большого любопытства, как ребёнок будет въезжать во Францию, то можно удовлетворить это любопытство ответом, что у ребёнка есть французское гражданство и французский паспорт. Он может даже взглянуть на корочки или на первую страницу этого паспорта. Очень вряд ли начёт листать. Но всё это уже не обязанности, а любопытство и в каком-то смысле превышение полномочий. У меня французские паспорта на российской границе не смотрели не разу, потому что я изначально не собиралась их показывать. Попадётся любопытный - расскажете всё, как есть. Им не к чему будет придраться, потому что в данный конкретный момент Вы будете всё делать по закону.
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 12.08.2013, 18:29
Мэтр
 
Аватара для chouchou1976
 
Дата рег-ции: 30.03.2012
Откуда: Île de France
Сообщения: 800
elfine, спасибо вам за ответ.
Все равно будут проблемы в таком случае. Если я покажу российский паспорт, там ведь не будет штампа о въезде . Начнутся вопросы : как въехали ?
chouchou1976 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 09.08.2013, 22:48
Мэтр
 
Аватара для Arianna
 
Дата рег-ции: 13.02.2007
Откуда: СПб-75-94-69
Сообщения: 10.231
Но в этом случае в российском загране должна быть французская виза или как? Иначе на каких основаниях пограничники выпускают из страны? Они же всегда на контроле смотрят визу..
Arianna вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 09.08.2013, 22:50
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.568
Посмотреть сообщениеArianna пишет:
Иначе на каких основаниях пограничники выпускают из страны? Они же всегда на контроле смотрят визу..
Нет, не смотрят. Смотрят только наличие действующего российского паспорта.
Визу смотрят те, кто регистрируют на рейс. Им нужно показать французский паспорт.
__________________
Everything changes and nothing stands still.
Tout coule et rien ne demeure.
Nancy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 09.08.2013, 22:51
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.046
Так есть немало людей, которые приезжают в Россию с визами у детей, и ничего не нарушая оформляют им гражданство, выезжая россиянами. Что тут необычного?
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 12.08.2013, 18:31
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.046
Ну и у меня не было штампа в паспорте. Это же нормально. Его я получила в России. А в чем проблема? Есть россияне, которые вообще никуда никогда из России не выежали, никто у них не спрашивает, как они въехали в Россию.
Проблемы как раз начинаются, если паспорт выдан в России, а в нем НЕТ штампа о выезде из России.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 12.08.2013, 18:33
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.046
Нет, это нарушение закона.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 12.08.2013, 21:18
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.12.2009
Откуда: Côte d'Azur
Сообщения: 2.743
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Нет, это нарушение закона.
С каких пор получение паспорта в РФ родителем и вывоз его без ребенка стало нарушением закона и какого?
Riviera10 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 12.08.2013, 18:40
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.046
Для пограничников ваш ребенок вообще впервые выезжает из России по новому паспорту. Он россиянин. С какой стати у них вообще могут быть вопросы как он въезжал в Россию, если он россиянин, получил недавно в России паспорт и выезжает по нему впервые? Вы сами подумайте. Вы слишком замудрили ситуацию. А ведь все достаточно просто.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 12.08.2013, 18:54
Мэтр
 
Аватара для chouchou1976
 
Дата рег-ции: 30.03.2012
Откуда: Île de France
Сообщения: 800
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Для пограничников ваш ребенок вообще впервые выезжает из России по новому паспорту. Он россиянин
спасибо вам за информацию. да, может и накручиваю проблему , но нас фамилии разные . И потом знаю как на контроле придирчиво все рассматривают. Французский паспорт старшего ребенка просят всегда,
chouchou1976 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 12.08.2013, 18:59
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
chouchou1976, фамилии тут вообще ни при чём, если у Вас есть доказательство того, что Вы - мать.

Многие убеждены, что российские пограничники всегда просят французский паспорт. На самом деле многие сами спешат его показать вместе с российским. Не Ваш случай? Если ребёнок россиянин, это не в их компетенции - рассматривать французский паспорт. Если иностранец и из страны, для которой нет безвизового въезда, тогда конечно, они обязаны найти в нём российскую визу.
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 12.08.2013, 19:03
Мэтр
 
Аватара для chouchou1976
 
Дата рег-ции: 30.03.2012
Откуда: Île de France
Сообщения: 800
elfine, все поняла, вопросов нет.
Как приеду, напишу
Спасибо еще раз !!
chouchou1976 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 30.08.2013, 19:55
Мэтр
 
Аватара для chouchou1976
 
Дата рег-ции: 30.03.2012
Откуда: Île de France
Сообщения: 800
elfine, мы вернулись по российскому паспорту. На границе все прошло без проблем. Задали вопрос о месте получения паспорта. Я сказала, что паспорт был готов давно здесь, в России, а приехали в Россию мы по визе. ( и паспорт забрали) Никаких комментариев, что закон нарушили не было вообще.
Спасибо Вам!!!
chouchou1976 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 30.08.2013, 20:04
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
chouchou1976, но мне-то не за что спасибо. Может это даже было рискованно - говорить о том, что паспорт и гражданство готовы уже давно. Но всё равно они не могли задержать Вас из-за нарушения, которое имело место раньше. Могли только на него указать, сейчас-то Вы всё делали законно. Но предпочли даже не указывать, это ещё лучше.
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 04.09.2013, 02:05
Мэтр
 
Аватара для Ninok
 
Дата рег-ции: 19.01.2004
Откуда: 06
Сообщения: 622
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Для пограничников ваш ребенок вообще впервые выезжает из России по новому паспорту. Он россиянин. С какой стати у них вообще могут быть вопросы как он въезжал в Россию, если он россиянин, получил недавно в России паспорт и выезжает по нему впервые? Вы сами подумайте. Вы слишком замудрили ситуацию. А ведь все достаточно просто.
А я просто спросила в отделе при выдаче рос паспорта , что делать, тк въехала по визе, а теперь как правильно выехать.. Мне сказали выехать по визе, а в след раз въехать по рос паспорту, что я и сделала. Никаких вопросов о том, где штамп о выезде из россии не было. Родитель имеет права получить паспорт за ребенка, без его присутствия....
Ninok вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 12.08.2013, 22:11
 
Аватара для fixonik
 
Дата рег-ции: 19.05.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 779
Расскажу свою историю: недавно приехали из России, там оформили гражданство ребенку(французу) за 2 недели! Но загранпаспорт не успели оформить, выезжали по французской визе. Проблем никаких не возникло. Мы нарушили закон?
fixonik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 12.08.2013, 22:13
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.12.2009
Откуда: Côte d'Azur
Сообщения: 2.743
Посмотреть сообщениеfixonik пишет:
Расскажу свою историю: недавно приехали из России, там оформили гражданство ребенку(французу) за 2 недели! Но загранпаспорт не успели оформить, выезжали по французской визе. Проблем никаких не возникло. Мы нарушили закон?
Формально - да, но наказания, скорее всего, не будет.
Riviera10 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 12.08.2013, 22:35
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Посмотреть сообщениеfixonik пишет:
Мы нарушили закон?
Да, статья 7 Федерального Закона о въезде в РФ и о выезде из РФ. Т. к. из двух гражданств Россия признаёт за этим ребёнком только российское.
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 12.08.2013, 23:07
 
Аватара для fixonik
 
Дата рег-ции: 19.05.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 779
и какого наказания ждать? мне еще нужно оформить российский загранпаспорт в посольстве)
fixonik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 12.08.2013, 23:09
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.12.2009
Откуда: Côte d'Azur
Сообщения: 2.743
Посмотреть сообщениеfixonik пишет:
и какого наказания ждать?
Я ведь написал про наказание.
Riviera10 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 12.08.2013, 23:19
 
Аватара для fixonik
 
Дата рег-ции: 19.05.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 779
Riviera10, а ну да точно, главное ,чтоб в посольстве приняли документы на загран паспорт
fixonik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 12.08.2013, 23:20
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.12.2009
Откуда: Côte d'Azur
Сообщения: 2.743
Посмотреть сообщениеfixonik пишет:
Riviera10, а ну да точно, главное ,чтоб в посольстве приняли документы на загран паспорт
Если в гражданство ребенок принят, то отказать не могут.
Riviera10 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 24.10.2013, 16:14     Последний раз редактировалось ИринаВлади; 24.10.2013 в 16:17..
Мэтр
 
Аватара для ИринаВлади
 
Дата рег-ции: 27.08.2006
Откуда: France Sud
Сообщения: 2.165
Посмотреть сообщениеchouchou1976 пишет:
P.S Советую оформлять гражданство в России ( если есть такая возможность, разумеется ) Мне показалось, что намного легче оформить там, чем в посольстве
Вот и я к этому пришла.Думаю нам тут получить гражданство вообще не светит,с их сроками на запись и волокитой.

Звонила в УФМС по месту моей прписки в РФ,но остались еще вопросы,на которые думаю найду ответы здесь от уже опытных форумчан: обязательно ли присутствие ребенка для подачи документов на гражданство в РФ? И насчет нотариально заверенного согласия папы-его заверять нужно в консульстве?
ИринаВлади вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #27
Старое 24.10.2013, 16:32
Бывалый
 
Аватара для Lucky_red_sun
 
Дата рег-ции: 15.02.2010
Откуда: Тамбов-Москва-AUTUN, 71
Сообщения: 165
Посмотреть сообщениеИринаВлади пишет:
Вот и я к этому пришла.Думаю нам тут получить гражданство вообще не светит,с их сроками на запись и волокитой.

Звонила в УФМС по месту моей прписки в РФ,но остались еще вопросы,на которые думаю найду ответы здесь от уже опытных форумчан: обязательно ли присутствие ребенка для подачи документов на гражданство в РФ? И насчет нотариально заверенного согласия папы-его заверять нужно в консульстве?
Присутствие ребенка необязательно. А согласие папы мы делали в россии у нотариуса, в присутствии переводчика. Если делать здесь, то, полагаю, нужно ставить апостиль и переводить у сертифицированного переводчика
Lucky_red_sun вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #28
Старое 24.10.2013, 16:43     Последний раз редактировалось ИринаВлади; 24.10.2013 в 16:53..
Мэтр
 
Аватара для ИринаВлади
 
Дата рег-ции: 27.08.2006
Откуда: France Sud
Сообщения: 2.165
Lucky_red_sun,спасибо.Наш папа с нами в эту поездку поехать не сможет,поэтому нужно заверять согласие здесь.
Кстати,еще один возник вопрос,а где взять образец этого согласия?
ИринаВлади вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #29
Старое 25.10.2013, 12:57
Бывалый
 
Аватара для Lucky_red_sun
 
Дата рег-ции: 15.02.2010
Откуда: Тамбов-Москва-AUTUN, 71
Сообщения: 165
Посмотреть сообщениеИринаВлади пишет:
Lucky_red_sun,спасибо.Наш папа с нами в эту поездку поехать не сможет,поэтому нужно заверять согласие здесь.
Кстати,еще один возник вопрос,а где взять образец этого согласия?
могу в личку скан скинуть того, что нам в россии сделали. там на этот тип процедур утвержденная форма, как нам нотариус объяснил. может еще кто отзовется, кто во франции эту бумагу делал...
Lucky_red_sun вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #30
Старое 25.10.2013, 13:30     Последний раз редактировалось elfine; 25.10.2013 в 13:39..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
ИринаВлади, а в консульство он может приехать? У них-то точно есть готовый шаблон на русском языке, тогда и с апостилем и переводом возиться не надо. Просто обычно это делается в рамках приобретения гражданства у них же, за это берут 14 евро (нотариальное заверение подписи), но наверное можно попросить и отдельно сделать согласие.

Другой вариант - делать его у французского нотариуса, образец давали в теме о российском гражданстве (сообщение 936: http://www.infrance.su/forum/showthr...post1059878619). Только если делать у французского нотариуса для последующего предоставления в России, строчку про российкое консульство нужно убрать. И не забывать про все точныe данные ребёнка (имя, фамилия, дата и место рождения), у людей были уже отказы в приёме из-за того, что имя ребёнка забыли указать. Поставить на него апостиль, а перевести можно и в России.
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Ребенок-француз едет на Украину Dianita Административные и юридические вопросы 30 22.06.2016 13:36
Разъезд с мужем, ребенок-француз... =H= Административные и юридические вопросы 25 08.11.2009 16:50
Если ребенок больше не француз Leyla Административные и юридические вопросы 64 13.04.2008 21:34
Права русской мамы у которой ребенок француз SIROTA Административные и юридические вопросы 2 17.08.2007 17:18


Часовой пояс GMT +2, время: 10:20.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX